2013/01/31

Inauterietako errituen erakusketa - Exposición ritos carnavalescos


Una Exposición sobre los carnavales más representativos de Euskal Herria y de la Península se puede ver en el edificio Casa Torre Jauregia de Santurtzi, desde el 4 de febrero, hasta el 6 de Marzo, en horario de 9 a 14 y de 18 a 21:30 horas.

El Grupo de Danzas Mendi Alde, con el patrocinio del Serantes Kultur Aretoa, ha organizado una muestra con 29 figurines ataviados con disfraces ancestrales, vigentes en sus respectivos Carnavales, que junto con sus correspondientes plotters explicativos ofrecerán una exposición vistosa e instructiva en el rito carnavalero.

Los visitantes podrán ver disfraces venidos de Mecerreyes (Burgos), Silió (Cantabria), Viana do Bolo (Orense), Xinzo de Limia (Orense) y Llamas de la Rivera (León). Así mismo, podrán disfrutar de las vestimentas carnavaleras de Altsasua, Ituren, Lapurdi, Arantza, Lizartza, Arizkun, Lantz, Zubieta, Luzaide…

Para más información se puede contactar con el representate del grupo de danzas Mendi Alde “Mundi”, en el teléfono: 696 82 60 23.

Concurso de fotografía Retales de Carnaval





Plazo de entrega: del 18 de febrero al 1 de marzo en Gaztebox.


BASES “RETALES DE CARNAVAL” 

1. “Retales de carnaval”  es un concurso de fotografía para jóvenes de 14 a 30 años dotado con dos cheques regalo de 50 euros, 
canjeable en una tienda de fotografía del municipio (Euskal Color. Genaro Oráa, 5 de Santurtzi), que busca reflejar los lugares, 
elementos, gentes, acciones o sensaciones más divertidas y originales, dentro de un entorno juvenil y  en una época tan marcada 
como son los Carnavales de Santurtzi. 
2. La participación es gratuita y está abierta a todos/as los/as  jóvenes de entre 14 y 30 años,  interesados/as que estén 
empadronados/as o no en Santurtzi. 
3. El plazo de presentación de las fotografías se abre el lunes 18 de febrero y concluye el viernes 1 de marzo de 2013. 
Documentación a presentar: 
• Cada fotografía se presentará con un título en el dorso y un breve resumen de dos líneas de lo que muestra la imagen en euskera 
o castellano. 
• Las fotografías se entregarán en papel, en un único tamaño 15x20cm en blanco y negro o color, sin ningún tipo de soporte ni marco. 




Las fotografías se entregarán en un sobre cerrado y sin firmar indicando únicamente en el exterior del sobre “Retales de Carnaval – 2013”. 
En este mismo sobre, además de las fotografías, deberá ir también otro sobre más pequeño cerrado que contendrá los siguientes datos: 
nombre y apellidos, edad, teléfono de contacto, dirección completa, población, e-mail y fotocopia de D.N.I. 
Cada participante podrá presentar un máximo de hasta cuatro (4) fotografías.
Las obras se entregarán en mano, de lunes a viernes, de 16:00 a 20:00h. o se harán llegar por correo certificado a: 
Gaztebox – Oficina de Información Juvenil 
Parque de Santurtzi, s/n, junto a la estación de Renfe 
48980 – Santurtzi (Bizkaia). 
4. Entre el 4 y el 14 de marzo de 2013 se realizará una exposición con todas las fotografías recibidas, en la propia oficina Gaztebox, 
donde  cualquier persona pueda votar su fotografía favorita, siempre teniendo en cuenta los criterios de fotografía original y 
divertida que proponen estas bases.  
Cada vecino/a podrá votar una única vez aunque hasta un máximo de tres (3) fotografías. 
5. El premio, consistente en dos cheques regalo de 50 euros a canjear en un establecimiento del municipio (Euskal Color. Genaro Oráa, 
5 de Santurtzi). Se otorgarán ambos el viernes 15 de marzo, uno a la fotografía más votada por el público y otro que se dejará a 
elección de un jurado.
El premio podrá declararse desierto, si ninguna votación se ha llevado a cabo o si Gaztebox (Oficina de Información Juvenil de Santurtzi) 
considera que las fotos ganadoras no cumplen con los requisitos marcados en estas bases, en cuanto a originalidad y diversión.  
En caso de empate, el premio del público será dividido entre todos/as los/as ganadores/as. 
6. Los/as autores de las obras asumen la responsabilidad en cuanto a la originalidad de las imágenes. Éstas deberán ser inéditas, 
pertenecientes a Carnavales de Santurtzi 2013, y no haber sido premiadas en concursos anteriores.
7. Los/as autores de las fotografías premiadas ceden en exclusiva al Gaztebox los derechos de uso, difusión, distribución, comunicación 
pública, exhibición y reproducción citando siempre el nombre y apellidos del autor o autora.
8. Los originales no premiados podrán ser retirados por sus autores/as, dentro de las 2 semanas siguientes a la difusión del fallo y, de no 
hacerlo, se entenderán como cedidas a Gaztebox.
9. La participación en este certamen implica la aceptación de las presentes bases así como el resultado de las votaciones.
10. Observaciones:
Cualquier consulta sobre el concurso o sus bases puede ser resuelta en las siguientes direcciones de correos electrónicos:  
gib-oij@santurtzi.net ó gib-oij2@santurtzi.net, o bien en el número de teléfono: 944 836 110. 
Las fotografías serán validadas por la organización del concurso, reservándose el derecho de no publicar aquellas fotografías que 
se consideren poco adecuadas en relación al concurso. 
La organización del concurso no se hace responsable en caso de extravío o deterioro que pudieran sufrir las obras de forma 
involuntaria. 
La organización se reserva la posibilidad de realizar las modificaciones que crea oportunas en estas bases. 
El concurso podrá declararse desierto

2013/01/29

El Ayuntamiento de Santurtzi renovará luminarias y ampliará puntos de luz en varias zonas del municipio



El Ayuntamiento de Santurtzi, procederá a renovar y ampliar puntos de luz en diversas zonas del municipio, tal y como ha explicado esta mañana en rueda de prensa el concejal de Obras y Servicios, Lezo Urreztieta.

Así, después de iniciar en 2010 una importante actuación en esta materia, que ha permitido ahorrar a las arcas municipales anualmente entre un 20 y un 30% del total de la factura en alumbrado público exterior, en el plazo aproximado de un mes, esta actuación se ampliará a otras zonas del pueblo. “La apuesta por la iluminación ha sido una máxima en las últimas actuaciones que hemos hecho en el pueblo, sabiendo precisamente que se trata de elementos que proporcionan gran seguridad a las personas, por lo que en esta ocasión acometeremos obras en calles como Julián Gaiarre, Virgen del Mar, Regales, Mamariga, Pajares o en zonas como San Juan de Dios, entre otras”.

En concreto, desde la rotonda de la calle Sabino Arana hasta Julián Gaiarre se renovarán las luminarias que con el tiempo han perdido eficiencia, al igual que en la calle Ildefonso Arriola. En esta zona se colocarán 9 nuevos puntos de iluminación y se renovarán 25 luminarias. Asimismo, en San Juan de Dios se sustituirán cinco puntos y se instalarán cuatro nuevos, y desde aquí hasta Larrea, se pondrán dos nuevos puntos y se sustituirán otros ocho.

Por su parte, en Pajares se sustituirán seis puntos y en Cotillo y Axular, desde Antonio Alzaga hasta la rotonda, se sustituirán 17 puntos y se instalarán cuatro nuevos.

La actuación continuará en Regales, desde el cruce con Vallejo hasta el número 9 de esta calle, donde se sustituirán 19 puntos y se colocarán tres nuevos puntos y en la calle Sor Natividad se sustituyen 7, mientras que en Fontuso, un total de 3.

“Con estos cambios se mantendrá o se mejorará la potencia que tienen las actuales, y en algunos lugares como San Juan de Dios y Cotillo vamos a probar luminarias nuevas, de características muy similares pero estética un poco diferente”, ha explicado Urreiztieta.

El plazo de ejecución, una vez comenzadas las obras, será de alrededor de mes y medio y el presupuesto será de alrededor de 60.000 euros. De esta manera, en Santurtzi se contará con más de 2.800 puntos de luz, contabilizando las luminarias de diferentes tipos que hay dispuestas por todo el pueblo. 

“El objetivo que nos marcamos es doble, reduciendo el consumo de energía eléctrica de las instalaciones existentes de alumbrado exterior y una iluminación más potente”. Así, se conseguirá incrementar la intensidad del alumbrado potenciando la seguridad en nuestros espacios, mediante criterios de ahorro y apostando por elementos que aseguran la eficiencia energética.

2013/01/28

El Ayuntamiento de Santurtzi pone en marcha una campaña recordatoria de las obligaciones de los dueños y dueñas de mascotas





Desde que el Ayuntamiento de Santurtzi impulsara la campaña “Kkdekan”, de concienciación de recogida de excrementos de animales en vía pública, desde el Área de Seguridad Ciudadana “se ha dado continuidad a la misma con el fin de solucionar algunos de los problemas que generan las mascotas, principalmente los perros, acometiendo a lo largo del año diferentes campañas para tratar de evitar y solucionar distintas cuestiones que se plantean con respecto a este tipo de  animales”. Así lo ha comentado en rueda de prensa esta mañana el concejal de dicho área, Manu Seoane, quien ha detallado que desde hace un par de semanas se ha puesto en marcha una campaña recordatoria de esta obligación hacia los dueños y dueñas de mascotas, “promoviendo la convivencia y el respeto entre vecinos y mascotas”.


Tal y como ha explicado, se trata de “informar de los recursos de los que el Ayuntamiento dispone para estos fines, como zonas delimitadas para que los animales puedan andar sueltos o las bolsas para la recogida de excrementos; así como mejorar la limpieza de nuestro municipio, o evitar las enfermedades parasitarias infecciosas que pueden propagar”.

En este sentido, son numerosas las quejas que con respecto a los excrementos caninos que quedan sin recoger se trasladan al Ayuntamiento. Por ello, y en cumplimiento de la normativa relativa a los denominados perros peligrosos, en la actualidad y, tratando de hacer frente a esta problemática, se está llevando a efecto una de las referidas campañas de concienciación y de cumplimiento de dicha ordenanza. Cabe reseñar que a lo largo del pasado año medio centenar de personas fueron sancionadas por incumplimiento de las diferentes ordenanzas relativas a mascotas. Así, la aplicación de la ordenanza relativa a limpieza recoge sanciones de entre 90 y 3.000 euros, si bien “la normalmente aplicada por omisión de la recogida de los excrementos de un animal es de 90 euros”. Asimismo, las sanciones de la Ordenanza sobre Tenencia y Protección de Animales oscilan entre los 150 y los 15.025 euros, aunque, según ha destacado el propio concejal, “la normalmente aplicada al titular de un perro suelto, no siendo peligroso, es de 150 euros”.

De la misma manera, Seoane ha recordado las medidas de seguridad de obligado cumplimiento por parte del dueño o dueña de perros peligrosos, como son portar el carné acreditativo de la concesión de la licencia correspondiente y del certificado de inscripción del animal en el Registro Municipal de animales potencialmente  peligrosos; llevar obligatoriamente bozal, cadena o correa no extensible y de menos de 2 metros; no portar más de un perro por persona; o estar atados en caso de encontrarse en una finca”. Asimismo, todos estos animales deberán estar identificados con  microchip.