2014/02/05

Charla “AZAWADEKO HERRIETAKO GAUR EGUNGO EGOERA” -"LA ACTUALIDAD DE LAS POBLACIONES DE AZAWAD" en la Casa Torre Jauregia



MOUSSA AG ASSARIDek, Azawaden Askapen Nazionalerako Mugimenduko (MNLA) Europako ordezkariak, eta Carlos Ortiz de Záratek, “El Principado” eleberriaren egileak, emango duten hitzaldi-debatea.

 “AZAWADEKO HERRIETAKO GAUR EGUNGO EGOERA”
 Ostirala, otsailak 7, 19:00etan
Lekua: Higarillo aretoa,  CASA TORRE JAUREGIA (SANTURTZI)

Moussa AG ASSARID-ek zenbait gizon eta emakumeren lekukotasunak eta proposamenak aurkeztuko ditu. Pertsona hauek trafikoek eta inposatutako interesek jotako lurraldeko biktimak dira, baita porrot egin duen Estatuaren zapalkuntza pairatu dutenak ere. Carlos Ortiz de Zárate santurtziarrak, “El principado de la Fortuna” liburuaren egileak http://www.editorialcirculorojo.es/publicaciones/c%C3%ADrculo-rojo-novela-v/el-principado-de-la-fortuna/, Afrikari buruz historian eta gaur egun dagoen iluntasuna azaltzen duten azpijoko eta interesak aurkeztuko ditu, eleberrian dokumentatu dituenak.
Antolatzaileek topaketa honetan erakundeak, alderdiak, Afrikan, Nazioarteko Zuzenbide Publikoan eta Nazioarteko harremanetan adituak direnak eta herritarrak oro har gonbidatzen ditu, kanpaina hasiko duten eztabaida irekiak aberasteko. Kanpaina honek Xijón eta Oviedon segituko du otsailaren 10eko astean eta eragindako herrietako erakundeentzat oso baliagarriak izango dira.
Maliko iparraldean 2013an izandako esku-hartze militarrak gatazka larriei eman zien amaiera, baina herritarren ametsari ere bai. Herritar hauek antzinatik lurraldeak kudeatzen jakin dute, inperio boteretsuak sortu dituzte eta beren proposamenak argudiatzen segitu dute, deskolonizatzaile frantsesek beren kezkak, interesak edo egitasmoak partekatzen ez dituen Estatuan sartu zituztenetik ere.

Carlos Ortiz de Zárateri buruz:

"El principado de la Fortuna" liburua Santurtziko udal liburutegi guztietan dago eskuragarri eta postaz jasotzea eska daiteke.


------------------

CHARLA-DEBATE DE MOUSSA AG ASSARID, representante en Europa del Movimiento Nacional de Liberación de Azawad (MNLA) y del santurtziarra Carlos Ortiz de Zárate, autor de la novela "El Principado"

 "LA ACTUALIDAD DE LAS POBLACIONES DE AZAWAD".
 Viernes, 7 de febrero, 19 horas
Lekua/Lugar: Salón Higarillo,  CASA TORRE JAUREGIA (SANTURTZI)

Moussa AG ASSARID presentará testimonios y propuestas de hombres y mujeres víctimas de un territorio infectado por tráficos y por intereses que les son impuestos, así como, de la represión de un Estado fallido y el santurtziarra Carlos Ortiz de  Zárate, autor de la novela "El principado de la Fortuna": http://www.editorialcirculorojo.es/publicaciones/c%C3%ADrculo-rojo-novela-v/el-principado-de-la-fortuna/expondrá las intrigas e intereses, que documenta en la misma y que explican  el obscurantismo practicado por la historia y por la actualidad sobre África.
Los organizadores reiteran su invitación a participar en este encuentro a organizaciones, partidos, especialistas en África, Derecho Internacional Público, Relaciones Internacionales y a ciudadanos, al objeto de enriquecer unos debates abiertos que iniciarán una campaña que continuará, en Xijón y Oviedo en la semana del 10 de febrero  y que tendrá gran utilidad para las organizaciones de las poblaciones afectadas.
La intervención militar en el norte de Mali (2013)  puso fin a graves conflictos, pero también al sueño de ciudadanas y ciudadanos que han sabido organizar sus territorios desde la Antigüedad, han creado poderosos imperios  y no  han  cesado de argumentar  sus propuestas desde que los descolonizadores franceses los incluyeron en un Estado que no comparte sus preocupaciones, intereses o proyectos.
Sobre Carlos Ortiz de Zárate:

El libro "El principado de la Fortuna" está disponible en todas las bibliotecas públicas de Santurtzi y se puede solicitar para su envio por correo

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Se ha producido un error en este gadget.