2013/04/13

Concierto: PIANO DUO GRIEG a beneficio del Club de Remo Itsasoko Ama


Mendmaa Dorzhin – Vadim Gladkov
20 Abril
Hora: 20:30
Precio: 18 €
A beneficio del Club de Remo Itsasoko Ama para la adquisición de una nueva trainera
Los pianistas rusos Mendmaa Dorzhin y Vadim Gladkov ofrecerán un concierto de piano a dúo. Ambos artistas tienen unas trayectorias musicales muy extensas y han cosechado grandes éxitos individualmente. También sus actuaciones conjuntas han obtenido galardones como en el "6th Intenacional Grieg Competition" de Oslo, donde fueron laureados en las modalidades de piano a cuatro manos y en el programa a dos pianos, además, obtuvieron el Premio del Público.

19 - 26 Santurtziko taldeen kontzertuak


La noche del Hip-Hop

19-04-2013Puerto Pesquero
22:30 , 19 de abril
Hirukoa
Para Gustos & Veneno Hellz
Dex 
Concierto con los grupos locales: HIRUKOA, PARA GUSTOS & VENENO HELLZ y DEX, en el Puerto Pesquero.

Rock & Roll en la noche

26-04-2013Puerto Pesquero
22:30, 26 de abril
Deskuadre
DíasNegros
The Name 
Concierto con los grupos locales DESKUADRE, DÍAS NEGROS y THE NAME, en el Puerto Pesquero.




19 de Abril Fisterra en SKA


Apirilak 19 Abril
Ordua / Hora: 20:30
Iraupena / Duración: 90´
Prezioa / Precio: 18€
Bazkide Prezioa / Precio Socio: 12,6 €

Egilea/Autor: Ferrán González
Zuzendaritza/Dirección: Victor Conde
Aktoreak/Intérpretes: Eva Hache eta/y Angeles Martín
La obra se sitúa en Pontevedra, donde Antonia, una mujer de mediana edad, pide un taxi para llegar a Finisterre y la taxista la acompañará en su destino.
Eva Hache cuenta con una extensa trayectoria como actriz cómica y presentadora de TV, participando en programas como “El Club de la Comedia”.
Angeles Martín tiene, a pesar de su juventud, una fructífera experiencia teatral y televisiva, que ha venido compaginando como presentadora en varios programas televisivos de gran tirón. También ha hecho incursiones en el cine con películas como Libertarias de Vicente Aranda.

2013/04/12

2º trimestre de los talleres del Aula de la Mujer

Se desarrollarán del 15 de abril al 24 de junio.


PROGRAMA FIESTAS SAN JORGE 2013


El Programa de Fiestas es el que a continuación detallamos:

VIERNES 19 DE ABRIL

17:00 Parque infantil en el parque central.
17:30  Visita guiada al Centro de Interpretación de la técnica de pesca Agurtza.
18:00 Animación de calle con la FANFARRIA KU-KLUX.
20:30 Teatro “Fisterra” en el Serantes Kultur Aretoa. Entrada 18€.
22:30 Concierto con los grupos locales HIRUKOA, PARA GUSTOS & VENENO HELLZ y DEX en el Puerto Pesquero.

SÁBADO 20 DE ABRIL

11:00 Cross de San Jorge en el Parque de la Estación. Organizado por la Escuela de Atletismo Santurtzi.
11:00 Visita guiada al Centro de Interpretación de la técnica de pesca Agurtza. Próximos pases a las 12:30 y 17:30.
12:00 Feria de Txakoli en el parque Gernika hasta las 15:00h. Organizado por Consejo Regulador del Txakoli.
12:00 Pasacalles de Gigantes con la konpartsa “Mendi Alde de Santurtzi”. Salida desde el Ayuntamiento.
12:00 Visitas guiadas gastronómicas “SANTURTZI, DE PINTXOS” acompañados de un arrantzale. Precio 8€. Más información en la Oficina de Turismo.
13:00 Exhibición de deporte rural con Iñaki Perurena y un aizkolari en el Puerto Pesquero.
16:00 Herri kirolak subacuático, organizado por el Club Aketxe. Más información en el Polideportivo Municipal.
18:30 Discoteca infantil con el animador URTZA en el Parque Central.
19:00 Animación de calle con el grupo de percusión brasileña KESSENGUE.
19:00 Continuación de la Feria de Txakoli en el parque Gernika hasta las 22:00h.
20:30 Concierto extraordinario “Piano Duo Grieg” con Mendmaa Dorzhin y Vadim Gladkov en el Serantes Kultur Aretoa, organizado por el Club de Remo Itsasoko Ama. Entrada 18€.
22:00  Verbena con el grupo EGAN en el Puerto Pesquero.


DOMINGO 21 DE ABRIL
11:00 Visita guiada al Centro de Interpretación de la técnica de pesca Agurtza. Próximo pase a las 12:30.
12:00 IV Edición Premios Santurtzi, en Casa Torre Jauregia. Organizada por Santurtzi Gastronomika.
12:00 Cuentacuentos en Santurtzi Itsasoa Museoa. Precio: 1€/niño. Más información en la Oficina de Turismo.
12:00 Pasacalles de cabezudos, acompañados por la Banda de Txistularis de Santurtzi “Itsasalde Txistulari Taldea”. Salida del Ayuntamiento.
18:00 Bailables con el grupo GALEA en el kiosko del parque central.
20:30 Concierto Banda de Música de Santurtzi “Unión Musical Vizcaína” en el Puerto Pesquero (*En caso de mal tiempo, se trasladará a la Iglesia San Jorge)


MARTES 23 DE ABRIL
12:00 Misa Mayor en la Iglesia de San Jorge.
13:00 Gran tronada, en honor de nuestro Patrón San Jorge.
13:00 Kalejira de la Banda Txistularis de Santurtzi “Itsasalde Txistulari Taldea”. Salida desde la Iglesia San Jorge.



VIERNES 26 DE ABRIL
17:00 Parque Infantil en el parque central.
17:30  Visita guiada al Centro de Interpretación de la técnica de pesca Agurtza.
20:30 Teatro “Avanti” en el Serantes Kultur Aretoa. Entrada 15€.
22:30 Concierto con los grupos locales DESKUADRE, DÍAS NEGROS y THE NAME en el Puerto Pesquero.


SÁBADO 27 DE ABRIL
09:00 Paseo andando “Ida – Vuelta a Zierbena”. Más información en el Polideportivo Municipal.
09:00 VII Certamen de Pintura al Aire Libre. El sellado será hasta las 11:00h en Casa Torre Jauregia.
11:00 Visita guiada al Centro de Interpretación de la técnica de pesca Agurtza. Próximos pases a las 12:30 y 17:30.
12:00 Pasacalles de la Banda de Txistularis de Santurtzi con la colaboración de alumnos/as de la Escuela Municipal de Música de Santurtzi.
12:00 Visitas guiadas gastronómicas “SANTURTZI, DE PINTXOS” acompañados de un arrantzale. Precio 8€. Más información en la Oficina de Turismo.
13:00 Exhibición de barrenadores en el Puerto Pesquero.
18:00 Animación de calle con la FANFARRIA GURETZAT.
19:00 Verbena infantil “Bihotz-bihotzez” con el grupo BEGIRA en el Parque Central.
20:00 XXXIV Concierto de Primavera en la Iglesia Virgen del Mar de Mamariga, con la participación de los coros Santurtziko Abots Zuriak Abesbatza y Luis Iruarrizaga Abesbatza de Igorre. Organizado por Bizkaiko Abesbatzen Elkartea.
23:00 Verbena con el grupo ALAIKI en el Puerto Pesquero.


DOMINGO 28 DE ABRIL
11:00 Visita guiada al Centro de Interpretación de la técnica de pesca Agurtza. Próximo pase a las 12:30.
11:30 Kalejira de Dulzaineros y Bailes Regionales de la Casa Castilla y León de Santurtzi.
12:00 Talleres Marineros en Santurtzi Itsasoa Museoa. Precio: 1€/niño. Más información en la Oficina de Turismo.
12:30 Alarde txiki en el Parque Central. (*En caso de mal tiempo, se trasladará al Parque Gernika).
18:00 Bailables con el grupo SWING en el kiosko del parque central.
19:00 Verbena infantil STANDA BANDA del grupo Depatitasenlakalle en el puerto pesquero.


Jai egitaraua hurrengo hau da:

SAN JORGE 2013 JAIETAKO EGITARAUA

OSTIRALA, APIRILAK 19

17:00 Umeentzako jolas-parkea Parke Nagusian.
17:30  Bisita gidatua Agurtza arrantza teknikaren interpretazio-zentrora.
18:00 Kale animazioa KU-KLUX txarangarekin.
20:30 “Fisterra” antzezlana Serantes Kultur Aretoan. Sarrera 18€
22:30 Santurziko HIRUKOA, PARA GUSTOS & VENENO HELLZ eta DEX taldeen kontzertua Arrantza Portuan.

LARUNBATA, APIRILAK 20

11:00 San Jorge Krosa geltokiko parkean. Santurtziko Atletismo Eskolak antolatuta.
11:00 Bisita gidatua Agurtza arrantza teknikaren interpretazio zentrora. Hurrengo erakustaldiak 12:30ean eta 17:30ean.
12:00 Bizkaiko Txakolina Jaialdia Gernika parkean 15:00ak arte. Txakolin Kontseilu Erregulatzaileak antolatuta.
12:00 Erraldoien kalejira Santurtziko Mendi Alde Konpartsaren eskutik. Udaletxetik irtengo da.
12:00 Bisita gastronomiko gidatuak “PINTXO-IBILBIDEA SANTURTZIN”. Prezioa 8€. Argibide gehiago Turismo Bulegoan.
13:00 Herri kirolen erakusketa Iñaki Perurena eta aizkolari batekin Arrantza Portuan.
16:00 Urpeko herri kirolak Aketxe Klubak antolatuta. Argibide gehiago Udal Polikiroldegian.
18:30 Umeentzako diskoteka URTZA animatzailearekin Parke Nagusian.
19:00 Kale animazioa KESSENGUE perkusio talde brasildarrarekin.
19:00 Bizkaiko Txakolinak Gernika Parkean jarraituko du 22:00ak arte.
20:30 “Piano Duo Grieg” kontzertu berezia Mendmaa Dorzhin eta Vadim Gladkovekin Serantes Kultur Aretoan, Itsasoko Ama Arraun Taldeak antolatuta traineru berri bat erosteko. Sarrera 18€
22:00  Berbena EGAN taldearekin Arrantza Portuan.


IGANDEA, APIRILAK 21
11:00 Bisita gidatua Agurtza arrantza teknikaren interpretazio zentrora. Hurrengo erakustaldia 12:30ean.
12:00 Santurtzi Sarien IV. Edizioa Casa Torre Jauregian, Santurtzi Gastronomikak antolatuta.
12:00 Ipuin kontalaria Santurtziko Itsasoa Museoan, Prezioa: 1€ ume bakoitzeko. Argibide gehiago Turismo Bulegoan
12:00 Buru handien kalejira Santurtziko Itsasalde Txistulari Taldeak lagunduta. Udaletxean hasiko da.
18:00 Dantzaldia Galea taldearekin Parke Nagusiko kioskoan.
20:30 Kontzertua “Union Musical Vizcaina” musika bandarekin Arrantza Portuan (eguraldi txarra eginez gero, San Jorge elizan egingo da)


ASTEARTEA, APIRILAK 23
12:00 Meza Nagusia San Jorge elizan.
13:00 Suziri-burrunba San Jorge gure patroiaren omenez.
13:00 Kalejira Santurtziko Itsasalde taldearen eskutik. Udaletxean hasiko da.

OSTIRALA, APIRILAK 26
17:00 Umeentzako jolas-parkea Parke Nagusian
17:30  Bisita gidatua Agurtza arrantza teknikaren interpretazio zentrora.
20:30 “Avanti” antzezlana Serantes Kultur Aretoan. Sarrera 15€
22:30 Kontzertua Arrantza Portuan Santurtziko DESKUADRE, DÍAS NEGROS eta THE NAME taldeen eskutik.


LARUNBATA, APIRILAK 27
09:00 Ibilalditxoa oinez “Zierbenera joan-etorria”. Argibideak Udal Polikiroldegian.
09:00 Aire Zabaleko VII. Pintura lehiaketa. Zigilatzea goizeko 11:00ak arte izango da Casa Torre Jauregian.
11:00 Bisita gidatua Agurtza arrantza teknikaren interpretazio zentrora. Hurrengo erakustaldiak 12:30ean eta 17:30ean.
12:00 Kalejira Santurtziko Txistulari Taldearen eskutik, Santurtziko udal Musika Eskolako ikasleekin elkarlanean.
12:00 Bisita gastronomiko gidatuak “PINTXO-IBILBIDEA SANTURTZIN”. Prezioa 8€. Argibide gehiago Turismo Bulegoan.
13:00 Harri-zulatzaileen erakusketa Arrantza Portuan.
18:00 Kale animazioa GURETZAT txarangarekin.
19:00 Umeentzako berbena (BIHOTZ-BIHOTZEZ) Begira taldearekin Parke Nagusian.
20:00 Udaberriko XXXIV. Kontzertua Mamarigako Itsasoko Ama elizan. Santurtziko Abots Zuriak eta Igorreko Luis Iruarrizaga abesbatzek hartuko dute parte. Bizkaiko Abesbatzen Elkarteak antolatuta.




IGANDEA, APIRILAK 28

11:00 Bisita gidatua Agurtza arrantza teknikaren interpretazio zentrora. Hurrengo erakustaldia 12:30ean.
11:30 Santurtziko Gaztela eta Leongo etxeko dantzak eta dultzaineroen kalejira.
12:00 Marinel tailerrak Santurtzi itsasoa Museoan. Prezioa 1€ ume bakoitzeko. Argibide gehiago Turismo Bulegoan.
12:30 Umeen dantza-alardea Parke Nagusian (Eguraldi txarra eginez gero Gernika Parkean izango da)
18:00 Dantzaldia Swing taldearekin parke nagusiko kioskoan.
19:00 Umeentzako STANDA BANDA berbena Depatitasenlakalle taldearen eskutik arrantza portuan.

Santurtzi inicia el calendario festivo de Bizkaia con las fiestas de su patrón San Jorge




Los y las santurtziarras dan comienzo al calendario festivo de Bizkaia con las fiestas en honor a su patrón San Jorge, que se celebrarán a lo largo de dos fines de semana, los días 19, 20, 26, 27 y 28 y en las que también se festejará con algunas actividades el día 23 de abril, festividad de San Jorge.


 El espacio festivo será el habitual que comprende los recintos: Parque de Santurtzi, calle peatonal, Plaza Juan José Mendizábal, Puerto Pesquero, Parque Gernika y ampliación del parque.

 A pesar de que Las Fiestas del Carmen, celebradas en julio,  han cobrado el mayor protagonismo de las fiestas santurtziarras, en el desarrollo de las de San Jorge se van a celebrar casi 50 actividades, entre las que destacan:

- Dos conciertos de grupos locales, los sábados:

19                          de abril, con la actuación de las bandas  de Hip Hop: HIRUKOA, DEX y PARA GUSTOS & VENENO HELLZ
26                          de abril, con bandas de Rock and Roll: DESKUADRE, DIAS NEGROS y THE NAME

-La Feria del Txakoli, del día 20 de abril, organizada por el Consejo Regulador del Txakoli de Bizkaiko Txakolina

-El Alarde Txiki, que se celebrará el domingo día 28, y en el que tomarán parte grupos de danzas infantiles de Santurtzi y Gran Bilbao y en el que participarán alrededor de 800 dantzaris, en la calle peatonal.

- La IVª Edición de los Premios Santurtzi, organizada por la Asociación Santurtzi Gastronomika. 

-VII. Certamen de Pintura al Aire Libre


 El Serantes Kultur Aretoa organiza las Fiestas de San Jorge,  contando con la colaboración de diferentes entidades del municipio como la Comisión de Txosnas de San Jorge, Hostelería el Abra, Hosteleros de Gabriel Aresti, Santurtzi Gastronomika, Comercios Unidos, Club de Atletismo, Club de Remos “Itsasoko Ama”, Grupos de Danzas Vascas, Bandas de Txistularis y de Música de Santurtzi y con los  departamentos municipales de Turismo, Comercio y Polideportivo Municipal



Santurtziko San Jorge jaiek hasiera emango diote Bizkaiko jaietako egutegiari


Santurtziarrek hasiera emango diote Bizkaiko jaietako egutegiari San Jorge herriko zaindariaren omenez egiten diren jaien bidez. Jaiok bi asteburutan ospatuko dira, apirilaren 19,20,26,27 eta 28an hain zuzen, baina hilaren 23an, San Jorge eguna, ekitaldi bereziak egingo dira.

Jai-gunea ohikoa izango da, hau da, Parke Nagusia, Oinez gunea, Juan José Mendizabal Enparantza, Arrantza Portua, Gernika Parkea eta parke berria.

Santurtziko jai nagusiak Karmengo jaiak (uztailean) diren arren, San Jorge jaietan ia 50 jarduera burutuko dira. Horien artean nabarmenenak hauexek:

- Herriko taldeen bi kontzertu, larunbatetan:
Apirilaren 20an HIRUKOA, DEX eta PARA GUSTOS & VENENO HELLZ Hip Hop banden emanaldia
Apirilaren 27an DESKUADRE, DIAS NEGROS eta THE NAME Rock and Roll bandena


- Apirilaren 20an Txakolin azoka egingo da, Bizkaiko Txakolina Kontseilu Erregulatzaileak antolatuta
-Apirilaren 28an umeen dantza-alardea Oinez gunean. Bertan Santurtzi eta Bilbo Handiko umeen dantza-taldeek hartuko dute parte, guztira 800 dantzari arituko dira.
-Santurtzi Sarien IV. Edizioa, Santurtzi Gastronomika Elkarteak antolatuta
- Aire Zabaleko VII. Pintura Lehiaketa.

Serantes Kultur Aretoak San Jorge jaiak antolatzen ditu herriko hainbat erakunderen laguntzaz, hala nola San Jorgeko Txosna Batzordea, el Abra Ostalaritza, Gabriel Aresti kaleko ostalariak, Santurtzi Gastronomika, Merkatari Batuak, Atletismo Kluba, “Itsasoko Ama” arraun-taldea, Euskal Dantza Taldeak, Santurtziko Txistulari eta Musika Bandak eta Turismo, Merkataritza eta Kirol Udal Arloak.



2013/04/10

Charla: "Coaching: Empoderando a las mujeres"




Ponente: Luisa Díaz Gutiérrez. Coach, Empresaria y Escritora.

Día: 16 de abril
Hora: 19:00
Lugar: Sala Rompeolas. Palacio Casa Torre 

Entrada libre

Organizan: Área de Acción Social e Igualdad / Servicio de la Mujer

2013/04/09

El Ayuntamiento de Santurtzi ofrece un ciclo de charlas destinado a padres y madres de jóvenes adolescentes




El Ayuntamiento de Santurtzi ha organizado para este mes de abril un ciclo de conferencias en torno a diferentes aspectos relacionados con la adolescencia, destinado a los padres y madres de este colectivo.

Así, desde el Servicio de Prevención de Drogodependencias se llevará  a cabo dicho ciclo dentro de la Escuela de padres y madres, celebrándose las mismas los días 11, 18 y 25 de abril y el 2 de mayo en la Casa Torre, tal y como ha señalado la concejala de Acción Social e Igualdad, Aintzane Urkijo, en rueda de prensa.

De esta manera, la sala Higarillo, acogerá a partir de las 19:00 horas, y abiertas a todas las familias con hijos e hijas de 10 a 16 años, las charlas:

11 de abril “¿Me quieres escuchaaar?” Alternativas a los gritos para educar adolescentes.
18 de abril: Móvil, internet... "Primeros auxilios" para adolescentes "enganchados".
25 de abril: Alcohol y sexo. Relaciones no seguras de nuestros/as hijos/as
2 de mayo: Acoso escolar. ¿Hay que aguantar los insultos y vejaciones?

“Se trata de una serie de charlas que los padres y madres han ido solicitando a lo largo de los pasados años y que cubren una importante demanda, la de que los progenitores conozcan aspectos desde un punto de vista que quizás les resulta desconocido por ser novedosos en nuestro día a día, como puede ser el acoso escolar o las nuevas tecnologías”, ha señalado Urkijo. “Los tiempos avanzan a pasos agigantados y muchas veces no somos conscientes de los problemas por los que pueden pasar nuestros hijos e hijas simplemente por el hecho de que desconocemos los nuevos campos que puedan ir surgiendo”, ha añadido la concejala, haciendo referencia a temas como el bullying, el acoso por las redes o el inicio de los y las adolescentes en el mundo del alcohol o las drogas, entre otros.