2019/12/28

La Bohème se hace con el primer premio en el XXI concurso de Escaparates de Santurtzi



Con un total de 56 escaparates participantes, esta tarde se ha celebrado en Casa Torre la entrega de premios del XXI Concurso de Escaparates de Santurtzi. En esta edición han participado un total de 56 comercios, a quienes la alcaldesa del municipio, Aintzane Urkijo, ha felicitado por “su buen hacer, tanto en el concurso como durante los 365 días del año, con la mejor de las sonrisas detrás del mostrador y participando en cuantas iniciativas se proponen con el fin de dinamizar el pueblo”.

El primer premio, dotado con 700 euros ha sido para La Bohème, mientras que el segundo, dotado con 500 euros, ha sido para Acentto enmarcaciones y el tercer premio, dotado con 300 euros, ha sido para la empanadería Laldea.

Además, se ha hecho entrega de cinco accésits, dotados con 150 euros, que son para Mercería Ailea, Metalkarma, Marengo decoración, Óptica Serantes y Farmacia Eguileor.

Los tres premios populares, dotados con 150 euros cada uno, han sido para los escaparates de Begoña liburudenda (265 votos), Floristería Begoña (210 votos) y Lamarencalma (186 votos).

El jurado ha estado compuesto por Josu Rodríguez, escaparatista, Jon Koldobika Martíez, decorador, y Jorge de Francisco, técnico de la Cámara de Comercio.

2019/12/26

SERANTES KULTUR ARETOAK 2020ko LEHEN SEIHILEKORAKO PROGRAMAZIOA AURKEZTEN DU - EL SERANTES KULTUR ARETOA PRESENTA SU PROGRAMACION PARA EL PRIMER SEMESTRE DEL 2020



Programación escénica

Santurtziko Serantes Kultur Aretoak, 2029ko lehen seihilekorako, kalitatea, askotariko ikuskizunak eta prezio paregabeak dituen eszena-programazioa aurkezten du.

Guztira 23 aretoko ikuskizun dira. Musikari dagokionez aipatzekoak dira Opera 2001 taldearen “Don Giovanni” opera, zeinean zuzeneko orkestra baitago, eta sekulako kontzertu bi: Eñaut Elorrietaren “Irteera argiak” izeneko azken lana, musikari bikainekin batera, eta Asier Etxeandiaren “La transfiguración del mastodonte” ikuskizuna, Enrico Barbaro eta bere bandarekin batera.

Antzezlanei dagokienez, izen handiko ekoizpenak izango ditugu. Besteak beste, Sergio Peris Menchetak zuzendutako “Lehman Trilogy” komedia musikala, kapitalismoaren historiari buruzkoa, Shakespeareren “Ricardo III” antzezlan ezaguna, Antonio Rojano eta Miguel del Arcoren bertsioan, Centro Dramático Nacionalaren “El Mago” koprodukzioa, Juan Mayorga egile eta zuzendariaren eskutik, eta “Juana” dantza-antzerkia Aitana Sánchez Gijón eta Losdedae dantza taldearen eskutik. Teatro del Temple talde beteranoa ere ikusteko aukera izango dugu, 25 urte bete baititu eszenan, “Don Quijote somos todos” lanean edo “Deje su mensaje después de la señal” antzezlanarekin gozatu ahal izango dugu, erantzungailu bati bere errealitateak aitortzeko gai diren lau emakumeri buruzko istorio bat aurkezten diguna. SKAko agertokian "Todas hieren y una mata" XXI. mendeko komedia ere taularatuko da, XVII. mendera bidaiatuko duena, ohorezko dueluak, amodiozko ika-mikak, abestiak eta barre algarak erakusteko.

Era berean, “Yo, la peor del mundo” antzezlan musikala ere ikusi ahal izango dugu. Bertan, Sor Juana Inés de la Cruz antzeztuko dute, emakumeen askapen mugimenduaren ikono eta literaturako figura garrantzitsuenetako bat. El Mono Habitado konpainiak, berriz, "Ave Osos" komedia barregarria ekarriko digu, zeinean uso mezulari batek gay bikote bat aukeratu baitu Mesias berriaren gurasoan izateko.

Euskarak ere tokia izango du familia osoarentzako ikuskizunetan, zein "Simplicísimus" umorezko musikalean, jazarritako titiriteroen omenaldian, "Zaldi Urdina" antzezlanean, 80ko hamarkadan heroinak droga mota guztiak aurkitzeko izan zuen erraztasunari eta bizitzari buruzko hausnarketan, bai eta sari ugari lortu dituen "Ene Ba!" komedian ere, zeinean lagun bilera bat anabasa bihurtuko baita, aita izango den bati semeari jarriko dion izenaz galdetuta.

Dantzak ere leku garrantzitsua izango du programazio horretan, lau ikuskizunekin. Horrela, Kukai dantza konpainia internazionala etorriko zaigu, "Erritu" ikuskizuna aurkezten diguna, bizitza bidaia bat, erritoen bidez, eta Santurtziko Musika Eskolako Maitia Korala abesbatzaren laguntza izango duena. Era berean, hiriko dantzak ere presente egongo dira Brodas Bros konpainia katalanaren "Around The World" ikuskizunarekin eta dantza klasikoak Alicia Alonsoren omenezko Ballet-Gala ekarriko digu, mundu mailako garai guztietako dantzari garrantzitsuenetako baten aurrean bildutako nazioarteko figura handien kalitate eta teknikaz gozatzera. Gainera, familientzako programazioan adieraziko den bezala, publiko txikiarentzako dantzak ere badu lekurik.

Lanak kalitate handikoak dira eta eszenako lehen figurek interpretatzen dituzte, hala nola Aitana Sanchez Gijon, Maria Galiana, Israel Elejalde, Manuela Velasco, Mikel Laskurain, Ane Gabarain eta eszena zuzendari handiak.

Sarreren prezioak umeentzako lanetarako 4 eurotik operarako 30 eurora bitartekoak dira, antzezlanetarako prezioak 15 eta 18 euro bitartekoak izanik.

Hona hemen ikuskizun guztien zerrenda, bai eta lanon laburpen txikia ere:

Bestalde, Serantes Kultur Aretoak haurrentzako eta familientzako euskarazko programazioarekin jarraituko du; horrela, igandetarako, goizetan, zinema emanaldiak izango dira: Playmobil, Asterix, Edabe Magikoaren Sbaliokidea eta Smallfoot. Bestetik, lau antzezlan ere izango dira: Mari Errauskin, Safari, Xocolat eta Ikimilikiliklik. Familiak ere dantza ikuskizun bikainaz gozatu ahal izango du, oraingoan emanaldia igandean izango da, arratsaldez, eta Aracaladanza konpainia ospetsuaren eskutik etorriko da, bere "Play" lana ekarriko digularik. Familian partekatzeko 8 plan horiek eskuragarriagoak izan daitezen, 20 euroko abonua jarri da salgai.

Serantes Kultur Aretoak, gainera, Zine Klubarekin jarraituko du ostegunetan, hamabostaldian behin, eta urtero bezala zenbait zine jaialditan sariak jaso dituzten filmak eskainiko ditugu.

Azkenik, gogorarazi nahi dugu Eguberri hauetan familian ere gozatu ahal izango dela "Dumbo, el Musical" musikalarekin, zeinak antzerkia eta musika bullying-aren aurka hezteko eta gizarteratzearen alde lan egiteko bide gisa erakusten baititu.



El Serantes Kultur Aretoa de Santurtzi presenta, para el primer semestre de 2020, una programación escénica que destaca por su calidad, variedad y un precio imbatible.

En total se han programado grandes 23 espectáculos de artes escénicas. Entre los que destaca la música, que cuenta con la Ópera “Don Giovanni”, de la Compañía Opera 2001, que cuenta con orquesta en directo y dos magníficos conciertos de dos destacados intérpretes como son, nuestro entrañable, Eñaut Elorrieta, que nos presentará ”Irteera argiak”, su último proyecto, en el que se acompaña de magníficos músicos, así como, el Concierto de Asier Etxeandia con Enrico Barbaro y su banda, que nos presenta el magnífico espectáculo “La Transfiguración del Mastodonte” .

El repertorio teatral cuenta con producciones de gran renombre como la comedia musical sobre la historia del capitalismo “Lehman Trilogy”, dirigida por Sergio Peris Mencheta, “Ricardo III” una de las obras cumbre de Shakespeare y versión libre de Antonio Rojano y Miguel del Arco y disfrutar con la coproducción del Centro Dramático Nacional “El Mago”, con Juan Mayorga, como autor y director, así como, “Juana” espectáculo de danza-teatro, con Aitana Sánchez Gijón, acompañada de la compañía de danza Losdedae. También tendremos oportunidad de ver a la veterana compañía Teatro del Temple, que ha cumplido 25 años en escena, con su obra “Don Quijote somos todos”, o podremos disfrutar con “Deje su mensaje después de la señal”, que nos presenta una historia sobre cuatro mujeres que sólo son capaces de confesar sus realidades a un contestador. También vendrá al escenario del SKA “Todas hieren y una mata”, una comedia del siglo XXI, que viaja al siglo XVII para mostrarnos en verso duelos de honor, enredos de amor, canciones y muchas carcajadas.

Así mismo, podemos asistir a la obra de teatro-musical “Yo, la peor del mundo”, en el que se recrea una de las figuras más relevantes de la literatura e icono del movimiento de liberación de las mujeres Sor Juana Inés de la Cruz Y la compañía El Mono Habitado nos traerá la desternillante comedia “Ave Osos”, sobre una pareja de gays que han sido elegidos por una paloma mensajera para ser los padres del nuevo mesías..

El euskera está presente tanto en las obras para público familiar como en el musical humorístico “Simplicísimus”, un homenaje a los titiriteros perseguidos, así como, en la representación “Zaldi Urdina”, una reflexión sobre la facilidad para encontrar todo tipo de drogas y la vida que se cobró la heroína en los 80 y también en la comedia ”Ene Ba!”, una divertida comedia que ha obtenido numerosos galardones, en el que una reunión de amigos se convierte en un caos a partir de preguntar a un futuro padre sobre el nombre que pondrá a su hijo.

También la danza tiene un lugar importante en esta programación con cuatro espectáculos. Así nos visitará nuestra más internacional compañía de danza Kukai que nos presenta su magnífico espectáculo “Erritu”, un viaje de vida, a través de ritos y que contará con la colaboración del coro de la Escuela de Música de Santurtzi, Maitia Korala. Así mismo, la danza urbana también estará presente con el espectáculo “Around The World” de la compañía catalana Brodas Bros y la danza clásica nos trae el Ballet-Gala Homenaje a Alicia Alonso, que nos hará disfrutar por la calidad y técnica de las grandes figuras internacionales reunidas ante una de las bailarinas más relevantes de todos los tiempos, a nivel mundial. Además, como se señalará en la programación familiar también la danza para el público más txiki tiene cabida.

Las obras son de gran calidad y están interpretadas por primeras figuras de la escena, como pueden ser Aitana Sánchez Gijón, María Galiana, Israel Elejalde, Manuela Velasco, Mikel Laskurain, Ane Gabarain y grandes directores de escena.

Los precios de las entradas van desde los 4 euros para las obras infantiles hasta los 30 euros de la ópera, estando el importe de las entradas de teatro entre 15 y 18 euros.

El Ayuntamiento de Santurtzi renueva el convenio con Diputación para mantener el servicio de autobús a San Juan cada media hora



El Ayuntamiento de Santurtzi ha aprobado, en la pasada Junta de Gobierno local, el convenio por el cual renueva la prestación de los servicios y compensación del déficit en el transporte público regular de viajeros entre la capital vizcaina y el barrio San Juan.

Este convenio asciende a 319.146,09 euros, para un total de cuatro años de duración, a contar desde 2020, lo que permitirá mantener la frecuencia en la conexión de autobús con el barrio San Juan, haciendo así que la línea A3136 Bilbao- Barakaldo- Santurtzi tenga su última parada en este barrio y con una perioricidad de media hora.

Se trata de un acuerdo mediante el cual el Ayuntamiento de Santurtzi abona a la Diputación el incremento de coste que supone mantener la frecuencia de media hora en lugar de cada hora. Así, el barrio San Juan seguirá conectado con el centro del pueblo con una frecuencia de media hora, y además, dicho autobús llegará hasta Bilbao, por lo que los vecinos y vecinas de San Juan seguirán pudiendo hacer uso de esa misma línea para llegar a otros destinos de dicho recorrido sin necesidad de un cambio de transporte.

“Se trata de una partida económica que permitirá mantener el servicio en las mismas condiciones que lo hacía hasta el momento, dotando de transporte público cada media hora a los y las vecinas de San Juan. Ofrecer calidad de vida y tener un municipio bien comunicado, en la medida de lo posible, es uno de nuestros objetivos”, ha señalado la alcaldesa de Santurtzi, Aintzane Urkijo.

De esta manera, el horario de salida se mantiene para la línea A3136 como hasta ahora, de la siguiente manera:

SALIDAS DEL PARQUE A SAN JUAN
Laborables y sábados:

De 7:00 a 22:30 cada 30 minutos. Tiempo de paso aproximado, teniendo en cuenta que el autobús viene desde Bilbao.

Festivos:

De 8:00 a 22:30 cada 30 minutos. Tiempo de paso aproximado.

SALIDAS DE SAN JUAN
Laborables y sábados:

A las 6:45 y de 7:10 a 22:10 cada 30 minutos.

Festivos:

De 8:10 a 22:10 cada 30 minutos.