Santurtzik merkataritzarekin eta turismoarekin duen konpromisoa berritu du, udalerriko sustapen ekonomikoaren eragile diren aldetik - Santurtzi renueva su compromiso con el comercio y el turismo como tractores de la promoción económica del municipio

Santurtziko Osoko Bilkuren aretoan hitzarmena sinatu dute gaur goizean. Hitzarmen horren bidez, dirulaguntzak emango zaizkie Santurtziko turismoa eta ekonomia 2022an burututako jarduerekin sustatzen laguntzen duten elkarte eta erakunde batzuei.

Ekitaldi horretara, Aintzane Urkijo Santurtziko alkateaz gain, hitzartutako dirulaguntzak jasoko dituzten elkarteak, hau da, Santurtzi Gastronomika, Stella Maris eta Merkatari Batuak, eta Juan Andrades Ekonomia Bultzatzeko zinegotzia eta Joseba Ramos Ogasun eta Turismoko zinegotzia joan dira.

“Aurreko urteetan egin dugun bezala, Santurtzin merkataritza eta turismoa sustatzen duten jarduerak diruz lagundu nahi dugu, udalerriko merkataritza-bizitza dinamizatu eta jendea merkataritza- eta turismo-guneetara erakarriko duten sustapen- eta publizitate-jarduerak antolatzen lagunduz, batez ere gaur egun bizi dugun egoera zail honetan. Betidanik lantzen ari garen ildoa da, eta elkarte horien eskutik jarraitu nahi dugu, ildo horretan egiten duten lanean laguntzeko”, adierazi du Urkijok.

Horrela, hiru elkarteen jarduerak bultzatzen dira. Jarduera horien helburua erosleak eta turistak herriko lokaletara erakartzea da, bezeroak beste udalerri batzuetara edo inguruko merkataritza-guneetara joan ez daitezen, tokiko enpresa guztiei mesede eginez.

Hortaz, Santurtziko Udalak “Santurtziko Merkatari Batuak” elkarteari 26.208 euroko dirulaguntza eman dio; 10.000 eurokoa Santurtziko Gastronomikari, burutzen dituen jarduerak egiten jarraitzeko; edo 1.600 eurokoa Stella Maris elkarteak Santurtziko egoitzara heltzen diren pertsona guztientzat duen programaziorako.

Santurtzi renueva su compromiso con el comercio y el turismo como tractores de la promoción económica del municipio

El salón de Plenos del Ayuntamiento de Santurtzi ha acogido en la mañana de hoy la firma del convenio a través del cual se conceden subvenciones a distintas asociaciones y entidades que contribuyen a la promoción turística y económica de Santurtzi con actividades a lo largo de este presente año 2022.

Al margen de la alcaldesa de Santurtzi, Aintzane Urkijo, a dicho acto han asistido las asociaciones destinatarias de dichas ayudas conveniadas, como son Santurtzi Gastronomika, Stella Maris y Comercios Unidos, así como los concejales de Impulso Económico, Juan Andrades, y el de Hacienda y Turismo, Joseba Ramos.

“Nuestra apuesta es firme, seguir apoyando la realización de actividades que fomenten la actividad comercial y turística en nuestro pueblo, apoyando la organización de todo tipo de actividades promocionales que dinamicen la vida comercial y que atraigan público hasta las zonas comerciales y turísticas. Es la línea que venimos trabajando desde siempre y queremos seguir de la mano de estas asociaciones, para ayudar en el trabajo que desarrollan en este sentido”, ha señalado la alcaldesa de Santurtzi, Aintzane Urkijo.

De esta manera, se consigue promover las actividades de las tres asociaciones, que tienen como fin atraer a los posibles compradores y turistas hasta los comercios locales evitando la evasión de clientes hacia otros municipios o hasta centros comerciales periféricos, beneficiando por extensión a todas las empresas locales.

Por ello, el Ayuntamiento de Santurtzi ha concedido una subvención a favor de la asociación local de comerciantes “Comercios Unidos de Santurtzi” por importe de 26.208 euros; 10.000 euros a Santurtzi Gastronomika para poder desarrollar las diferentes acciones que llevan a cabo; o los 1.600 euros para la programación dispuesta desde Stella Maris a todas las personas que llegan a su sede de Santurtzi.

Santurtzi pone en marcha la campaña “Bono STZ 2022”, destinando 120.000 euros a dinamizar el comercio del municipio

El Ayuntamiento de Santurtzi, a través de la Oficina Técnica de Comercio, ha presentado en el día de hoy una nueva campaña de bonos “con el fin de estimular el consumo en los comercios del municipio, siendo esta la tercera edición que ponemos en marcha para paliar el descenso del consumo provocado por la actual coyuntura económica”. Así ha informado en rueda de prensa el concejal de Impulso económico, Juan Andrades.

Para Andrades “este tipo de iniciativas son fundamentales para ayudar a este sector tan importante de nuestro pueblo, y que tanto ha sufrido las consecuencias de la pandemia”. Para ello, el consistorio ha destinado un presupuesto de 120.000 euros, el mismo importe del que se dispuso para el ejercicio pasado, en el que se obtuvo un gasto inducido superior a medio millón de euros, con la importante diferencia, de que en esta ocasión no se incluyen a los establecimientos hosteleros y de restauración.

Con estos “Bonos STZ 2022”, que se pondrán en circulación el próximo viernes día 20, la clientela podrá ahorrarse un 33% en sus compras. Así, cada bono conlleva un descuento por valor de 5 euros a deducir en compras superiores a 15 euros. Por ejemplo, cuando alguien gaste 15 euros, pagará 10 euros y deberá rellenar un bono con sus datos. El importe del descuento (5 euros) lo aporta el Ayuntamiento de Santurtzi.

Los bonos, que se canjean en los propios locales en el momento de la compra, son acumulables hasta un total de cuatro por establecimiento y persona. Es decir, en el caso de que una persona haga una compra por valor superior a 60 euros, puede utilizar cuatro bonos, si bien, no podrá volver a disfrutar de más en ese mismo establecimiento.

En esta iniciativa participan cerca de 200 establecimientos de diferentes sectores y de diferentes zonas del municipio. La mayor parte (75%) son comercios de todo tipo (alimentación, moda, calzado, hogar, decoración, librerías…) y el 25% restante, corresponde a establecimientos de servicios como peluquería, estética, fotografía, y arreglos. El listado completo de participantes estará disponible en la página web del ayuntamiento www.santurtzi.eus

La campaña estará activa hasta el 2 de julio o hasta que se agoten las existencias de los bonos.

“Animamos a nuestros vecinos y vecinas a hacer uso de estos bonos porque para ellos y ellas conllevará un importante descuento, y para el sector comercial significará dinamizar las ventas en sus locales”, ha concluido Andrades.

Santurtzik herriko enpresen sarearen jarduera sustatuko du diru-laguntza ekonomiko berrien bitartez - Santurtzi impulsa la actividad del tejido empresarial del municipio con nuevas líneas de ayudas económicas

Santurtziko Udalak diru-laguntzak banatuko ditu berriro ere merkataritzaren lehiakortasuna hobetzen laguntzeko. Horrela, herriko enpresek euren lokalen modernizazioa, berrikuntza, eraberritzea edo hobekuntza sustatuko duten inbertsioak egin eta turismo-produktu erregularrak gauzatzeko aukera izango dute.

Helburua enpresen sareari diru-laguntza ematea da, estrategikotzat jotzen diren sektoreetan enpresen lehiakortasunaren hobekuntza eragin eta turismo jarduerak sustatzeko. Izan ere, hori da itzuli beharrik gabeko diru-laguntza ematearen xedea. Laguntza ekonomikoa bi jarduera-ildotara bideratuta dago. Hauetara hain zuzen:

✔ Promozio-laguntzak: Enpresen lehiakortasunaren hobekuntza sustatzekoak: Inbertsioak merkataritza, zerbitzu, turismo eta ostalaritza sektoreetan diharduten Santurtziko enpresak modernizatu, berriztu, zaharberritu eta hobetzeko helburuz egingo dira. Ildo horretan, diru-laguntza hauek sektore horietan aritu eta jarduera herrian duten enpresek eskatu ahal izango dituzte, eta beren bidez, besteak beste, informatika-ekipo eta programak erosi, erakusleihoak edo jarduerarako erabiltzen den lokala zaharberritu, webgunea diseinatu, altzariak erosi, salmenta guneak hobetu eta enpresa-jarduera garatzeko ekipamendua lortzeko gastuak ordaintzen lagunduko da.

✔ 2. laguntza-ildoa: Turismoaren sustapenerako diru-laguntzak. Turismo-jarduerak edota produktuak finantzatzeko erabiliko da laguntza. Horrela, diru-laguntza horiek egoitza Santurtzin duten, edo izan gabe ere, jarduera edo zerbitzuak gure udalerrian ematen dituzten turismo enpresek eskatu ahal izango dituzte; eta jasotakoaren bitartez, diru-laguntzaren xedea den jarduera garatzen ari diren langileen lana, publizitatea, komunikazioa, zerbitzu profesionala eta azpikontratazioak ordainduko dira.

Honako deialdi honetarako 60.000 euro esleitu dira gehienez aurrekontutik, eta 2020ko urriaren 1 eta 2021eko irailaren 30era arteko epean garatutako edo egindako ekintza eta gastuak lagunduko dira diruz.

Eskatzaileei gehienez 3.000na euro banatuko zaie. Irailaren 30era arte egongo da eskaerak egiteko aukera Herritarrentzako Arreta Zerbitzuan (HAZ).

Santurtzi impulsa la actividad del tejido empresarial del municipio con nuevas líneas de ayudas económicas

El Ayuntamiento de Santurtzi ha puesto en marcha, un año más, ayudas para la mejora competitiva comercial, con el fin de poder realizar inversiones encaminadas a la modernización, innovación, renovación o mejora de las empresas de Santurtzi, así como para subvencionar el desarrollo de productos regulares turísticos.

La finalidad es proporcionar apoyo económico al tejido empresarial para impulsar la mejora competitiva del entramado empresarial del municipio en sectores considerados estratégicos y fomentar el desarrollo de actividades turísticas, siendo este el objeto de la concesión de ayudas a fondo perdido, dirigidas a dos líneas de actuación, como son:

✔ Ayudas de Promoción para la mejora competitiva empresarial, dirigidas a inversiones encaminadas a la modernización, innovación, renovación y mejora de las empresas de Santurtzi pertenecientes al sector comercial, servicios, turístico y hostelero. En este sentido, podrán solicitar al amparo de esta línea aquellas empresas cuya actividad pertenezca a cualquiera de estos sectores y cuya actividad se desarrolle en el municipio, subvencionándose gastos como equipos y programas informáticos, reforma de escaparates o del propio local donde se desarrolla la actividad, diseño de página web, terminales de punto de venta, mobiliario y equipamiento para el desarrollo de la actividad empresarial… entre otras.

✔ Línea 2.- Ayudas de promoción turística, dirigidas a la realización de actividades y/o productos turísticos. Así, podrán estas ayudas las empresas turísticas con sede en Santurtzi y/ o empresas turísticas que, aunque no tengan su sede en Santurtzi, presten sus actividades o servicios dentro del municipio. En este sentido, se podrá subvencionar el personal directamente dedicado a la actividad objeto de la subvención, la publicidad y comunicación, o los servicios profesionales y subcontrataciones…

La dotación presupuestaria máxima asignada para la presente convocatoria asciende a la cantidad de 60.000 euros y las actuaciones y gastos subvencionables deberán desarrollarse o haberse adquirido entre el 1 de octubre de 2020 y el 30 de septiembre de 2021.

La ayuda máxima por solicitante es de 3.000 euros y las solicitudes se pueden hacer en el Servicio de Atención Ciudadana (SAC) hasta el 30 de septiembre.

“STZ uda 2021” bonuei esker, 422.000 euroko gastua egin da udalerriko lokaletan - Los bonos “STZ uda 2021” han inducido un gasto en locales del municipio de 545.000 euros

“STZ Uda 2021” kanpaina hil honetako 4an amaitu da. Bertan udalerriko zenbait sektoretako 240 saltokik (merkataritza, ostalaritza eta zerbitzuak) hartu dute parte. Kanpainarako 24.000 bonu banatu dira, eta 545.572 euroko gastu ekarri dituzte. Bataz beste 25,45 euro gastatu dira erosketa bakoitzean.

Zehatz-mehatz 208 saltokik 2 taloitegi jaso dituzte – guztira 100 bonu; 23k berriz, taloitegi bakarra, hau da, 50 bonu. Guztira, 21.437 bonu erabili dira.

Horrela banatu dira bonuak sektoreka:

Bonuen ia % 71 (15.670) kanpainan parte hartu duten 170 merkataritza-saltokietan gastatu dira, eta 398.599 euro ekarri dituzte.

% 18 (3.910 bonu) ostalaritza-lokaletan gastatu dira, 109.959 euro ekarriz kanpainari atxikitako 43 ostalaritza-lokaletan.

Gainerako % 11 (1.857 bonu) kanpainarekin bat egin duten 27 zerbitzu-lokaletan erabili dira eta 37.014 euro ekarri dituzte.

Ekainean Udalak lehenengo ordainketa (86.075 euro) egin zien kanpainan parte hartu duten lokalei hasierako egunetan kontsumitutako bonuen truke; eta datozen egunetan egingo da bigarren ordainketa, hau da, kanpainaren azken egunei dagokiena. Guztira, 106.685 euro jarri dira herriaren jarduera ekonomikoa dinamizatzea helburu zuen kanpaina honetarako, zeinak 545.000 euroko gastua utzi duen atxikitako lokaletan.

Los bonos “STZ uda 2021” han inducido un gasto en locales del municipio de 545.000 euros

Finalizada la campaña “STZ Uda 2021”, un total de 240 establecimientos de municipio, de diferentes sectores como comercio, hostelería y servicios, han participado en la misma, la cual ha concluido el pasado día 4 de este mes. La puesta en marcha de estos bonos, de los que se han puesto en circulación 24.000, ha supuesto un gasto inducido de 545.571,80 euros, habiendo sido el gasto medio por ticket de 25,45 euros.

En concreto, 208 establecimientos han recogido 2 talonarios – un total de 100 bonos-, 23 comercios han recogido un único talonario y un total de 9 no han canjeado ninguno. En total, se han canjeado finalmente 21.437 bonos.

Por sectores, estos bonos se han distribuido de la siguiente manera:

Casi el 71% de los bonos (15.670 bonos) han sido gastados en los 170 establecimientos comerciales adheridos, con un gasto inducido de 398.599 euros en estas compras.

El 18% (3.910 bonos) se ha gastado en locales hosteleros, con un gasto inducido de 109.959 euros en el total de 43 locales hosteleros adheridos.

El 11% restante (1.857 bonos) ha sido utilizado en 27 locales de servicios adheridos, habiendo inducido un gasto de 37.014 euros.

El consistorio procedió a hacer un primer pago a los locales adheridos en el mes de junio de los bonos consumidos en los primeros días de esta campaña (por importe de 86.075 euros) y a lo largo de los próximos días se procederá a tramitar el segundo pago (20.610), correspondiente a los últimos días de la misma, con un desembolso de 106.685 euros para esta campaña que tenía por objeto dinamizar la actividad económica del municipio y que ha inducido un gasto final de más de 545.000 euros en estos locales adheridos.

Santurtzi pone en marcha la campaña “Bono STZ 2021” con un 20% más de presupuesto que en su primera edición

El Ayuntamiento de Santurtzi, a través de la Oficina Técnica de Comercio y de la Oficina de Turismo, continúa trabajando en la dinamización de la actividad económica local poniendo en marcha distintas iniciativas para la promoción del comercio, la hostelería y los servicios del municipio. Tras la buena acogida del pasado año, el consistorio ha optado por repetir la iniciativa que, en su primera edición, supuso un gasto inducido de alrededor de 425.000 euros. “Supone una nueva oportunidad para incentivar la economía de nuestro pueblo, porque detrás de cada persiana y mostrador hay familias de nuestro pueblo y además, porque tenemos un comercio, una hostelería, unos servicios… que son de primera calidad”, ha señalado la alcaldesa de Santurtzi, Aintzane Urkijo, en rueda de prensa.

Con estos “Bonos STZ 2021”, que hoy mismo se ponen en circulación, la clientela podrá ahorrarse un 33% en sus compras. Cada bono conlleva un descuento por valor de 5 euros a deducir en compras superiores a 15 euros. Por ejemplo, cuando alguien gaste 15 euros, pagará 10 euros y deberá rellenar un bono con sus datos. El importe del descuento (5 euros) lo aporta el Ayuntamiento de Santurtzi.

Los bonos, que se canjean en los propios locales en el momento de la compra, son acumulables hasta un total de cuatro por establecimiento y persona. Es decir, en el caso de que una persona haga una compra por valor de 60 euros, puede utilizar cuatro bonos, si bien, no podrá volver a disfrutar de más en ese mismo establecimiento.

El “Bono STZ 2021” podrá utilizarse en las compras realizadas por personas mayores de 18 años en los establecimientos adheridos a la campaña.

Por su parte, el concejal de Impulso Económico, Juan Andrades, ha señalado que “esta campaña es una herramienta más pero no será la última que pongamos en marcha, para dar a conocer el mejor comercio, la mejor hostelería y los mejores servicios de Santurtzi”. A estas declaraciones, Joseba Ramos, concejal de Hacienda y Turismo, ha añadido que “el objetivo es inyectar al conjunto empresarial de nuestro pueblo este esfuerzo económico importante, para favorecer que sigan ofreciendo la misma calidad de siempre”.

El consistorio ha procedido al reparto uniforme entre los negocios inscritos, que los tienen a disposición de la clientela hasta fin de existencias (en total, 24.000 bonos). En esta iniciativa participan 223 locales de todo tipo de Santurtzi, tanto comercios de moda, calzado, hogar y librerías como peluquerías, centros de estética o bares y restaurantes, y como novedad, en esta ocasión se han podido adherir otros sectores, como alimentación. El listado completo está disponible en la página web del ayuntamiento www.santurtzi.eus

El Ayuntamiento de Santurtzi cuenta con un presupuesto de 120.000 euros para esta campaña, un importe que se ha visto incrementado en un 20% con respecto a la primera edición del pasado año, y que se suma a la batería de medidas que desde el consistorio se han ido poniendo en marcha para atenuar el impacto negativo de la crisis sanitaria en las pequeñas empresas del municipio.

El total de los establecimientos adheridos se reparte de la siguiente forma:

el 71% son comercios, incluido el sector de alimentación

el 12% pertenece al sector de la hostelería y restauración

el 17%, a servicios personales

La campaña estará activa hasta el 4 de julio o hasta que se agoten las existencias de los bonos. Listado de establecimientos: http://www.santurtzi.net/es-ES/Noticias/Documents/20210521-lista-participacion-Bonos.pdf

Santurtzi “ihes gela” bihurtuko da gazteek herriko merkataritza sustatzeko ekarpenak egin ditzaten - Santurtzi se convertirá en una “scape room” en la que la juventud aportará sus ideas impulsar el comercio local

Datorren larunbatean, hilak 15, Santurtzi “ihes gela” bihurtuko da. Horrela, jolas ezagun horren bidez, 18 eta 30 urte arteko gazte parte-hartzaileek herriko merkataritza-sektoreak eskaintzen duen guztia deskubrituko dute.

Helburua argia da: Gazteei herriko merkataritza ezagutaraztea eta euren talentua eta ezagutza baliatzea Santurtziko merkataritza-sektorea hobetzen eta sustatzen lagunduko duten ideia berriak sortzeko.

Ekimenak “Googaz 3.0” izena du eta, esan bezala, datorren larunbatean egingo da, hilaren 15ean. Herriko kaleetan gynkana bat antolatuko da, eta bertan parte-hartzaileek Santurtziko merkataritzarekin lotutako zenbait proba gainditu beharko dituzte ordu eta erdi batean. Izena emateko www.googaz.eus webgunera jo behar da. Dagoeneko Santurtziko 26 gazte-taldek eman dute izena, izan ere, taldeka lan egin beharko dute herrian topatuko dituzten erronka eta arazoei, asmamena erabiliz, ahalik eta denbora laburrenean aurre egin ahal izateko.

QR kodeen bidez, gazteek ebatzi beharko dituzten galderak eta probak aurkituko dituzte. Bertan merkatariek egunero kudeatu behar dituzten egoerak islatuko dira eta taldeek egoera horiek hobetzeko ideiak eman beharko dituzte, azkenean oroitza-txosten batean jasoko direnak. “Ematen dizkiguten ideia guztiak baliagarriak izango dira, kolektibo horren kontsumo-ohiturak oso kontuan hartzekoak dira eta; belaunaldi berriek erosteko bestelako ohitura batzuk izanik, alternatibak bilatzen dituzte beste tresna edo plataforma batzuetan. Ziur gaude euren eskarmentutik ideia bikainak atera ditzakegula” adierazi du Juan Andrades Ekonomia Bultzatzeko zinegotziak. Eta gogorarazi du “zein garrantzitsua den herriko produktuak kontsumitzea, eta zein ondorio onak dakarzkion herriari bertoko merkataritzan erosteak, azken batean, kolektibo gisa denok ateratzen baikara irabazle”.

Bestalde, Itsazain Ortolatxipi Gazteriako zinegotziak esan du “ezinbestekoa dela gazteak herriko merkataritza bezalako ekimen garrantzitsuetan inplikatzea, kolektibo horrek, erosteko beste bide batzuk erabiltzen dituen arren, herritarrak direlako eta eurak ere herriko bizitzan hartzen dutelako parte. Ziur nago hamaika ideia ekarriko dizkigutela, originalak, freskoak eta batez ere, baliagarriak”.

“Gaur egun oso etapa gogorra bizi duten bi sektore aktibatzeko aukera izango dugu: gazteria eta herriko merkataritza. Hemen ikusgai geratuko da gure gazteen sormena, eta erakutsi egingo digute zer nolako ekarpen interesgarriak egin ahal dizkioten herriko merkataritzari, eta beraz, herriari” gaineratu du.

Hurrengo faseak

Ideia onenak proposatzen dituen taldea hurrengo fasera igaroko da, Bizkaiko gainerako taldeen aurka.

Bigarren fase horretan taldeek herriko merkataritza hobetu eta gazteentzat erakargarriago egiteko proposatu dituzten ideiak zehatzago garatu beharko dituzte. Hemendik talde irabazlea aterako da, eta sari gisa Interrail bidez Gipuzkoa eta Arabako irabazleekin batera egiteko bidaia bat irabaziko du. Hirugarren fasean (azkena, bidaia bera) talde irabazleetako kideek aukera izango dute beste herrialde batzuetan gertuko merkataritza sustatzeko erabiltzen ari diren bideen eta estrategien nondik norakoak ezagutzeko.

Bigarren fase horretan taldeek herriko merkataritza hobetu eta gazteentzat erakargarriago egiteko proposatu dituzten ideiak zehatzago garatu beharko dituzte. Hemendik talde irabazlea aterako da, eta sari gisa Interrail bidez Gipuzkoa eta Arabako irabazleekin batera egiteko bidaia bat irabaziko du. Hirugarren fasean (azkena, bidaia bera) talde irabazleetako kideek aukera izango dute beste herrialde batzuetan gertuko merkataritza sustatzeko erabiltzen ari diren bideen eta estrategien nondik norakoak ezagutzeko.

Santurtzi se convertirá en una “scape room” en la que la juventud aportará sus ideas impulsar el comercio local

Santurtzi se convertirá el próximo sábado 15 en el escenario de una “scape room”, un juego que permitirá ir descubriendo a los y las participantes, jóvenes de entre 18 y 30 años, todo cuanto el sector comercial ofrece.

El objetivo es claro: acercar el comercio local a la juventud y aprovechar su talento y sus conocimientos para generar ideas frescas que contribuyan a mejorar e impulsar el sector comercial del municipio.

Bajo el nombre de “Googaz 3.0”, esta iniciativa se celebrará el próximo sábado 15 de mayo y consistirá en la organización de una gynkana por las calles del municipio, a través de la cual las personas que se inscriban deberán completar una serie de pruebas relacionadas con el comercio local en un tiempo estimado de hora y media. El plazo de inscripciones está en marcha a través de la página web www.googaz.eus, donde ya se han inscrito 26 grupos de jóvenes de Santurtzi -alrededor de 75 personas- que deberán trabajar en equipo para dar solución, de manera ingeniosa, a los retos y problemas con los que se encontrarán alrededor de todo el pueblo, con el fin último de resolver el reto en el menor tiempo posible.

A través de códigos QR se irán encontrando preguntas o pruebas que deberán realizar y que tendrán relación con situaciones a las que los y las comerciantes del municipio se deben enfrentar cada día. Los grupos irán reportando ideas que mejoren estas situaciones, y estas se incluirán en una memoria final. “Todas estas ideas que nos reporten serán muy valiosas porque estamos ante un colectivo cuyos hábitos de consumo tenemos que tener muy en cuenta. Las nuevas generaciones utilizan otras herramientas o plataformas alternativas al comercio de a pie de calle, y de sus experiencias seguro que podemos sacar muchas cosas buenas”, ha señalado el concejal de Impulso Económico, Juan Andrades, quien ha recordado “la importancia de consumir producto local, kilómetro cero, y de poner en valor el comercio local y cuanto supone para todos y todas como colectividad”.

Por su parte, el concejal de Juventud, Itsazain Ortolatxipi, ha señalado que “implicar a los y las jóvenes en iniciativas tan importantes como es el comercio local es fundamental, porque se trata de un colectivo que, a pesar de las nuevas tendencias a la hora de comprar, vive en las calles del pueblo y son partícipes de la vida del mismo, y seguro que aportan multitud de ideas originales y sobre todo, valiosas”.

“Vamos a tener la ocasión de activar dos sectores clave que están actualmente pasando por una etapa un tanto dificultosa, fruto de la actual situación, como son la juventud y el comercio local. Aquí veremos el potencial y la enorme creatividad de nuestra juventud al servicio del comercio”, ha concluido.

Siguientes fases

El equipo que proponga las mejores ideas será quien se califique para pasar a una siguiente fase, en la que se enfrentará al resto de equipos de Bizkaia.

En la segunda ronda, los equipos deberán desarrollar de forma más pormenorizada las propuestas para mejorar el comercio local y a su vez, hacerlo más atractivo para la juventud. De aquí saldrá un equipo ganador que se hará con un viaje en Interrail que podrá disfrutar junto a los equipos que hayan ganado en Gipuzkoa y Araba, en el que podrán conocer -en una tercera y final fase, que será el viaje- las últimas tendencias y estrategias que se están empleando en otros países para la promoción del comercio de proximidad.

Las líneas de ayudas y subvenciones a comercios triplica el número total de consultas recibidas en la Oficina de Comercio de Santurtzi

Con los claros objetivos de mejorar la competitividad comercial y la dinamización del sector, la Oficina técnica de Comercio de Santurtzi ofrece herramientas al comercio local para la mejora de su posición competitiva, con el fin de consolidar Santurtzi como un municipio comercialmente atractivo.

En rueda de prensa ofrecida en el día de hoy, el concejal de Impulso Económico, Juan Andrades, ha presentado los datos que se desprenden de la memoria del pasado ejercicio 2020, un año especialmente duro para el sector, en el que el grueso de las consultas recibidas ha sido relativo a las diferentes líneas de ayudas o programas o subvenciones destinadas al sector.

De esta manera, en 2020 se atendieron 719 consultas, habiéndose triplicado el número de las recibidas en años anteriores. “Las continuas actualizaciones en las recomendaciones para la prevención de la COVID19, la publicación de nuevas líneas de ayudas, la emisión de bonos… ha influido en el incremento de consultas”, ha desgranado Andrades. Así, la mitad de las consultas corresponden a información sobre ayudas y subvenciones (362), mientras que otras consultas recurrentes han sido las dedicadas a animación comercial (221) y gestión del comercio (74).

En lo relativo a la mejora de la competitividad, se han desarrollado acciones de formación relacionados, sobre todo, con las redes sociales y con todo lo derivado de la COVID19. Además, se han editado 46 boletines semanales, que son enviados a 425 establecimientos suscritos, con el fin de mantener informado a los comercios de todo lo relativo al sector.

A pie de calle, son muchas las actividades que desde la Oficina Técnica de Comercio se vienen desarrollando con el objetivo de dinamizar las calles y por tanto, los locales comerciales del municipio. Decorar los escaparates con la campaña Carnaval marinero, la V edición de Dendak kalean, la campaña Bono Uda STZ 2020, las campañas de Navidad “Opariak Santurtzin”, el Concurso de escaparates u “Oparipack Santurtzi” son un ejemplo de cómo el sector ha dinamizado las calles del municipio.

También cabe destacar que, en colaboración con Gobierno Vasco, se ha realizado un proyecto de apoyo al emprendimiento comercial que ha consistido en la publicación de la campaña “Lokal Irekia” y en un plan de acompañamiento para la consolidación de 7 nuevos comercios del municipio.

Medidas COVID19

En todo lo relativo a la COVID19, que tanto ha marcado el pasado año, en Santurtzi se han puesto en marcha varias iniciativas, tal y como ha explicado el edil, como la línea extraordinaria de ayudas que supuso un desembolso de 309.750 euros destinados a los locales del municipio -528 autónomos y empresas- o la Campaña Bono STZ Uda 2020, que derivó en un gasto inducido de 423.000 euros con la puesta en circulación de 16.900 bonos, en 190 establecimientos participantes.

Asimismo, se han otorgado ayudas por valor de otros 58.500 euros para un total de 46 solicitudes dirigidas a ayudas de promoción para la mejora competitiva y a la promoción turística.

“Todas estas acciones, unido a los programas de formación, a los proyectos de colaboración con otras instituciones, a la subvención a Comercios Unidos… ha supuesto que realmente en este pasado 2020, prácticamente hayamos tenido que multiplicar por tres la asignación presupuestaria inicial que va directa, de alguna forma, a nuestro comercial”, ha concluido Andrades.

Santurtzik merkataritza-ekintzailetza sustatuko du “Lokal irekia” kanpainaren bidez - Santurtzi impulsa el emprendimiento comercial con la campaña “Lokal irekia”

 

Santurtziko Udala, Eusko Jaurlaritzako Turismo, Merkataritza eta Kontsumo Sailaren laguntzarekin,

udaleko merkataritza-ekintzailetza sustatzeko plana ari da garatzen azken urte hauetan. Helburu

horrekin “Lokal irekia” kanpaina aurkeztu du, udalean lokal hutsen erabilera sustatzeko eta

merkataritza-ekintza berriak ezartzeko.

 

Kanpaina hori bi kolektibori zuzenduta dago: lokal hutsen jabeei eta inguruko ekintzaileei.

Hala, kanpainak bi mezu ezberdin ditu, baina osagarriak, bi aldeek motibazio komunak dituztelako.

Batetik, jarduerarik gabeko lokal hutsak daude, eta, bestetik, kokalekua erabaki gabe duten jarduera

hasiberriak. Horregatik, Santurtziko Udalak lokalen eta jarduera berrien topagune bat proposatu du:

"Santurtzi Lokal Irekia. Lokal irekien sarea". Bertan, ekintzaileek, lokalen jabeek eta erakundeek parte

hartuko dute, Santurtziko ekonomia aktibatzeko. "Arlo publikoaren eta pribatuaren arteko lankidetzaren

aldeko apustua egin dugu beti, eta, kasu honetan, bi aldeei mesede egin diezaiekeen aukera da, Udalaren

bitartekaritzarekin, ekimenaren bultzatzaile gisa", adierazi du Juan Andrades Ekonomia Sustatzeko

zinegotziak prentsaurrekoan, eta "kanpaina honek Santurtziko jarduera ekonomikorako emaitza onak

ekarriko dituela" espero du.

“Lokala ideia eta aukera berrietara dago zabalik” lelopean, jarduerarik gabeko potentziala transmitituko

duen lehen kanpaina bat abiatuko da. Kontzeptu ireki/itxiekin jolastuko da, optika aldatzeko eta lokal

itxiak ideia berrietara irekitako lokal gisa hautematera pasatzeko.

Proiektu honek, halaber, jarduerarik gabeko lokalak ikusarazten lagunduko du, benetako erakusleiho

bat simulatzen duten kanpoko biniloak jarriz. Itsasalde kalean abian jarritako ekimena da, proba pilotu

gisa, eta, orain, udalerri osora zabalduko da.

Ondoren, bigarren kanpaina bat jarriko da abian: "Negozio-ideia hau laster irekiko da", ekintzaileei

zuzendua, eta jakinaraziko du Santurtzi dela negozio-ideia bat garatzeko aukerarik onena. Sormena

sustatu nahi da, tokiko zein kanpoko ekintzailetza-ideia gehiagotara iristeko; bai banakako ekintzaileenak

, bai Santurtzin aukera-helmuga bat ikusten duten beste udalerri batzuetan jada instalatuta dauden

merkataritza-enpresenak. Ekintzaileentzako laguntza teknikoa hobetzen ere lan egingo da.

Kanpaina hori prentsaren, irratiaren, sare sozialen eta kanpoko publizitatearen bidez zabalduko da urrian

eta azaroan.

Proiektu horren abiapuntua izan zen 2018an merkataritza-ekintzailetzari buruzko azterlan bat eta

udalerrian hutsik zeuden lokalei buruzko landa-lan bat egitea. Azterlanak Santurtziko

merkataritza-ekintzailetza bultzatzeko eta ekonomia dinamizatzeko garatzen ari garen jarduera-ildo

hauek proposatu zizkigun.

Santurtzi impulsa el emprendimiento comercial
con la campaña “Lokal irekia”

El Ayuntamiento de Santurtzi, con el apoyo del Departamento de Turismo, Comercio y Turismo de

Gobierno Vasco, viene desarrollando en los últimos años un plan para impulsar el emprendimiento

comercial en el municipio. Con ese objetivo presenta la campaña “Lokal irekia”, que promoverá el uso

de locales vacíos y la implantación de nuevas actividades comerciales en el municipio. 

Esta campaña va dirigida a dos colectivos, como son las personas propietarias de locales vacíos y a

personas emprendedoras del entorno. Así, la campaña cuenta con dos mensajes diferentes pero

complementarios porque ambas partes tienen motivaciones comunes. Por un lado, hay locales vacíos sin

actividad y, por otro lado, actividades incipientes sin decidir la ubicación. Por eso, el Ayuntamiento de

Santurtzi propone un punto de encuentro de locales y de nuevas actividades denominado “Santurtzi

Lokal Irekia. Red de locales abiertos”, en la que participarán unidas las personas emprendedoras, las

personas propietarias de locales y las instituciones para activar la economía en Santurtzi. “Siempre hemos

apostado por la colaboración público-privada, y en este caso es una opción que puede beneficiar a ambas

partes, con la intermediación del Ayuntamiento como impulsor de la iniciativa”, ha señalado en rueda de

prensa el concejal de Impulso Económico, Juan Andrades, quien confía en que “esta campaña traiga

buenos resultados para la actividad económica de Santurtzi”.

Con el lema “Este local está abierto a nuevas ideas y oportunidades” se lanzará una primera campaña que

transmitirá el potencial de los locales sin actividad. Se jugará con los conceptos abierto / cerrado para

cambiar la óptica y pasar a percibir los locales cerrados como locales abiertos a nuevas ideas. 

También este proyecto colaborará con la visibilidad de los locales sin actividad mediante la instalación

de vinilos exteriores que simulan un escaparate real, una iniciativa ya puesta en marcha como prueba

piloto en la calle Itsasalde y que ahora se ampliará a todo el municipio. 

Posteriormente, se lanzará la segunda campaña “Esta idea de negocio tiene próxima apertura” dirigida a

personas emprendedoras y que comunicará la idea de que Santurtzi es la mejor opción para desarrollar

una idea de negocio. Se desea estimular la creatividad para llegar a un mayor abanico de ideas de

emprendimiento tanto locales como foráneas; y tanto de personas emprendedoras individuales como de

empresas comerciales ya instaladas en otros municipios que vean en Santurtzi un destino de oportunidad.

También se trabajará en el perfeccionamiento de la asistencia  técnica a la persona emprendedora.

Esta campaña se difundirá a través de prensa, radio, redes sociales y publicidad exterior durante los meses

de octubre y noviembre.

El punto de partida de este proyecto fue la realización en 2018 de un estudio sobre el emprendimiento

comercial y un trabajo de campo sobre los locales vacíos en el municipio. El estudio nos propuso estas

líneas de actuación que estamos desarrollando para impulsar el emprendimiento comercial y dinamizar

la economía de Santurtzi.

Santurtzik ostalaritza, merkataritza eta zerbitzuetarako bonuen lehen kanpaina jarri du abian - Santurtzi lanza la campaña de bonos “STZ uda 2020” para hostelería, comercio y servicios

 

 

Santurtziko Udalak, Merkataritza Bulego Teknikoaren eta Turismo Bulegoaren bidez, jarraitzen du tokiko ekonomia-jarduera dinamizatzeko lanean, herriko merkataritza, ostalaritza eta zerbitzuak sustatzeko ekimenak abian jarriz.

COVID19k eragindako osasun-alertak kalte handia sortu die jarduera bertan behera utzi behar izan duten edo diru-sarrerak nabarmen murriztu zaizkien herriko enpresa horietako batzuei. Egoera hori arintzeko, udalak “Bono STZ Uda 2020” kanpaina aurkeztu du gaur, COVID19ren krisiak kaltetutako ekonomia-sektore horietan kontsumoa sustatzeko helburua duena.

Bonu horien bidez, bezeroek erosketen % 33 aurreztu ahal izango dute. Bonu bakoitzaren truke 10 euro ordainduko dira, baina kanpainari atxikitako establezimenduetan 15 euroko balioa duten erosketak egiteko aukera emango dute. Gehienez lau bonu erabili ahal izango dira saltoki bakoitzeko, hau da, 60 euro.

Interesa duten establezimenduak kanpainan atxikitzeko epea bukatu ondoren, udalak izena eman duten 200en artean banatu ditu bonuak, eta bezeroen esku dituzte bukatu arte (guztira, 20.000 bonu). Ekimen horretan Santurtziko 200 bat lokalek hartu dute parte, hala modako dendek, oinetakoek, etxekoek eta liburu-dendek nola ile-apaindegiek, estetika zentroek, tabernek eta jatetxeek. Zerrenda osoa udalaren webgunean dago (www.santurtzi.eus).

Santurtziko Udalak 100.000 euroko aurrekontua du kanpaina honetarako, eta zenbateko horri gehitu behar zaio osasun-krisiak udalerriko enpresa txikietan duen eragin negatiboa arintzeko abian jarritako gainerako neurrien aurrekontua, hala nola itzuli beharrik gabeko laguntza ekonomikoena, babes-maskarak banatzearena, terrazen eremua handitzearena edo eragindako sektoreei zergak eta tasak kentzearena.

Atxikitako establezimendu guztietatik % 55 saltokiak dira, % 21 ostalaritza eta jatetxeak eta % 24 zerbitzu pertsonalak.

Ekimen honen bidez, Santurtziko establezimenduetan gutxi gorabehera milioi erdi euroko gastua eragitea kalkulatzen da.

 

Santurtzi lanza la campaña de bonos “STZ uda 2020” para
hostelería, comercio y servicios

 

 

El Ayuntamiento de Santurtzi, a través de la Oficina Técnica de Comercio y de la Oficina de Turismo, continúa trabajando en la dinamización de la actividad económica local poniendo en marcha distintas iniciativas para la promoción del comercio, la hostelería y los servicios del municipio.

La alerta sanitaria ocasionada por el COVID19 ha causado un serio perjuicio a algunas de estas empresas urbanas que han tenido que cesar su actividad o han visto reducidos sus ingresos de forma drástica. Para paliar esta situación, el consistorio ha presentado en el día de hoy la campaña “Bono STZ Uda 2020” con el objetivo de incentivar el consumo en aquellos sectores económicos afectados por la crisis del COVID 19. 

Con estos bonos, la clientela podrá ahorrarse un 33% en sus compras, pudiendo ser adquiridos por un importe de 10 euros y permitiendo los mismos realizar compras, en los establecimientos adheridos a la campaña, por valor de 15 euros. Los bonos son acumulables hasta un total de cuatro por establecimiento, lo que supondría un valor total de 60 euros.

Una vez finalizado el plazo para que los locales interesados pudieran adherirse a la campaña, el consistorio ha procedido al reparto uniforme entre los 200 inscritos, que los tienen a disposición de la clientela hasta fin de existencias (en total, 20.000 bonos). En esta iniciativa participan unos 200 locales de Santurtzi, tanto comercios de moda, calzado, hogar y librerías como peluquerías, centros de estética o bares y restaurantes. El listado completo está disponible en la página web del ayuntamiento  www.santurtzi.eus  

El Ayuntamiento de Santurtzi cuenta con un presupuesto de 100.000 euros para esta campaña, importe que se une al resto de medidas puestas en marcha para atenuar el impacto negativo de la crisis sanitaria en las pequeñas empresas del municipio como las ayudas económicas a fondo perdido, el reparto de máscaras de protección, la ampliación del espacio de terrazas o la exoneración de impuestos y tasas a los sectores afectados.

 

Del total de los establecimientos adheridos, el 55% son comercios, el 21% pertenece al sector de la hostelería y restauración y el 24%, a servicios personales.

Con la puesta en marcha de esta iniciativa se estima que el gasto inducido sea de alrededor de medio millón de euros en los establecimientos de Santurtzi.

 

La Oficina técnica de Comercio cierra el año con más de 200 consultas y una decena de actividades de dinamización comercial

La labor que desde la Oficina técnica de Comercio de Santurtzi se viene desarrollando va enfocada a la mejora de la competitividad de las empresas, ofreciendo herramientas al comercio local para la mejora de su posición competitiva y la dinamización comercial, consolidando Santurtzi como un municipio comercialmente atractivo.

Así lo ha recordado el concejal de Promoción Económica, Joseba Ramos, en la presentación de los datos que se desprenden de la memoria del pasado ejercicio 2019. De esta manera, ha señalado que a lo largo de ese periodo han sido varias las líneas de trabajo que ha desarrollado dicho área, destacando las dos expuestas anteriormente: mejora de la competitividad y dinamización comercial.

En primer lugar, relacionadas con el primer ámbito, se han desarrollado acciones de formación, información y orientación al comerciante, incluyendo la sensibilización en innovación y en calidad. En este sentido, cabe destacar las 212 consultas relacionadas principalmente con las ayudas y subvenciones, animación comercial o formación de los y las comerciantes.

Asimismo, se han editado 35 boletines que se envían semanalmente vía mail a los 400 establecimientos suscritos a este servicio.

En cuanto a la formación, han sido 110 personas de diferentes comercios las que han acudido a 9 sesiones formativas y otros 7 comercios comenzarán nuevo itinerario de dos años para profundizar en las áreas de planificación, gestión económica, comercialización y ventas, un programa promovido por Gobierno vasco y Euskalit. Además. Un grupo de 20 comerciantes ha asistido a diferentes encuentros en relaciona a ventas, dinamizado por una coach especializada en comercio.

En este el apartado de ayudas económicas, se han otorgado ayudas por valor de 58.500 euros para un total de 46 solicitudes dirigidas a ayudas de promoción para la mejora competitiva y a la promoción turística.

“Al margen de todos estos programas de ayudas, seguimos trabajando en torno a la Mesa de Comercio y Turismo, con representantes de diversos sectores, así como en programas que de la mano de otras instituciones, como Gobierno vasco, nos ayudan en la modernización y en programas para incentivar estrategias zonales”. Gracias a estos programas interinstitucionales “hemos podido llevar a cabo acciones como la sustitución de los paneles luminosos del municipio, donde colgamos un montón de información relativa al comercio y a la dinamización de nuestro pueblo”, según ha detallado Ramos. También en este ámbito se deben incluir las ayudas al emprendimiento de proximidad en los barrios, o el programa de becas de técnicos de gestiçon de la distribución comercial.

Dinamización comercial

Son muchas las actividades que desde la Oficina Técnica de Comercio se vienen desarrollando con el objetivo de dinamizar las calles y por tanto, los locales comerciales del municipio.

Algunos de los más vistosos ejecutados durante este año ha sido la vinilación de locales sin actividad, la feria “Dendak kalean”, que ha alcanzado la cuarta edición, el Certamen de pintura al aire libre o la pasarela de moda, que a tantos santurtziarras aglutina cada año y que ha contado con la participación de 32 comercios del municipio.

Una fiesta con playa artificial incorporada en Juan XXIII, una campaña de promoción del uso del euskera en pescaderías el concurso de escaparates o la campaña de Navidad, con alumbrado navideño y diversas actividades navideñas, concluyen el amplio listado de actividades que desde esta área se llevan a cabo durante el año.

“Todas las campañas que organicemos en pro de dinamizar nuestros locales comerciales y de servicios son pocas con todo lo que estas revierten en los y las santurtziarras, no solo en términos económicos, sino de dinamización de un pueblo con un sinfín de actividades en el que los y las comerciantes no dudan un segundo en tomar parte y eso es de agradecer”, ha concluido Ramos.

Santurtzi promueve una iniciativa para favorecer el emprendimiento en locales comerciales sin actividad

El Ayuntamiento de Santurtzi está promoviendo un plan para favorecer el emprendimiento en locales comerciales sin actividad, “un plan global con el que queremos poner en marcha una serie de actuaciones para dar una nueva vida a los locales que se encuentran sin actividad en nuestro municipio, impulsando el emprendimiento de los y las santurtziarras”, en palabras del concejal de Promoción Económica, Joseba Ramos.

En este sentido, la primera medida que se ha tomado ha sido la mejora de la imagen exterior de varios locales sin actividad en la parte alta de la calle Itsasalde. “Hemos decidido comenzar esta experiencia en esta zona porque se trata de una de las que mayor concentración de locales vacíos del municipio tiene. En muchos casos estos locales llevan muchos años desocupados y hemos decidido revertir su imagen para hacerlos más atractivos”.

Por ello, la actuación ejecutada ha consistido en la instalación de vinilos sobre los escaparates de un total de ocho locales sin actividad de esta zona. Estos vinilos representan la imagen de un comercio con la leyenda “se alquila” o “se vende” y los datos de contacto, así como la superficie total de cada uno de ellos. Con la recuperación de la estética comercial de estas lonjas se persigue un doble objetivo, ya que por un lado, mejora la imagen de la calle, con vinilos muy visuales, y por otro proponer posibles proyectos de emprendimiento en la zona”, ha añadido Ramos.

Esta iniciativa, puesta en marcha por el Ayuntamiento de Santurtzi, ha contado con la subvención del Departamento de Turismo, Comercio y Consumo de Gobierno Vasco a través del programa de ayudas “Hirigune”, destinadas a incentivar las estrategias zonales de cooperación, dinamización y competitividad comercial urbana.

A esta acción le seguirán otras que se irán poniendo en marcha en los próximos meses, con el firme objetivo de apoyar al emprendimiento.

Comercios Unidos de Santurtzi promueve el asociacionismo como factor de competitividad del comercio, y difunde las ventajas de la compra local con dos nuevas iniciativas

Comercios Unidos de Santurtzi lanza dos campañas de sensibilización y concienciación social. Una de ellas, tiene como objetivo difundir los valores y ventajas del asociacionismo entre todos los establecimientos comerciales y de servicios del municipio. Y, la otra campaña busca concienciar de la doble ventaja que representa la compra en el comercio local: como cliente y como ciudadano/a.

Bajo el lema “Juntos somos más fuertes”, se ha editado un tríptico informativo con las ventajas y beneficios de pertenecer a la asociación. Destinado a todos los establecimientos comerciales y de servicios de Santurtzi, con esta acción se pretende concienciar de la importancia del asociacionismo como factor de competitividad. Y, sobre todo, de la importancia de la unidad como elemento clave para alcanzar objetivos que, de forma individual, sería muy difícil conseguir. Esta campaña también tendrá presencia en redes sociales y pantallas digitales municipales durante todo el año.

Por su parte, la campaña “Una compra, doble satisfacción”, pone de manifiesto el valor y las ventajas del comercio de proximidad. Pero no sólo como cliente, sino también como ciudadano/a. Es importante recordar la influencia que nuestra decisión de compra tiene en nuestro entorno. Sin duda, en el comercio local lo que disfrutar como cliente vuelve a ti como ciudadano, transformado en empleo, sostenibilidad o animación en las calles. Quizás no sean beneficios tan tangibles o directos como la satisfacción de la compra; sin embargo, son determinantes en un modelo de sociedad sostenible. Esta campaña podrá verse en los escaparates de los establecimientos, en prensa, redes sociales y pantallas digitales municipales.

La calle Juan XXIII se convertirá en una playa este sábado, con una amplia programación de actividades para promover el comercio

Continuando con las actividades que buscan promover el desarrollo de la economía local del municipio, el Ayuntamiento de Santurtzi inició en 2016 una serie de iniciativas en apoyo a sectores concretos del comercio local. Desde entonces, se han ido desarrollando campañas específicas en diferentes núcleos comerciales, como los mercados de diferentes zonas del pueblo o calles como Las Viñas o Santa Eulalia. Este año, atendiendo a las solicitudes de los y las comerciantes de Juan XXIII, el consistorio ha organizado una actividad que dinamizará el núcleo comercial de dicha calle.

Esta actividad se desarrollará este mismo sábado, 1 de junio, en horario de 11:30 a 14:30, con el lema “El verano llega a Juan XXIII”. Así, los comercios y bares han preparado para ese día divertidas iniciativas en sus establecimientos, todo ello en un ambiente veraniego y muy ameno. Además, sortearán entre la clientela 4 vales de compra de 100 euros cada uno, así como una escapada de turismo rural.

También será una bonita jornada para los y las txikis, que podrán disfrutar de un auténtico día de playa sin salir de Juan XXIII. Para ello, se montará una playa con arena en la que podrán jugar con cubos, palas, moldes… Además, podrán mostrar su destreza surfeando en un hinchable con tabla de surf y visitarán un mercado en miniatura, donde podrán jugar a ser comerciantes y clientes, en unos bonitos puestos que emularán un mercado tradicional.

Por último, no faltará la animación con una discoteca móvil y muchas sorpresas más dentro de este evento que sorprenderá a quienes lo visiten.

Santurtzi celebra la XIII edición del Certamen de Pintura al Aire Libre durante las próximas fiestas de San Jorge

Como en años anteriores, Santurtzi celebrará el sábado 27 de abril la XIII edición del Certamen de Pintura al Aire Libre, organizado por la Oficina Técnica de Comercio del Ayuntamiento de Santurtzi, un evento que suele aglutinar a decenas de artistas que visitan ese día el municipio con este motivo.

Todas las personas que lo deseen, podrán participar en este concurso en el que habrá dos categorías diferentes, como es la infantil (menores de 14 años) y la adulta. La técnica y el estilo son libres y el tema de la obra hará referencia a cualquier aspecto conocido de Santurtzi.

Las personas participantes deberán acudir a Casa Torre Jauregia (C/ Sabino Arana nº5) el sábado 27 en horario de 9:00 a 11:00 para formalizar a la inscripción y el sellado de los soportes y la recogida de las obras será en el mismo lugar de 13:00 a 14:00 horas.

Tal y como determinan las bases (disponibles en la página web santurtzi.eus), un jurado cualificado determinará las mejores obras y la entrega de premios se celebrará en Casa Torre el mismo día a las 17:30 horas.

En total, se repartirán un total de 2.350 euros en 7 premios, repartidos en tres principales de 800, 600 y 500 euros, y un premio de 300 euros para el mejor artista local no clasificado, así como 3 premios de un vale de compra de 50 euros para la categoría infantil. Todos estos premios están patrocinados por el Ayuntamiento de Santurtzi, Comercios Unidos de Santurtzi e Inelsa.

Asimismo, del 29 de abril al 16 de mayo se realizará una exposición en Casa Torre donde se podrá disfrutar de una selección de 30 obras.

Cabe recordar que el pasado año, más de 80 artistas participaron en este evento, plasmando en sus lienzos sus particulares visiones sobre Santurtzi.

Santurtzi concede más de 290.000 euros en ayudas a titulares de viviendas, a la emancipación y a estudios de formación profesional e idiomas de jóvenes

Son varias las líneas de ayudas económicas que el Ayuntamiento de Santurtzi viene ofreciendo a la ciudadanía con el fin de beneficiar a las personas que más puedan necesitarlo, para aspectos tan amplios como los estudios, la emancipación de los y las jóvenes o el pago a titulares de vivienda habitual. Este tipo de ayudas son, en su mayoría, de reciente creación, habiéndose aprobado a finales del pasado año las respectivas ordenanzas reguladoras, mientras que las ayudas a personas titulares de vivienda habitual han sido concedidas a santurtziarras por segundo año consecutivo.

En este sentido, y tras los diferentes plazos de alegaciones, estas ayudas han sido publicadas a lo largo de estos últimos días, si bien incluso algunas de las mismas han sido ya abonadas, como es el caso de las ayudas a titulares de viviendas. El montante de este conjunto de ayudas recientemente ofrecido asciende a un total de 291.596 euros. En este sentido, han sido 2.133 personas quienes han solicitado esta ayuda económica, de las cuales han sido estimadas el 81,39% (1.736). Las otras 397 han sido desestimadas por diferentes conceptos como no estar empadronados en dicha vivienda (8 personas), superar ingresos máximos (267 personas), tener deudas con la propia administración local (13) o no haber presentado la documentación requerida (92 personas). De la partida inicial de 300.000 euros destinados a este fin, finalmente se han otorgado ayudas por un importe total de 251.797,35 euros. “Nuestro principal objetivo es ayudas a las personas que más lo necesitan, y esta es una medida más de cuantas venimos aplicando en el consistorio, con la intención de paliar situación de posible desprotección”, ha señalado la alcaldesa de Santurtzi, Aintzane Urkijo.

Otra de las líneas de ayudas, y puesta en marcha por primer año, ha sido la de ayudar con los gastos de alquiler a los y las jóvenes que han decidido emanciparse, “promoviendo el acceso y permanencia en una vivienda del municipio, abonando entre el 20 y el 50% de la cuantía anual”. En este sentido, han sido 35.000 euros las ayudas (el total de lo designado inicialmente) -compatibles con las de otras instituciones- concedidas, lo que supone una media de 1.888 euros por persona demandante de esta ayuda económica.

En este sentido, han sido 38 las ayudas solicitadas, de las que 18 han sido aceptadas y las otras 20 denegadas por motivos como no estar empadronado en la vivienda, faltar contrato de alquiler o superar el límite de ingresos.

En esta misma línea de ayudas a las personas jóvenes del municipio, el consistorio ha concedido también un total de 14 ayudas a jóvenes para la formación profesional e idiomas, mientras que otras 7 han sido desestimadas por diferentes motivos como no aportar la documentación necesaria o sobrepasar el límite de ingresos de la unidad convivencial. En este sentido, la cantidad destinada a la formación profesional y de estudios de jóvenes santurtziarras ha ascendido a 1.979,27 euros. La bolsa destinada a este fin era de 15.000 euros.

Rótulos en euskera

En otro orden de ayudas, también con las ordenanzas reguladoras de las anteriores ayudas se aprobó la de subvencionar las instalación de rótulos en euskera, de los establecimientos de comercio, hostelería y servicios. En este campo, han sido ocho los comercios que la han solicitado, a quienes se les ha concedido una media de algo más de 350 euros por negocio. El montante definitivo ha ascendido a 2.820,52 euros. “Por supuesto que cualquier ayuda que podamos seguir promoviendo para los y las comerciantes de nuestro municipio, avanzando además en la implantación del euskera en los mismos, será puesta en marcha desde el consistorio”, ha concluido Urkijo.