Udaberriko koloniak eta dantzaldiak, bertan behera Suspendidas las colonias de primavera y aplazados los bailables

Alarma-egoera tarteko, Santurtziko Udalak bertan behera utzi ditu udaberriko koloniak, 2009 eta 2014 urteen artean jaiotako umeentzat antolatutakoak.

Egoera hobetu eta eskaintzeko moduan egongo ginelako konfiantzan lanean jarraitzen genuen arren, alarma-egoera 15 egunez luzatu da eta beraz, bertan behera utzi behar izan dira. Familia guztiei jakinarazi diegu Udaletik bertatik telefonoz deituz.

Era berean, martxoan hastekoak ziren adinekoentzako dantzaldiak atzeratu egin dira besterik adierazi arte.

El Ayuntamiento de Santurtzi ha suspendido las colonias de primavera, destinadas a txikis nacidos entre 2009 y 2014, debido al actual estado de alarma.

A pesar de que se continuaba trabajando con la confianza de poderlas ofrecer en caso de una mejoría de la situación, este estado de alarma ha sido prorrogado por 15 días y, por tanto, deben ser canceladas.

Todas las familias están siendo avisadas telefónicamente por el propio Ayuntamiento.

De la misma manera, la programación de bailables para personas mayores, que estaba prevista que comenzara este mes de marzo, se pospone hasta nuevo aviso.

Admitidas todas las solicitudes para las colonias de primavera a celebrar durante las vacaciones de Semana Santa

El Ayuntamiento de Santurtzi ha aceptado todas las inscripciones  para que los hijos e hijas puedan participar en las colonias de primavera, que se celebrarán durante los días no festivos entre el 6 y 17 de abril con el fin de conciliar la vida laboral con las vacaciones escolares de esas dos semanas.

De esta manera, finalmente no habrá que proceder a sortear las plazas, debido a que se han apuntado un total de 39 menores, no llegando al máximo de plazas disponibles, que se situaba en 50. Las opciones para esos días son las siguientes:

- opción con comedor, en horario de 9:30 a 16:00 horas, con un precio de 63,35 euros.
- opción con comedor y acogida anticipada, en horario de 8:30 a 16:00 horas, con un precio de 73,85 euros.
- opción sin comedor, en horario de 9:30 a 14:00 horas, con un precio de 58,75 euros.
- opción sin comedor y acogida anticipada, en horario de 8:30 a 14:00 horas, con un precio de 69,25 euros.

Durante estas dos semanas habrá tres días se excursiones, a Basondo y Santimamiñe, Urbaibai y Sopuerta Aventura, con el fin de fomentar activamente la autonomía de los y las txikis y además, entre las actividades que se van a realizar se fomentará una atmósfera de dinámicas para potenciar las relaciones interpersonales, dirigidas a trabajar diversos valores y haciendo especial a una temática concreta: conocer y cuidar el medioambiente.

Santurtzi oferta 50 plazas para las colonias de primavera, que incluirán tres excursiones

Desde hoy lunes 17 de febrero y hasta el día 28, las familias santurtziarras podrán inscribir a sus txikis, nacidos entre los años 2009 y 2014, en la cuarta edición de las colonias a celebrar en el periodo de Semana Santa, en el colegio Las Viñas. Así lo ha dado a conocer esta mañana el concejal de Euskera y Cultura, Itsazain Ortolatxipi, quien ha recordado que se ofertarán un total de 50 plazas y las colonias se desarrollarán a lo largo de siete días durante las dos semanas festivas.

Ortolatxipi ha detallado información sobre estas jornadas (a desarrollar los días 6,7,8,14,15,16 y 17 de abril), que tendrán varias opciones como son:

- opción con comedor, en horario de 9:30 a 16:00 horas, con un precio de 63,35 euros. - opción con comedor y acogida anticipada, en horario de 8:30 a 16:00 horas, con un precio de 73,85 euros. - opción sin comedor, en horario de 9:30 a 14:00 horas, con un precio de 58,75 euros. - opción sin comedor y acogida anticipada, en horario de 8:30 a 14:00 horas, con un precio de 69,25 euros.

“Pretendemos ofrecer en esos días festivos una oferta lúdica dentro de un espacio de convivencia, potenciando el ocio recreativo y en esta ocasión, tratando un tema en el que todos tenemos que tener especial concienciación, como es el medioambiente”, ha señalado el edil, quien además ha destacado el carácter de estas jornadas, con el fin de “facilitar la conciliación familiar en unas fechas en las que muchas familias no tienen cómo organizarse para cubrir estas vacaciones”.

De esta manera, durante estas dos semanas habrá tres días se excursiones, a Basondo y Santimamiñe, Urbaibai y Sopuerta Aventura, “mediante las cuales se fomentará activamente la autonomía de los y las participantes” y además, entre las actividades que se van a realizar “pretendemos fomentar una atmósfera de dinámicas para potenciar las relaciones interpersonales, dirigidas a trabajar diversos valores y haciendo especial a una temática concreta: conocer y cuidar el medioambiente”. El planteamiento cuenta con una serie de actividades de cara a “conocer nuestro medioambiente, su situación, respetarlo, cómo cuidarlo y para ello, cómo reciclar todos los residuos, y conocer qué podemos hacer para preservar nuestra naturaleza”, ha detallado Ortolatxipi.

Las inscripciones a través de internet en la página web del ayuntamiento de Santurtzi (www.santurtzi.net) o en GazteBox, en horario de lunes a viernes de 16:00 a 20:00 y los miércoles también de 11:00 a 13:00, donde asimismo se podrá recabar mayor información.

El sorteo de las 50 plazas disponibles ser realizará el 4 de marzo.

Excursiones a Park Abentura, a la Arboleda y al Aquarium de Donostia, dentro de las colonias infantiles de primavera

Hasta el próximo viernes día 15 de febrero, los aitas y amas santurtziarras podrán inscribir a sus txikis, nacidos entre los años 2008 y 2013, ambos inclusive, en la tercera edición de las colonias a celebrar en el periodo de Semana Santa, en el colegio Las Viñas y organizadas desde el Área de Cultura y Euskera del Ayuntamiento de Santurtzi. De nuevo, esta iniciativa contará con un total de 50 plazas para los y las niñas, que serán sorteadas en el caso de que el número de inscripciones sea mayor.

Para Danel Bringas, concejal de Cultura y Euskera, el objetivo de estas nuevas colonias es el de “ofrecer a los y las más txikis de Santurtzi un espacio lúdico y de convivencia durante esos días festivos, potenciando el ocio recreativo y comunitario y facilitando el disfrute de estos días de vacaciones, dando la oportunidad de conocer diferentes rincones con excursiones incluidas durante estos días”, así como “facilitar la conciliación familiar en unas fechas en las que muchas familias no tienen cómo organizarse para cubrir estas vacaciones”, ha destacado. Las colonias se celebrarán en los días 15, 16, 17, 23, 24, 25 y 26 de marzo y tendrán un precio de 58,05 euros para la opción sin comedor y de 62,65 para la opción con comida incluida. Quienes decidan optar por la acogida temprana (de 8:30 a 9:30 horas), este servicio tendrá un precio de 12 euros adicionales por txiki.

El horario de dichas colonias será de 9.30 a 14.00 horas para la opción sin comedor, y se prolonga hasta las 16.00 horas en el caso de que se queden a comer.

El programa previsto contempla la realización de tres excursiones (estos dos días se ampliará el horario hasta las 17.30 horas y se irá a Bizkaia Abentura, en Güeñes, al Aquarium de Donostia y a la Arboleda), talleres y juegos educativos, y dentro de la metodología del tiempo libre educativo y a través del juego y la convivencia, se fomentarán valores como la no competitividad, la no discriminación, el cuidado del medio ambiente, etc.

Las personas interesadas pueden inscribirse enviado el documento colgado en la web municipal a udaleku@santurtzi.eus, así como presencialmente en el GazteBox, en el Parque de Santurtzi (junto a la estación de RENFE) en horario de 11.00 a 13.00 y de 16.00 a 20.00 horas de lunes a viernes.