Santurtzik Serantes Kultur Aretoko ateak zabaldu eta antzokian bisita gidatuak eskainiko ditu doan - Santurtzi abre las puertas del Serantes Kultur Aretoa con visitas guiadas gratuitas

Santurtziko agendan ondo asko finkatuta daude herriak turismorako duen erakargarritasuna ezagutarazteko ekimenak, udalerriko hainbat gunetan bisita gidatuak eskaintzen dira eta. Orain, udalak herritarrek bisitatu ditzaketen guneen katalogoa zabaldu du, eta herriko kultur-instalazio garrantzitsuenaren, Serantes Kultur Aretoaren, “tripak” erakutsiko dizkie hala nahi duten herritarrei.

Zine- eta eszena-arteetako ekipamendu ezagun hori 1995ean sortu zen. 1.000 bat eserleku ditu hiru aretotan banatuta, 1. aretoan 600 eserleku daude, 2.ean 194 eta 3.ean beste 190.

Nabarmentzekoa da programazio egonkorra ez ezik, Serantes Kultur Aretoan Santurtziko Nazioarteko Antzerki jaialdia ere egiten dela, zeina, 1979an sortuta, Bizkaiko antzerki-jaialdirik zaharrena den eta Estatuko zaharrenetakoa.

Bisita horietan emanaldietara goazenean ikusi ohi ez ditugun txokoak ikusiko ditugu eta antzokiko istorio, pasadizo eta berezitasunik bitxienak ezagutuko. 45 bat minutuko iraupena izango dute eta esan bezala, doan eskainiko dira honako egun eta ordutegi hauetan:

Asteartean, hilak 24, 17.00etan eta 19.00etan

Asteazkena, hilak 25, 17.00etan eta 19.00etan

Asteartean, hilak 31, 17.00etan eta 19.00etan

Asteazkenetan, ekainak 1, 17.00etan eta 19.00etan

Izena emateko Casa Torre jauregira jo behar da, astelehenetik larunbatera 9:00etatik 14:00etara eta 18:00etatik 21:30era.

Santurtzi abre las puertas del Serantes Kultur Aretoa con visitas guiadas gratuitas

Dar a conocer el potencial turístico mediante visitas guiadas a diferentes espacios del municipio es algo más que asentado en la agenda de Santurtzi. Ahora, el consistorio ha decidido ampliar el catálogo de puntos a visitar por parte de la ciudadanía, abriendo las puertas de las principales instalaciones culturales del pueblo, las del Serantes Kultur Aretoa.

Este equipamiento de artes escénicas y cinematográficas se creó en 1995 y cuenta con una capacidad total de alrededor de 1.000 localidades repartidas en sus tres salas (sala 1, con 600 localidades; sala 2, con 194 localidades; y sala 3, con 190.

Cabe resaltar que, además de la programación estable, en el Serantes Kultur Aretoa se desarrolla el Festival Internacional de Teatro de Santurtzi, surgido en 1979 y siendo el decano de Bizkaia y uno de los más antiguos del Estado.

A través de estas visitas, se podrán descubrir rincones a los que habitualmente no se pueden acceder, historias, anécdotas y peculiaridades de estas instalaciones, y quienes deseen participar en estas visitas guiadas, gratuitas y de unos 45 minutos de duración, pueden hacerlo eligiendo entre las siguientes fechas:

Martes 24, a las 17.00 y a las 19.00 horas

Miércoles 25 a las 17.00 y 19.00 horas

Martes 31, a las 17.00 y 19.00 horas

Miércoles 1, a las 17.00 y a las 19.00 horas

Para apuntarse, deben ponerse en contacto con Casa torre, en horario de 9.00 a 14.00 y de 18.00 a 21.30 horas, de lunes a sábado.

Santurtzik turismo-jardueren eskaintza zabaldu, eta bisita gidatuak eskaintzen ditu Serantes mendiko dorrera - Santurtzi incorpora a su oferta de actividades turísticas las visitas guiadas para conocer el torreón del monte Serantes

Serantes mendiko gotorlekuak eta dorreak osatzen duten taldea zaharberritu ostean, Santurtziko Udalak baliabide horiei eta mendiaren aberastasun naturalei merezi duten garrantzia eman nahian, bisita gidatuak antolatu ditu eraikinak eurak eta gunearen biodibertsitatea ezagutarazteko. Orain arte 5.000 bat lagunek hartu dute parte jarduerotan.

Herritarrek baliabide horren inguruan erakutsi duten interesak, batez ere Bizkaiko mendizaleenak, bisitak asteburu guztietan eskaintzera animatu du udala. Joseba Ramos Turismoko zinegotziak adierazi bezala “Hemendik aurrera dorrea ikusteko ordutegi zabalagoa eskainiko dugu, jende gehiagok izan dezan instalazioa ikusteko aukera. Gure ondarea ezagun egin behar dugu, eta honakoa santurtziarrek eta gurera datozen bisitariek ondare hori hobeto ezagutzeko modu bat da”.

Horrela, asteburu honetatik aurrera dorrea zabalik egongo da publikoarentzat larunbat eta igandeetan 10:00etatik 14:00etara. Irailaren amaiera arte eutsiko zaio ordutegi horri.

Bestalde gainerako ohiko bisitek bere horretan jarraituko dute astebururo, honakoak hain zuzen:

Biodibertsitatea putzuetan, hegaztiak eta tximeletak: Larunbatero 10:00, 12:00 eta 14:00etan.

Gotorlekuak, igande eta jai egunetan 11:00etan

Beste jarduera batzuk

Bisita horiek ez ezik, honako hauek ere programatu dira datozen hilotarako.

Belaontziz nabigatzea

Turismo arloan eskaintzen diren ohiko jardueretako bat da, esperientzia gogoangarria bera. Ez da gutxiengo parte-hartzaile kopururik behar, eta oso aforo mugatua du segurtasun-neurri guztiak bermatze aldera. Aurten bi txango-mota eskainiko dira:

- Abra eta inguruko itsaslabarrak. 3 orduko txangoa. Itsasadarraren bokaletik badiaren irteera aldean dauden itsas-labarretaraino joango da.

Txango hauek ekainaren 5ean, uztailaren 3an, abuztuaren 7an eta irailaren 4an egingo dira, 10:302etik 13:30era eta 16:30etik 19:30era. Prezioa: 30 euro lagun bakoitzeko.

- Itsasaldia belaontziz kostaldean zehar. Egun osoko txangoa da eta itsasoaren egoeraren arabera, Kastrorantz edo Astondoko badiarantz (Gorliz-Plentzia) abiatuko da.

Itsasaldi luzeago hauek ekainaren 13an, uztailaren 11n, abuztuaren 22an eta irailaren 12an egingo dira.

Prezioa: 95 euro lagun bakoitzeko. Horiez gain, beste txango batzuk ere hitzartu daitezke beste data batzuetan. Gure itsas-historia: Santurtzi Itsasoa Museoa eta Agurtza atunontzia

Ekainean ere Agurtza atunontzia bisitatzeko aukera egongo da astebururo 11:00etan eta 12:30ean. Uztailetik aurrera egunero eskainiko dira bisitak.

Arrain-enkante antzeztuak

Uztailetik aurrera arrain-enkante antzeztuak eskainiko dira larunbatero 12:00etan ikuskizun formatuan.

Izena emateko jo ezazue turismo@santurtzi.eus webgunera edo deitu 94 483 94 94 telefono-zenbakira.

Santurtzi incorpora a su oferta de actividades turísticas las visitas guiadas para conocer el torreón del monte Serantes

Tras la recuperación del conjunto formado por el fuerte y el torreón del Serantes, el Ayuntamiento de Santurtzi, con el objetivo de poner en valor estos recursos y la propia riqueza natural del monte puso en marcha un programa de visitas guiadas para conocer sus fortificaciones y la biodiversidad de la zona, unas actividades en las que han participado hasta el momento más de 5.600 personas.

El alto grado de interés sobre este recurso, especialmente entre las personas excursionistas del territorio, ha hecho que además de continuar con las visitas programadas todos los fines de semana, “podamos ofrecer el acceso al torreón en un horario más amplio, de manera que permita la visita a sus instalaciones a un mayor número de visitantes. Tenemos que potenciar dar difusión de nuestro patrimonio, y esta es una forma de hacerlo para santurtziarras y cuantas personas se animen a visitarnos”, ha señalado el concejal de Turismo, Joseba Ramos.

De este modo, desde este fin de semana y hasta finales de septiembre, el torreón permanecerá abierto al público todos los sábados y domingos de 10:00 a 14:00 horas.

Por otro lado, continuarán las visitas regulares temáticas todos los fines de semana, como son:

Biodiversidad en las charcas, aves y mariposas. Sábados: 10:00, 12:00 y 14:00

Fortificaciones, los domingos y festivos a las 11:00 horas.

Otras actividades

Al margen de estas visitas regulares, para los próximos meses se han programado una serie de actividades como son:

Navegar en velero

Se trata de una experiencia dentro de la propuesta de actividades turísticas regulares, una actividad que se puede realizar sin un mínimo de grupo y con un aforo muy limitado garantizando todas las medidas de seguridad. Este año, se ofrecen 2 tipos de salidas:

- El Abra y sus acantilados, salida de 3 horas que recorre la desembocadura de la ría, hasta la zona de acantilados en la salida de la bahía.

Las fechas serán el 5 de junio, 3 de julio, 7 de agosto y 4 de septiembre, con salidas de 10:30 a 13:30 y de 16:30 a 19:30 horas. El precio es de 30 euros por persona.

- Ruta en velero por la costa, una salida de día completo, que dependiendo del estado de la mar, se dirige a Castro o a la bahía de Astondo ( Gorliz-Plentzia)

Las fechas para estas salidas regulares son el 13 de junio, el 11 de julio, el 22 de agosto y el 12 de septiembre, con un precio de 95 euros. Además, se ofrecen salidas concertadas en otras fechas. Nuestra historia marinera: Santurtzi Itsasoa Museoa y Agurtza

En junio continúan las visitas regulares al pesquero Agurtza, todos los fines de semana a las 11:00 y a las 12:30, y a partir de julio, se ofrecerán todos los días.

Subastas de pescado teatralizadas

A partir de julio, se ofrecen subastas de pescado teatralizadas todos los sábados a las 12:00 en formato espectáculo.

Inscripciones en turismo@santurtzi.eus o en el 94 483 94 94.

Santurtzi recibe 509 visitantes en las visitas programadas al monte Serantes durante julio y agosto

 

Tras haber acometido las obras de recuperación del conjunto formado por el fuerte y el torreón del Serantes, el Ayuntamiento de Santurtzi, con el objetivo de poner en valor estos recursos y la propia riqueza natural del monte, puso en marcha un programa de visitas guiadas para conocer sus Fortificaciones y la Biodiversidad.

Estas visitas se han desarrollado durante todos los fines de semana de julio y agosto y continuarán en el mes de septiembre con la misma frecuencia y en otoño con la oferta de una visita los sábados y domingos, quedando de la siguiente manera:

• Biodiversidad en las charcas, aves y mariposas:

sábados: 9:00, 11:00 y 16:00 (a partir de octubre, los sábados a las 11:00)

• Fortificaciones:

domingos y festivos: 9:00, 11:00 y 16:00 (a partir de octubre, los sábados a las 11:00)

Una vez concluidos los meses de julio y agosto, la valoración que desde el área de Turismo se hace de estas visitas es “muy positiva”, en apalabras del concejal de dicho área, Joseba Ramos. En total, se han recibido 509 visitantes, siendo la mayor parte personas adultas (84 %) y en su mayoría, de Bizkaia (el 53 % frente al 41% que han sido exclusivamente de Santurtzi).

“Han tenido muy buena acogida, teniendo en cuenta que en la valoración que hacen al final de la visita, se ha recogido una nota media de 9,54 sobre 10, siendo muchas las felicitaciones y muy buena valoración sobre la actividad en general”, ha añadido Ramos.

A pesar de que cuando comenzó la campaña en julio, se había anunciado que a partir de septiembre, estas visitas iban a tener un precio simbólico, finalmente, y dada la especial situación en la que nos encontramos, por el momento esta actividad continuará siendo gratuita.

 

Para ampliar la información y proceder a hacer las reservas necesarias, se puede hacer en la Oficina de Turismo (Puerto pesquero, 20) o mediante teléfono (94 483 94 94) o mail (www.turismo.santurtzi.eus).

La Iglesia de San Jorge de Santurtzi estrena tour virtual y visitas guiadas

El Ayuntamiento de Santurtzi ha puesto en marcha a partir de este mes, a través de la Oficina de Turismo, una nueva iniciativa dedicada a promocionar la historia de esta localidad costera. En esta ocasión, se trata de un novedoso tour virtual para dar a conocer la Iglesia de San Jorge, que irá acompañado de visitas guiadas que se realizarán una vez a la semana durante este verano, tal y como ha explicado esta mañana el concejal de promoción Económica, Joseba Ramos.

“San Jorge es una pequeña joya del patrimonio de nuestro pueblo, puesto que no sólo del nombre de este templo deriva el nombre de Santurtzi, sino que ha sido protagonista de diferentes episodios importantes en la historia local y alberga la imagen de la Virgen del Carmen, que desde 1907 sale en procesión por el mar cada 16 de julio”, ha detallado.

Con el fin de resaltar la importancia de esta iglesia, de origen románico, y dar la posibilidad de que locales y visitantes puedan conocer nuestra historia a través del templo cuando éste permanezca cerrado, se ha instalado un código QR -se puede acceder al mismo en la siguiente dirección: https://my.matterport.com/show/?m=eUb9csYg7i3 - en el exterior de la iglesia y escaneando con el teléfono móvil o la tablet el código se accede a un tour virtual en el que se puede ver el interior y moverse en 360 grados. Además, en esta visita virtual aparecen tres puntos de información o iconos informativos, con vídeos y textos sobre San Jorge y la historia del templo, la Virgen del Carmen y su tradicional procesión marítima y sobre el órgano de la Iglesia, recién restaurado el pasado año.

Visitas guiadas

Por otro lado, “ponemos en marcha a partir de este sábado, y por primera vez, una visita guiada gratuita a la Iglesia de San Jorge, con el objetivo de “poner en valor este modesto templo pero de gran importancia en la historia local y en el patrimonio costero”.

De esta manera, los sábados, a las 17:30 horas, un guía profesional se encargará de relatar las diferentes características de esta iglesia románica que originalmente fue un monasterio fundado por unos monjes llegados de Inglaterra, del que se tiene constancia desde el año 1075, cuando aparece la primera noticia del templo de San Jorge (Sancti Georgi) en un documento del Monasterio de San Salvador de Oña, donde se menciona el “Monasterio de San Jorge de Somorrostro”. Además, las personas que visiten Santurtzi podrán conocer la leyenda de la llegada a esta iglesia de la Virgen del Carmen, patrona de los arrantzales, así como las vicisitudes por las que pasó el templo a lo largo de los dos últimos siglos – incendios devastadores y un bombardeo–.

La visita, con una duración aproximada de una hora, también se trasladará al exterior del templo, desde donde se aprovechará para dar a conocer la historia de Santurtzi y su importante tradición marinera.

Esta actividad organizada por la Oficina de Turismo tendrá lugar los sábados de julio, a partir de este día 14; el 4, 11 y 18 de agosto; y el 8, 15 y 22 de septiembre, al precio de un euro. Todas las visitas comenzarán a las 17.30 horas y se recomienda reservarlas en la Oficina de Turismo de Santurtzi (Puerto Pesquero, 20 – 94 483 94 94 – turismo@santurtzi.net).

Santurtzi ofrece una visita guiada para conocer la historia de las vidrieras más simbólicas del municipio

Guía: Paula Mónica Betanzos Recorrido: Iglesia San Jorge – Ayuntamiento - Hospital San Juan de Dios Fecha y hora: Sábado 3 de octubre a las 11:00 de la mañana Punto de reunión: Casa Torre Jauregia Inscripción: Biblioteca Central de Santurtzi Plazo de inscripción: del 7 al 30 de septiembre Plazas limitadas: 20 Precio: 2 €

Varias son las actividades de cara a difundir la cultura y tradición de Santurtzi que el

Ayuntamiento marinero lleva a cabo a lo largo del año. En esta ocasión, el consistorio pone en

marcha una nueva iniciativa, una visita guiada que, organizada por la Red de Bibliotecas del

municipio, mostrará algunas de las mejores vidrieras del pueblo.

“Dentro de la tarea de recopilación y divulgación del patrimonio artístico que venimos

desarrollando en los últimos años en el pueblo, con especial atención a la memoria histórica, en

concreto la Red de Bibliotecas abordó recientemente la temática de la escultura local, un tema que

en esta ocasión dará paso a las Vidrieras de Santurtzi”, ha explicado en rueda de prensa el concejal

de Cultura y Euskera, Danel Bringas.

Como adelanto a la publicación “Vidrieras de Santurtzi”, que próximamente se editará, como

adelanto se ha organizado una visita guiada dirigida a los socios y socias de las bibliotecas.

En concreto, la actividad correrá a cargo de Paula Mónica Betanzos, maestra vidriera, diplomada

en Nuevas Técnicas de vidriera contemporánea y Conservación y restauración de vidrieras

antiguas.

Así, Betanzos acompañará a las personas participantes en un recorrido que partirá de la Iglesia de

San Jorge, seguirá por el edificio consistorial y acabará en el Hospital de San Juan de Dios.

La actividad está programada para el sábado 3 de octubre, destinada a socios y socias de las

bibliotecas, y partirá a las 11.00 horas de Casa Torre.

El plazo de inscripción está abierto hasta el día 30, en la biblioteca central, y el precio es de 2

euros, con un número máximo de asistencia de 20 personas.

“Animo a cuantos deseen participar a hacerlo porque es una curiosa forma de conocer parte de

nuestra historia a través de esta forma de expresión artística”, ha concluido Bringas.

Santurtzi se suma a la celebración de las Jornadas Europeas del Patrimonio en Bizkaia

Las Jornadas Europeas del Patrimonio son una iniciativa del Consejo de Europa en colaboración

con la Unión Europea. Durante unos días señalados, el público tiene la ocasión de conocer el

patrimonio histórico a través de una campaña de puertas abiertas, una actividad a la que un año

más se ha sumado Santurtzi, formando parte así de unas Jornadas que dan cabida a cerca de 150

actividades ofertados por parte de diferentes municipios, museos, asociaciones...

El tema elegido para este año es la casa, una temática con la que se conocerán en profundidad

las casas de diferentes municipios vascos, sus orígenes, evolución, así como su relación con sus

habitantes.

Las propuestas que se han programado por parte del Ayuntamiento para estas jornadas, que se

extenderán desde el 4 de este mes hasta el 26 del mismo mes, son las siguientes:

• Dos visitas teatralizadas en el Palacio Casa Torre, que se celebrará el 4 de octubre en

horario de 11:00 y de 12:30

El Palacio Casa Torre perteneció a la familia Lizana y de la Hormaza y fue construido

en el segundo tercio del sigo XVIII en un sobrio estilo barroco.

Se propone una visita teatralizada que tendrá como escenario este majestuoso palacio,

en la que personajes pertenecientes a su historia trasladarán al público al pasado,

invitando a conocer los diferentes espacios y aspectos de la vida en la casa.

• Cuentacuentos en euskera en Santurtzi Itsasoa Museoa

Los días 5 (“Eguzkilorearen kondaira”) y 19 de octubre (“Santurtzi: herria eta itsasoa”)

a las 12:00, con una duración de 60 minutos.

Dirigido al público infantil, el Centro de Interpretación Santurtzi Itsasoa Museoa

organiza cuentacuentos cuya temática principal es la casa. Por un lado, se darán a

conocer las costumbres y peculiaridades de las casas de los arrantzales y sardineras

y, por otro, los caseríos de las laderas del Serantes y Kabiezes, dedicados más a la

agricultura y ganadería.

• Talleres de arquitectura creativa especiales dirigidos a niños y niñas

Los talleres familiares serán los días 12 y 19 de octubre con la temática “Las casas

de los pescadores”. Dirigido a las familias, el Centro de interpretación Santurtzi

Itsasoa Museoa organizará estos días talleres de arquitectura creativa teniendo como

protagonista las casas de los arrantzales. De forma divertida y lúdica se podrá conocer

y comparar cómo eran estas viviendas realizando creaciones propias.

Además, se aprovechará para explicar cómo dar una segunda oportunidad a objetos

que ya no se utilizan. El material a emplear en estos talleres estará principalmente

relacionado con el mundo arrantzal: alambres, palillos, trozos de redes, hilo de pita,

corchos, anzuelos, ...

Para poder participar en cualquiera de estas actividades, será necesario reservar en la

Oficina de Turismo (Puerto pesquero, número 20, en el teléfono 94 483 94 94 y en el mail

turismo@santurtzi.net).

Las visitas guiadas al monte Serantes permitirán conocer de primera mano su flora, fauna y construcciones

El monte Serantes es probablemente el espacio natural más emblemático no sólo de Santurtzi,

sino de todo Ezkerraldea, visible desde todos los lugares de la comarca y fácilmente reconocible

por su forma cónica.

Su situación de atalaya natural se configura como motor de atracción de actividades turísticas

y de aprovechamiento del espacio natural, un atractivo enclave al que se le une la ubicación de

diferentes construcciones patrimoniales, como son el fuerte y el polvorín.

Asociado al ámbito medioambiental, el Ayuntamiento de Santurtzi, en colaboración con la

Sociedad de Ciencias Aranzadi y otras entidades públicas, ha realizado una cuidadosa labor

orientada a la restauración ecológica del monte, aplicando una serie de medidas agroambientales

que pretenden compatibilizar tanto las actividades ganaderas como las de ocio, desarrolladas en

este entorno tan humanizado.

Así, en este sentido, desde el Área de Turismo, y a través de un equipo de dinamización local,

se está desarrollando un proyecto singular de dinamización del entorno natural del Serantes, con

visitas guiadas al público de todas las edades durante los próximos meses.

De esta manera, el pasado 3 de septiembre se comenzó a desarrollar el programa de visitas

guiadas dirigidas a todos los públicos, descubriendo el monte Serantes de una manera singular,

en los diferentes horarios que se detallan:

De miércoles a sábados: 10:30, con una duración de 3 horas.

El precio será de 18-65 años: 1,50 euros

Y entre 7-16 años, mayores de 65 y estudiantes: 1 euro

Asimismo, se podrán concertar visitas para grupos, que se desarrollarán en euskera o castellano.

Talleres para los próximos meses

Por otro lado, también a lo largo de este próximo curso se van a ofrecer talleres de educación

medioambiental, previamente concertados para grupos, siendo éstos de carácter gratuito.

Taller de pesca: Artes tradicionales y especies más representativas

del Abra.

Talleres de Etnobotánica: Usos y Aplicaciones de las plantas del

Serantes, con diferentes opciones:

- Jabón Casero

- Velas aromáticas

- Cosmética natural: bálsamo labial o crema hidratante.

- ...

Para pedir más información o poder participar en estas actividades, que se irán anunciando

previamente, hay que contactar con la Oficina de Turismo de Santurtzi, en e Puerto pesquero

número 20, en el teléfono 944839494 o en la dirección de mail turismo@santurtzi.net.

Santurtzi pintxotan - Santurtzi de Pintxos

Visitas guiadas al Serantes

VISITA GUIADA: “MONTE SERANTES, Naturaleza e Historia” Atrévete con el monte Serantes y disfruta de una impresionante vista de toda la costa y la Bahía del Abra. Un guía te ayudará a descubrir este emblemático enclave natural, atalaya del Cantábrico. 17, 24 abril, 29 mayo Especial aves; 1, 15 mayo, 12 junio especial mariposas; 8, 22 mayo especial orquídeas; 5 de junio reptiles y anfibios; 19 junio mamíferos. Calendario:17, 24 de abril; 1,8,15,22,29 de mayo; 5,12,19 de junio Hora de salida: 10:00 Duración: 4 h Lugar de encuentro: Ayuntamiento de Santurtzi Edad mínima: A partir de 8 años Idioma: castellano (euskera, inglés, francés para grupos previamente concertados) Necesario: Se recomienda ropa adecuada a la climatología Precio: Gratuitas Reservas: turismo@santurtzi.net / Tel: 94 483 94 94

Mendi-ibilbide honen helburua inguru natural horretako baliabide naturalak eta ondarea esagutzera ematea eta horien kontserbazioa sustatzea da. Era berean, leku horretatik Abrako Badiako eta kostako bista ikusgarriaz gozatuko dugu. Apirilak 17 Hegaztiak;Apirilak 24 Hegaztiak; Maiatzak 1 Tximeletak; Maiatzak 8 Orkideak; Maiatzak 15 Tximeletak; Maitzak 22 Orkideak; Maiatzak 29 Hegaztia Ekainak 05 anfibioak eta narrastiak; Ekainak 12 Tximeletak; Ekainak 19 Ugaztunak

Irteera-ordua: 10:00h Bisitaren iraupena: 4 ordu Elkargunea: Udaletxea Prezioa: Doan Hizkuntza: Gaztelania (ingelesa, frantsesa eta euskara aldez aurretik hitzartutako taldeentzat) Gutxieneko adina: 8 urte baino nagusiagoentzat Beharrezkoa: Mendiko oinetakoak, eguzkitako krema, txano eta kapusai. Egutegia: 17 y 24 de Abril de 2011 1, 8, 15, 22 y 29 de Mayo de 2011 5, 12 y 19 de Junio de 2011

SANTURTZI BONITA ALDEA TEATRALIZADA/ANTZERKI BISITAK SANTURTZI HERRI POLITA

Apuntate en facebook http://es-es.facebook.com/event.php?eid=153862771335110&ref=mf

Regresa al pasado de Santurtzi con la ayuda de pintorescos personajes históricos locales. Vive su historia, sus tradiciones en una agradable visita teatralizada.

Todos los domingos, desde el 17 de abril al 29 de mayo

Hora de Salida: 12:00-13:30
Duración de la visita: 90'
Lugar de encuentro: OFICINA TURISMO SANTURTZI
Idioma: Castellano (inglés, francés y euskera para grupos previamente concertados)
Precio: Gratuitas
Reservas: turismo@santurtzi.net/ 944839494

---------------------------------------------------------------

Itzul zaitez Santurtziren iraganera tokiko pertsonaia historiko bitxien laguntzarekin. Senti itzazu bere historia eta tradizioak antzerki bihurtutako bisitaldi ahaztezinean.

Egutegia: Apirilaren 17tik maiatzaren 29ra bitarteko igande guztietan
Irteteko ordua: 12:00
Iraupena: 90’
Elkargunea: Santurtziko arrantza Portua
Hizkuntza: gaztelania (ingelesa, frantsesa eta euskara, aldez aurretik hitzartutako taldeentzat)
Prezioa: Dohainik
Erreserbak: turismo@santurtzi.net / Tel: 94 483 94 94

Santurtzi celebra un año más las Jornadas de Patrimonio de Bizkaia

El próximo fin de semana comienzan las actividades programadas en Santurtzi dentro de las Jornadas Europeas de Patrimonio promovidas por Diputación Foral de Bizkaia.
En la presente edición, bajo el titulo “De lo espiritual al arte”, el municipio participa en las jornadas con una visita guiada que llevará por título “Por el centro de Santurtzi”, una oportunidad de conocer el origen de la localidad visitando los edificios y puntos más emblemáticos.

“Se trata de una visita en la que se entremezclan elementos dispares, pero que nos ayudan a conocer nuestra historia. Desde el Ayuntamiento, a tono con las mansiones que la burguesía vizcaína levantaba en el municipio en la primera década del siglo XX, cuando Santurtzi era un lugar de veraneo, llegaremos hasta el palacio barroco renovado por el marqués de Casa Torre, quizás el más romántico de aquellos burgueses. Y en medio el monumento al benefactor Murrieta, al que debemos la Escuela Náutica el reloj de la Iglesia de San Jorge, que preside nuestra localidad marinera al menos desde el 1075”, señala la concejala de Turismo del municipio, Aintzane Urkijo.

Las visitas guiadas serán gratuitas y se podrán disfrutar los días este sábado día 16 y el 23 de octubre.
El punto de salida es la Iglesia de San Jorge a las 11:00 horas y tendrán una duración de 60 minutos aproximadamente.
Para poder participar, tan sólo hay que llamar al teléfono de Turismo, el 94 483 94 94 o remitir un correo electrónico a la siguiente dirección de mail: turismo@santurtzi.net

Visitas Guiadas en Santurtzi

Desde la Oficina de Turismo de Santurtzi nos informan de las siguientes actividades

 

Santurtziko turismo bulegotik haien aktibitateen informazioa eskaintzen digute:

 

 

DESDE BILBAO A SANTURTZI

 

Paseo marítimo por la ría del Nervión que finaliza en el Puerto deportivo de Santurtzi. Durante el itinerario se disfrutará de una visita singular desde la ría y seremos testigos de su transformación. Vestigios de su pasado industrial se mezclan con modernos y atractivos espacios de ocio. Se podrán ver el famoso Puente Bizkaia, declarado Patrimonio de la Humanidad, el Museo Marítimo y el Palacio Euskalduna entre otros.
Horario de salida 11:00.
Duración de la visita: 90'
Lugar de salida: Muelle de Pio Baroja (Bilbao)
Precio: 4 euros adultos / 2 euros niños
Idioma: Castellano (Posibilidad de hacerlo en euskera, inglés o francés para grupos con preaviso)
Necesario: Ropa adecuada a la climatología
Calendario: Todos los sábados hasta el 16 de octubre.
Reservas: Oficina de turismo de Santurtzi

BILBOTIK SANTURTZIRA
Itsas ibilaldi gidatuak Bilbotik Santurtzira, Nerbioi itsasadarretik.
Bisita Santurtziko kirol portuan amaituko da, eta bertan, lehorreratu ondoren, inguru tradizional horretako historiaren eta ohituren berri jakiteko aukera izango dute bisitariek.
Jarduera hori belaontzian zein txalupan egin ahal izango da.
Irteera-ordua: 11:00ak.
Bisitaren iraupena: 90'
Elkargunea: Pio Barojaren ondoan dagoen atrakalekuan (Bilbon)
Prezioa: 4euro helduek / 2euro haurrek
Hizkuntza: Gaztelania (ingelesa, frantsesa eta euskara hitzartutako taldeentzat)
Beharrezkoa: Janzkera aproposa eguraldirako
Egutegia: Larunbatero, urriaren 16ra arte..
Erreserbak: Santurtziko Turismo Bulegoan
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SANTURTZI BONITA ALDEA Con esta ruta guiada, le proponemos conocer Santurtzi con más profundidad: un paseo a pie donde descubrirá el pasado, las costumbres, los personajes populares y las anécdotas de nuestro pueblo, que hasta bien entrado el siglo XX era conocido como "Santurtzi, bonita aldea". Hora de Salida: 12:20h. Duración de la visita: 60' Lugar de encuentro: Puerto pesquero Precio: Gratuitas Idioma: Castellano (inglés, frances y euskera para grupos previamente concertados) Necesario: Vestimenta adecuada a la climatología Calendario: Todos los sábados hasta el 16 de octubre.

SANTURTZI HERRIXKA POLITA
Ibilbide honetan, Santurtziko kultur ondarearen osagairik nabarmenenak eta aspaldi-aspaldiko ohiturak ezagutzeko aukera izango dugu.
Irteera-ordua: 12:20ak.
Bisitaren iraupena: 60'
Elkargunea: Arrantza Portua
Prezioa: Doan
Hizkuntza: Gaztelania (ingelesa, frantsesa eta euskara hitzartutako taldeentzat)
Beharrezkoa: Janzkera aproposa eguraldirako
Egutegia: Larunbatero, urriaren 16ra arte.