2021/03/01

Santurtzi presenta tres talleres y una obra de teatro con motivo del Día Internacional de la Mujer



Con motivo de la celebración del Día Internacional de la Mujer, Santurtzi ha anunciado hoy los actos programados para los próximos días, unos actos sencillos, con aforos muy limitados y marcados por las restricciones, acordes a la actual situación y que, en algunos casos, podrán seguirse a través de las nuevas tecnologías.

Así lo ha anunciado esta mañana la concejala de Acción Social, Itziar Carrocera, quien ha detallado que los talleres de esta programación se extenderán hasta el mes de mayo, si bien en esta ocasión, el consistorio no ha programado ningún acto multitudinario para estos días, dando cumplimiento así a las recomendaciones sanitarias de evitar cualquier tipo de acción similar.

“Será una celebración muy diferente a las que estamos acostumbradas a hacer, pero la actual situación requiere de nuevos formatos y así debemos hacer por responsabilidad, sin perder en ningún momento la perspectiva de que se trata de actos dirigidos a empoderar a las mujeres y de dar un servicio a diferentes públicos”, ha señalado Carrocera.

De esta manera, el próximo lunes 8 de marzo se abrirá el plazo para que quienes así lo deseen puedan inscribirse en los talleres programados, enmarcados dentro del Aula de Empoderamiento, una fecha de inscripción que se prolongará hasta el 28 de este mes, destinados a diferentes públicos.

Estos tres talleres, serán los siguientes:

- Taller de economía feminista, destinado a mujeres migradas. Este se celebrará en dos fechas diferenciadas, como son desde el 10 de abril hasta el 22 de mayo (sábados alternos) en horario de 17:30 a 19:30; o del 11 de abril al 23 de mayo (domingos alternos), en horario de 11:00 a 13:00 horas

Taller de escritura creativa, el cual se celebrará del 12 de abril al 17 de mayo (los lunes en horario de 10:00 a 12:00 o por la tarde, de 18:00 a 20:00 horas

Taller de rap, destinado a chicas de 16 a 26 años, el cual se celebrará los días 7, 14 y 21 de mayo (viernes), en horario de 17:00 a 18:30 o de 19:00 a 20:30

De cara al 12 de marzo, y destinado tanto a público joven como adulto, se celebrará en Casa Torre, a las 19.00 horas, una obra de teatro bajo el título de “Erradikalak ginen”. Se trata de una actuación con aforo muy limitado debido a las actuales restricciones, y que requerirá de invitación. Para ello, se pueden recoger en el euskaltegi, o en el Servicio de la Mujer del área de Acción Social (antigua Escuela Náutica) entre los días 1 y 5 de marzo. Asimismo, y en el caso de que la demanda así lo exija, podrá ser seguida por streaming.

“Animamos a todas las personas que quieran a participar en estos actos, así como en cualquier otro que se celebre desde los diferentes colectivos del municipio, respetando siempre las medidas sanitarias. Tiene que seguir siendo un día de reivindicación y de llamamiento común hacia la igualdad”, ha concluido Carrocera.

Las personas mayores que viven solas cuentan con un nuevo servicio de acompañamiento municipal - Santurtziko Udalak herriko adineko pertsonei laguntzeko zerbitzu berri bat jarri du abian



Santurtziko Udalak, urtarrilean, herriko adineko pertsonei laguntzeko zerbitzu berri bat jarri du abian. Pertsona horiek gizartean integratzen eta parte hartzen lagundu nahi du, nork bere burua zaintzeko eta komunitatearekin harremanetan jartzeko ohiturei eusten lagunduz.

Gizarte Ekintza eta Berdintasun Arloaren eta SanturtziLan enplegu zerbitzuaren lankidetzan burutzen duten programa horren helburua 80 urtetik gorakoen eta menpekotasuna duten pertsonen nahi gabeko bakardadea prebenitzea da. Horretarako, herrian ibilaldiak egiten laguntzen zaie eta, aldi berean, beren egoerarako baliabideak eta zerbitzuak ezagutzen laguntzen zaie.

Urtarriletik, eta proiektu-pilotu gisa, Enplegu Planeko talde bat ari da gizarte zerbitzu batzuetan detektatutako hogei pertsona nagusi baino gehiagorekin.



Programa ekainera arte luzatuko da, eta horretarako prestatutako zazpi langile eta koordinatzaile bat ari dira lanean. Koordinatzaile horrek Oinarrizko Gizarte Zerbitzuko gizarte-langileek bideratutako kasu bakoitza aztertzen du, erabiltzaile bakoitzarentzat ibilbide egokia ezartzeko.

El Ayuntamiento de Santurtzi ha puesto en marcha el pasado mes de enero un nuevo servicio municipal de cara a acompañar a personas mayores del municipio. Se trata de una iniciativa que pretende “apoyar la integración y participación social de estas personas, ayudándoles a mantener hábitos de autocuidado y de contacto con la comunidad”, según ha detallado la alcaldesa de Santurtzi, Aintzane Urkijo.

En el marco de la colaboración del Área de Acción Social e Igualdad y el servicio de empleo municipal SanturtziLan, este programa se orienta “a prevenir la soledad no deseada en personas mayores de 80 años y en personas dependientes solas. Para ello, se les asiste a la hora de realizar paseos por el municipio, al tiempo que favorece el conocimiento de recursos y servicios para su situación”.

Desde el pasado mes de enero, y a modo de proyecto piloto, un grupo del Plan de Empleo da cobertura a alrededor de una veintena de personas mayores, las cuales han sido detectadas en diferentes servicios sociales. “En la medida de que las trabajadoras van viendo que una persona pueda necesitar este servicio, se actúa, por lo que el número todavía puede ampliarse para dar cobertura a más personas mayores que viven solas y pueden necesitarlo”, ha añadió.

Por su parte, la concejala de Acción Social, Itziar Carrocera, ha señalado que también se está poniendo “un énfasis especial en generar relaciones interpersonales, con el objetivo de evitar situaciones de aislamiento social y fomentar la participación comunitaria a la par que el envejecimiento activo y la autoestima”.

“La soledad no deseada es un problema en aumento en nuestra sociedad y como institución también hemos venido amoldando los diferentes servicios a las demandas que surgen en este sentido”, ha señalado Carrocera.

Las causas de este creciente fenómeno vienen derivadas por diferentes causas, pero el grupo con más prevalencia es el de las personas mayores, que, en muchos casos, viven solas en el final de sus días y esta situación de aislamiento repercute no sólo en el estilo de vida, sino también en el bienestar psicológico y físico, desembocando en problemas de salud y en mayor riesgo de enfermar”.

El programa, que se extenderá hasta junio, está siendo atendido por siete personas, formadas al efecto, y una coordinadora, que analiza cada caso derivado por las trabajadoras sociales del Servicio Social de Base, con el fin de establecer un itinerario idóneo para cada persona usuaria.

Santurtziarrek Kontsumo gaietan dituzten kezka nagusienak telekomunikazioak eta merkataritza dira - El sector de las Telecomunicaciones sigue ocupando el primer puesto entre las reclamaciones y consultas realizadas por santurtziarras



Santurtziarrek Kontsumo gaietan dituzten kezka nagusienak telekomunikazioak eta merkataritza dira, Santurtziko Kontsumo Bulegoaren 2020ko oroi-txostenean jasotako datuen arabera. Bestetik, iaz bidaia-agentzien sektoreari buruzko kontsulta kopuru handiagoa izan, opor-paketeak deuseztatzeagatik COVID19ak eraginda.

2020an guztira, 3.262 kontsulta eta 824 erreklamazio izan ziren, hau da, 2019an baino ia kontsulta-kopuru bikoitza eta erreklamazioen % 50 gehiago.

Kontsultei dagokienez, guztira 3.262 artatu zituzten KIUBn: telekomunikazioetan 630 (% 19,31), merkataritzan 462 (% 14,16) eta garraioan 388 (%11,89). Erreklamazioetan, ordea, 824 tramitatu ziren 2020an, bitartekaritza-eskaerak barne. Aurreko ekitaldiekiko erreklamazio-kopuruaren arabera, ia sektore berberek hartzen dituzte lehen postuak. Adibidez, Telekomunikazioetan (229 erreklamazio), arazo nagusia kontratua ez betetzea edo fakturazioarekin arazoak izatea da. Bigarren sektorea merkataritza izan da, eta hirugarrena, opor-paketeen deuseztapenagatik, bidaia-agentziak.



Emaitzen arabera, erreklamazio horien% 48tan kontsumitzailearen aldeko ebazpenen bat lortu da, eta 113.019,40 euro berreskuratu dira horien onurarako, oraindik ebatzi gabeko erreklamazioak daudela kontuan hartuta.

Era berean, Udalak kontratatutako Aholkularitza Juridikoko Zerbitzuak hitzezko epaiketagatiko 6 demanda izapidetu ditu; horietatik bik judizioz kanpoko akordio bat lortu dute, hiruk baiezko epaia jaso dute eta bat ezetsi egin dute.

El sector de las Telecomunicaciones sigue ocupando el primer puesto entre las reclamaciones y consultas realizadas por santurtziarras

Las Telecomunicaciones y el comercio son las principales preocupaciones de los y las santurtziarras en materia de Consumo, según se desprende de los datos recogidos durante 2020 en la memoria de la Oficina de Consumo de Santurtzi. También las agencias de viajes, un sector que ha ascendido en cuanto a número de consultas el pasado año, motivado sobre todo por la anulación de paquetes vacacionales motivados por la COVID19.



La OMIC de Santurtzi tiene como prioridad proporcionar un servicio eficaz a la ciudadanía y poner a su disposición todos los medios necesarios para el conocimiento de sus derechos y de las precauciones a adoptar en materia de consumo. Así, en este sentido, en 2020 se atendieron un total 3.262 consultas y 824 reclamaciones. Así lo ha detallado el concejal de Impulso Económico, Juan Andrades, quien ha añadido que, en relación a años anteriores, este año se ha incrementado el número de atenciones realizadas en la oficina. “Si realizamos una comparativa con los ejercicios anteriores, podemos afirmar que en este 2020, casi duplicamos el número de consultas y hemos tenido un 50% más de reclamaciones que en 2019, motivado también por el cierre de Dentix”, ha detallado.

En concreto, y en relación con las consultas, durante el pasado año se atendieron en la OMIC un total de 3.262, siendo un total de 630 en el ámbito de las Telecomunicaciones (19,31%), 462 por Comercio (14,16%) y 388 por Transporte (11,89%). Por su parte, en el apartado de reclamaciones, durante 2020 se tramitaron un total de 824, incluyendo también en este global las solicitudes de mediación, siendo prácticamente los mismos sectores los que abarcan los primeros puestos por número de reclamaciones con respecto a ejercicios anteriores. A modo de ejemplo, en Telecomunicaciones (229 reclamaciones), el principal problema viene por el incumplimiento de contrato o problemas con la facturación. El segundo de los sectores ha sido el comercio y el tercero, en plena situación de anulación de paquetes vacacionales, las agencias de viajes.

De las 824 reclamaciones, 74 son hacia comercios santurtziarras y cabe destacar que los resultados indican que en el 48% de esas reclamaciones se ha alcanzado algún tipo de resolución favorable a la persona consumidora, habiéndose recuperado la cantidad de 113.019,40 euros en beneficio de estas y teniendo en cuenta que todavía quedan reclamaciones sin resolver.

Asimismo, el Servicio de Asesoría Jurídica contratado por el Ayuntamiento ha tramitado 6 demandas por juicio verbal, de las que dos ha alcanzado un acuerdo extrajudicial, tres han obtenido sentencia estimatoria y una ha sido desestimada.

Al margen de las tramitaciones, cabe recordar, tal y como ha indicado Andrades, que desde el propio área de Consumo son numerosas las actividades que se vienen desarrollando a lo largo del año para dar a conocer los diferentes aspectos relativos a los derechos y obligaciones de las personas consumidoras, como han sido, en concreto, campañas relacionadas con la COVID19, tratamiento de listados de morosidad, sensibilización con los derechos de la persona consumidora del comercio local, la importancia de los hábitos de consumo sostenible, etiquetado, o el Concurso de microvídeos, dirigido a alumnos de los centros educativos de Santurtzi; así, como diferentes charlas informativas.

Santurtzi instala en sus calles el quinto contenedor - Santurtzik bosgarren edukiontzia jarri du kaleetan



El 1 de marzo se pone en marcha en Santurtzi la campaña para adherirse al reciclaje de orgánica. El quinto contenedor, o contenedor marrón, ya se está instalando en las calles de todos los barrios de Santurtzi, de manera que cada vecino o vecina pueda tener uno a su disposición en un máximo de 150 metros de su domicilio.

En este cartel se encuentran los puntos de información que va a haber durante los próximos días por los diferentes barrios, con el fin de que cada persona pueda acercarse a solicitar su kit de reciclaje (cubo, bolsas, tarjeta de apertura e imán informativo).

Se puede acceder a toda la información en la web de la Mancomunidad de Basuras, pinchando aquí

Martxoaren 1ean jarriko da abian Santurtzin organikoa birziklatzeari atxikitzeko kanpaina. Bosgarren edukiontzia, edo marroia, dagoeneko jarrita dago Santurtziko auzo guztietako kaleetan, auzokide bakoitzak, gehienez, etxetik 150 metrora izan ahal izateko.

Kartel honetan, hurrengo egunetan herriko auzoetan izango diren informazio-guneak daude, herritar bakoitza bere birziklatzeko materiala (ontzia, poltsak, zabaltzeko txartela eta informazio-imana) jasotzera hurbil dadin.

Zaborren Mankomunitatearen webgunean dago informazio guztia eskuragarri, hemen klikatuta

2021/02/26

Exposición de fotografía de CRISTINA MARURI “Santurtzi Mirando al Mundo” - CRISTINA MARURIREN “Santurtzi munduari begira” argazki-erakusketa



Este viernes, día 26 de febrero, a las 19:00, en Casa Torre Jauregia de Santurtzi, se inaugura la exposición de fotografía de Cristina Maruri “Santurtzi Mirando al Mundo”. Esta muestra de fotografías, contará también con obras de los artistas invitados: José L. Lombardía, Idoia Fernández, Manuel Garrido y Pedro Padilla y se podrá ver hasta el día 26 de marzo de 2021, de lunes a sábados, inclusive, en horario de 9:00 a 14:00 y de 18:00 a 21:horas .

Las fotografías que presenta Cristina Maruri son un vehículo para acercarnos el mundo y sus gentes y donde priman los retratos multiculturales. En sus palabras: “Personas desfavorecidas que luchan y sobreviven en sociedades adversas, que siempre dan lo mejor que tienen y de los que siempre se aprende”.

El curriculum de Cristina Maruri es el que a continuación se detalla:

Bilbaina, licenciada en Leyes por la Universidad de Deusto y varios posgrados. En la actualidad desarrolla su profesión como Asesora Jurídica de un importante Grupo Industrial del País Vasco. Ha viajado desde muy niña y residido en diversos países, tales como México, Portugal o Bruselas. Inquieta de los pies a la cabeza, siempre ha combinado su lado académico y profesional con el artístico. Con la música (piano, guitarra y canto) y con la pintura. Con la fotografía y la literatura. Suya es la novela “Todas Mis Fotos Hablan De ti”, pionera en narrar una historia de amor surgida en la red social de Instagram. También “Los Poemas de Nadia”, versos de amor sencillos y de gran calado, al más puro estilo becqueriano. Por esa faceta suya como poetisa, ha obtenido el reconocimiento de contar con una placa en la Ruta de la Poesía en la ciudad de Estepona, y también con la de estar presente en la prestigiosa Guía Repsol. Asimismo y como escritora, es colaboradora en periódicos de ámbito estatal como El Correo, La Vanguardia y El Sur, en formato de relatos, artículos y cuentos. “Talking About Poverty” es uno de ellos, que ha llegado a ser publicado en Arabia Saudita, donde también ha participado en un “Marathon Art” solidario, con la comunidad internacional de residentes. Su persona ha sido objeto de entrevistas y reportajes en diversos medios: TVE, EITB, El Correo, Faro de Vigo, Onda Cero y Cadena Ser entre otros. Siente debilidad y pasión por los seres humanos; aversión por la pobreza y la injusticia. En su intento por conocer, comprender y compartir; ha viajado a numerosos países del Tercer Mundo, donde llega hasta los más degradados suburbios, visita orfanatos y se imbuye de su cultura, vida y circunstancias. Llenándose de experiencias, sentimientos y fotografías, que traslada a sus obras literarias y a sus exposiciones, en un intento de ayudar, de estrechar lazos y de salvar miedos. Es embajadora de la Fundación Fair Saturday y dedica todo el beneficio de sus obras a causas solidarias y sociales.

Durante el pasado año sus fotografías han sido exhibidas en Bilbao, patrocinadas por el Área de Cultura, en las Salas de San Ignacio, Elcano, Begoña y Castaños. Y también su colección se ha exhibido en el Museo de Las Tejerinas (Estepona). En ellas priman los retratos, realizados en Filipinas, Etiopía, Vietnam, Nepal y Sri Lanka. Para ella son un libro que leer. Porque cada arruga, línea de expresión o ropaje, dibuja un mapa que recorre su país, su cultura, su vida y su tiempo.

Ostiral honetan, hilak 26, 19:00etan, Santurtziko Casa Torre jauregian, Cristina Maruriren “Santurtzi munduari begira” argazki-erakusketa inauguratuko da. Erakusketa horretan, José L. Lombardía, Idoia Fernández, Manuel Garrido eta Pedro Padilla artisten lanak ere izango dira. 2021eko martxoaren 26ra arte izango da ikusgai, astelehenetik larunbatera, 9:00etatik 14:00etara eta 18:00etatik 21:00etara.

Cristina Marurik aurkezten dituen argazkiak mundura eta jendearengana hurbiltzeko bidetzat erabiltzen ditu, eta kultura anitzeko erretratuak lehenesten ditu. Bere hitzetan “Egoera ahulean dauden pertsonak, aurkako gizarteetan borrokatzen eta bizirauten dutenak, beti duten onena ematen dutenak. Haiengandik beti ikas daiteke”

Hona hemen Cristina Maruriren curriculuma:

Bilbotarra da, legeetan lizentziaduna Deustuko Unibertsitatean, eta hainbat graduondo ditu. Gaur egun, Euskadiko industria-talde garrantzitsu bateko aholkulari juridikoa da. Txikitatik bidaiatu da eta herrialde askotan bizi izan da, hala nola, Mexikon, Portugalen edo Bruselan. Guztiz geldiezina, bere alde akademiko eta profesionala artistikoarekin uztartu ditu beti. Musikarekin (pianoa, gitarra eta kantua) eta pinturarekin. Argazkigintzarekin eta literaturarekin. Berea da "Todas Mis Fotos Hablan De ti" eleberria, Instagrameko sare sozialean sortutako maitasun istorio bat kontatzen duen lehena. “Los Poemas de Nadia” liburua ere idatzi du, maitasunezko bertso xumeak eta sakonera handikoak, Becqueriar estilorik garbienean. Poeta gisa duen alderdi horrengatik, Esteponako Poesia Ibilbidean plaka bat lortu du, baita Repsol Gida ospetsuan egotea ere. Idazlea ere bada El Correo, La Vanguardia eta El Sur egunkarietan laguntzaile gisa, kontakizunak, artikuluak eta ipuinak idazten. Horietako bat “Talking About Poverty” izenekoa da, Arabia Sauditan ere argitaratu dutena. Herrialde hartan “Marathon Art solidario” batean parte hartu du egoiliarren nazioarteko komunitatearekin. Elkarrizketa eta erreportajeak egin dizkiote zenbait hedabidetan, besteak beste, TVEn, EITBn, El Correon, Faro de Vigon, Onda Ceron eta Cadena Ser irratian. Gizakiaren alde egiten du pasio handiz; pobrezia eta bidegabekeria, berriz, gorroto ditu. Ezagutu, ulertu eta partekatzeko ahaleginean, Hirugarren Munduko herrialde askotara joan da, eta han auzune degradatuenetara iritsi da, umezurztegiak bisitatu ditu eta bertako kultura, bizitza eta inguruabarrez jabetu da. Esperientzia, sentimendu eta argazki ugari lortu ditu, bere literatur lanetara eta erakusketetara eraman dituenak, laguntzeko, harremanak estutzeko eta beldurrak gainditzeko. Fair Saturday Fundazioaren enbaxadorea da eta bere lanen mozkin guztiak kausa solidario eta sozialei eskaintzen dizkie.

Iaz bere argazkiak Bilbon erakutsi zituen, Kultura Sailak babestuta, San Inazio, Elkano, Begoña eta Castañoseko aretoetan. Eta bere bilduma Tejerinen Museoan (Estepona) ere erakutsi du. Horietan, Filipinetan, Etiopian, Vietnamen, Nepalen eta Sri Lankan egindako erretratuak dira nagusi. Argazki horiek, bere ustez, irakurtzeko liburu bat osatzen dute. Izan ere, zimur, adierazpen-lerro edo jantzi bakoitzak mapa bat marrazten du, eta mapa horrek bere herrialdea, kultura, bizitza eta denbora zeharkatzen ditu.

2021/02/25

El Ayuntamiento de Santurtzi impulsa la reurbanización integral del centro de Mamariga



El Ayuntamiento de Santurtzi aprobará en los próximos días el proyecto de urbanización del AGR 206, en Mamariga, un documento que deberá ser aprobado en Junta de Gobierno Local. Con esta aprobación, se procederá a reurbanizar íntegramente el centro de Mamariga, un ámbito que se impulsará y que será ahora cuando se acometan las mejoras en esta zona estratégica. Se trata del área comprendida entre las calles Oyancas, Juan Crisóstomo Arriaga y Simón Bolívar.

Presentada ya la reparcelación de la zona, que próximamente se aprobará de forma definitiva, el ámbito avanza y empezará a desarrollarse, dando continuidad a las actuaciones que se están acometiendo en el AGR colindante, el 207. Junto a la próxima reparcelación definitiva, se aprobará el proyecto de urbanización, en el que se contempla un total de 94 viviendas, 14 plazas de aparcamientos en vía publica, una veintena de árboles, así como mobiliario urbano y elementos de accesibilidad que tienen como objetivo mejorar la calidad de vida del centro urbano de Mamariga y del conocido popularmente como el callejón de los tanques. En total, y de forma conjunta entre esta actuación y la que se viene acometiendo en el AGR207, se invertirán en esa zona más de 1,7 millones de euros, destinándose más de un millón a esta actuación que hoy se presenta, y 670.000 al AGR207.

“Estamos ultimando el proceso de gestión para aprobar inicialmente el proyecto de urbanización, que es el que define el diseño de la zona, y el siguiente paso será la aprobación del mismo, para poder empezar a ejecutarlo y poder actuar así sobre una superficie de prácticamente 6.000 metros cuadrados que quedará totalmente renovada”, ha señalado en rueda de prensa la alcaldesa de Santurtzi, Aintzane Urkijo.

“Esta actuación se verá solapada en el tiempo con las obras del solar colindante frente a la plaza Virgen del Mar, y conllevará igualmente trabajos para mejorar la pronunciada pendiente de Juan Crisóstomo Arriaga, mejorando asimismo los itinerarios peatonales y la accesibilidad en una zona muy compleja del municipio”, ha añadido Urkijo.

“Hay mucho trabajo conjunto con los técnicos que están llevando a cabo las obras en el solar colindante, porque tenemos que tratar las dos actuaciones como una sola, con el fin de mejorar el entorno de forma global, como una única actuación”, ha detallado el concejal de Urbanismo, Joseba Ramos. “Así, daríamos continuidad a toda la trama urbana, ganando espacios estratégicos en el corazón del barrio, para uso y disfrute de los y las vecinas”, ha concluido.

2021/02/23

Santurtzi abona 60.000 euros en ayudas para la mejora competitiva empresarial y la promoción turística del municipio



El Ayuntamiento de Santurtzi ha aprobado recientemente las ayudas económicas cuyo objetivo es promocionar la mejora competitiva empresarial y la promoción turística del municipio.

De esta manera, el consistorio ha destinado una partida presupuestaria de 60.000 euros a cualquier persona física o jurídica legalmente constituida que desarrolle una actividad encaminada a estos fines, una línea de ayudas que se repite desde 2017 con el fin de impulsar el tejido empresarial local.

Estas ayudas se enmarcan dentro de dos líneas diferenciadas, como son: Ayudas de Promoción para la mejora competitiva empresarial, impulsando proyectos de inversión destinados a la mejora, renovación, modernización e innovación empresarial. Estas ayudas han sido de un máximo de 3.000 euros por proyecto solicitante.

En este apartado, el montante ha ascendido a 50.415,48 euros, entre las 69 empresas que han accedido a dichas ayudas, cumpliendo los requisitos. Ayudas de Promoción Turística, para subvencionar el desarrollo de productos y/o servicios turísticos regulares y de calidad en el municipio. Estas ayudas han sido, del mismo modo, de un máximo de 3.000 euros por proyecto solicitante. En este apartado, un total de 6 empresas han accedido a las mismas, por un importe total de 9.583 euros.

2021/02/22

Eusko Jaurlaritzak Emilia Zuza ikastetxeko jolastokia estaltzeko obrak lizitatu ditu - Gobierno vasco licita las obras para cubrir el patio de Emilia Zuza



Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza Sailak Emilia Zuza Brun ikastetxe publikoko jolastokia estaltzeko behar diren obrak atera ditu lizitaziora. Heziketa zentroak asko eskatzen zituen obra horiek aurreko ikasturterako aurreikusita zeuden, baina prozesua eten egin zen ikasturte honetara arte, dugun pandemia-egoerak behartuta.

Horrela, eta obrak esleitu ondoren, obrak egingo dira, 8 hilabeteko epea aurreikusten delarik bukatzeko. Hortaz, 2022rako errealitatea izango dira; izan ere, udan, ikasturtea bukatu bezain pronto hasiko dira.

Udalak eta Hezkuntza Sailak elkarrekin lan egin eta obrak burutuko direla adostu ondoren, Aintzane Urkijo Santurtziko alkateak adierazi du “laster errealitatea izango dira obra horiek eta familiek eta zentroak berak eskatu dutenari konponbidea emango diote”, eta eskerrak eman dizkio “Hezkuntzari hobekuntza horiei ekiteko prest egoteagatik, ikastetxeko ikasleei eta inguruan ibiltzen direnei eragingo baitie hobekuntza horiek”.

Hezkuntza Sailak hasieran planteatutako proiektuari ikastetxeak egindako ekarpenak kontuan hartuta egingo dira obrak, etorkizunean instalazioaren funtzionaltasuna eta aprobetxamendua hobetzeari dagokionez. Lanek 1,7 milioi euroko aurrekontua dute (BEZa barne), eta Eusko Jaurlaritzako sail honek ordaindu ditu osorik. "Asmoa irakaskuntza ahalik eta gutxien oztopatzea da, eta, beraz, udara arte itxaron beharko dugu lan horiek egiten hasteko, obra konplexuak baitira, ikastetxeko instalazio gehienei eragiten dietelako. Hobekuntza garrantzitsuez ari gara, eta ez dute soilik eragingo mila metro koadrotik gorako patio horren estalkian, baizik eta haren egiturazko perimetro osoan ere bai, eustorma eta inguruko gainerako elementuak berritzea barne".

Obretan, estalkia ipar-ekialdeko aurrealdean isurtzea aurreikusten da, goiko mailako pistarekiko bereizketa-hormaren alboko eremua ere estali eta babesteko. Lan horien bidez, pistari atxikitako espazio txiki bat ere lortuko da, eta, era berean, pistara sartzeko egungo eskailera lineala birmoldatuko da, haren irisgarritasun-baldintzak egokituz.

Gobierno vasco licita las obras para cubrir el patio de Emilia Zuza

El Departamento de Educación del Gobierno vasco ha sacado a licitación las obras necesarias para cubrir el patio del colegio público Emilia Zuza Brun. Se trata de unas obras muy demandadas por el propio centro, y que estaban previstas para el pasado curso, habiéndose visto interrumpido el proceso hasta este curso debido a la actual situación de pandemia.

De esta manera, y tras la adjudicación de estas obras, se procederá a ejecutar las mismas, con un periodo estimado de ejecución de 8 meses, por lo que para el año 2022 será una realidad, ya que las obras comenzarán una vez que acabe el curso lectivo.

Después de un trabajo conjunto entre ayuntamiento y Educación y de acordar llevar a cabo las obras, “pronto serán una realidad y darán solución a una demanda de las familias y del propio centro”, ha señalado la alcaldesa de Santurtzi, Aintzane Urkijo, quien agradece a Educación la plena disposición a acometer estas mejoras que redundarán tanto al alumnado del centro como a quienes frecuentan la zona”.

Las obras, que cuentan con las aportaciones del centro, en lo relativo a mejoras en la funcionalidad y aprovechamiento de la futura instalación al proyecto inicialmente planteado desde Educación, cuentan con un presupuesto de 1,7 millones de euros (IVA incluido), sufragados de forma íntegra por este departamento de Gobierno vasco. “La idea es interferir lo menos posible a la actividad docente, por lo que tendremos que esperar al periodo estival para poder empezar a acometerlas, ya que son unas obras complejas, debido a que afectan a gran parte de las instalaciones del centro. Hablamos de unas importantes mejoras que no solo afectarán a la cubierta de dicha pista, de más de mil metros cuadrados, sino que también a todo el perímetro estructural del mismo, incluyendo la renovación del muro de contención y demás elementos del entorno”.

En las obras se contempla que la cubierta sea volada en el frente noreste, de tal forma que cubra y proteja también la zona colindante al muro de separación con la pista del nivel superior. Con estos trabajos se conseguirá también un pequeño espacio anejo a la pista y se procederá igualmente a remodelar la actual escalera lineal de acceso a la pista, adecuándose y adaptándose sus condiciones de accesibilidad.

2021/02/20

Santurtzi acomete mejoras en el torreón tras los actos vandálicos acaecidos



Desde el pasado 2019, el torreón del monte Serantes muestra una cara renovada gracias a la reforma integral que se hizo del mismo, en la que se invirtieron 270.000 euros, con el fin de poner en valor el patrimonio del municipio. Motivado por el estado de ruina en que se encontraba, habiendo perdido la techumbre, y con importantes desperfectos de las paredes, el consistorio procedió a su recuperación.

“Se trata de uno de los mayores iconos de nuestro pueblo y las personas que lo visitan, o que pasean por el monte lo respetan, ya que es una seña de identidad y orgullo santurtziarra. Sin embargo, un hecho vandálico puntual nos ha hecho acometer una serie de pequeñas mejoras que contribuirán a reforzar la seguridad de la estructura”, ha señalado en rueda de prensa el concejal de Urbanismo y Medio Ambiente, Joseba Ramos.

Se refiere a los actos vandálicos ocurridos hace unas semanas, cuando varias personas accedieron al interior por una ventana, produciendo un sabotaje que concluyó con el destrozo del cuadro eléctrico y de varios focos, así como forzando cerraduras. Así, se ha procedido a mejorar la seguridad para evitar el acceso al interior, mediante la colocación de una verja interior, el cambio de los focos deteriorados y la sustitución de las cerraduras forzadas.

“Precisamente quisimos hacer un especial esfuerzo en la iluminación del torreón con el fin de que fuese visible desde todas partes como elemento patrimonial de todos los y las santurtziarras, y estos actos vandálicos han supuesto un menoscabo al sentimiento de orgullo de pertenencia de todos los santurtziarras”.

Estos trabajos han supuesto un desembolso de 4.567 euros por parte de las arcas municipales y ya han sido acometidos con el fin de “seguir salvaguardando el patrimonio que es de todos y todas”, ha concluido Ramos.

Cabe recordar que precisamente para poner en valor esta infraestructura, así como todo el conjunto del monte Serantes, el Ayuntamiento lleva a cabo desde hace varios meses visitas guiadas al torreón y fortificaciones, así como a visitas guiadas medioambientales con el fin de conocer los hábitats del monte, su flora y su fauna.

Las líneas de ayudas y subvenciones a comercios triplica el número total de consultas recibidas en la Oficina de Comercio de Santurtzi



Con los claros objetivos de mejorar la competitividad comercial y la dinamización del sector, la Oficina técnica de Comercio de Santurtzi ofrece herramientas al comercio local para la mejora de su posición competitiva, con el fin de consolidar Santurtzi como un municipio comercialmente atractivo.

En rueda de prensa ofrecida en el día de hoy, el concejal de Impulso Económico, Juan Andrades, ha presentado los datos que se desprenden de la memoria del pasado ejercicio 2020, un año especialmente duro para el sector, en el que el grueso de las consultas recibidas ha sido relativo a las diferentes líneas de ayudas o programas o subvenciones destinadas al sector.

De esta manera, en 2020 se atendieron 719 consultas, habiéndose triplicado el número de las recibidas en años anteriores. “Las continuas actualizaciones en las recomendaciones para la prevención de la COVID19, la publicación de nuevas líneas de ayudas, la emisión de bonos… ha influido en el incremento de consultas”, ha desgranado Andrades. Así, la mitad de las consultas corresponden a información sobre ayudas y subvenciones (362), mientras que otras consultas recurrentes han sido las dedicadas a animación comercial (221) y gestión del comercio (74).

En lo relativo a la mejora de la competitividad, se han desarrollado acciones de formación relacionados, sobre todo, con las redes sociales y con todo lo derivado de la COVID19. Además, se han editado 46 boletines semanales, que son enviados a 425 establecimientos suscritos, con el fin de mantener informado a los comercios de todo lo relativo al sector.

A pie de calle, son muchas las actividades que desde la Oficina Técnica de Comercio se vienen desarrollando con el objetivo de dinamizar las calles y por tanto, los locales comerciales del municipio. Decorar los escaparates con la campaña Carnaval marinero, la V edición de Dendak kalean, la campaña Bono Uda STZ 2020, las campañas de Navidad “Opariak Santurtzin”, el Concurso de escaparates u “Oparipack Santurtzi” son un ejemplo de cómo el sector ha dinamizado las calles del municipio.

También cabe destacar que, en colaboración con Gobierno Vasco, se ha realizado un proyecto de apoyo al emprendimiento comercial que ha consistido en la publicación de la campaña “Lokal Irekia” y en un plan de acompañamiento para la consolidación de 7 nuevos comercios del municipio.

Medidas COVID19

En todo lo relativo a la COVID19, que tanto ha marcado el pasado año, en Santurtzi se han puesto en marcha varias iniciativas, tal y como ha explicado el edil, como la línea extraordinaria de ayudas que supuso un desembolso de 309.750 euros destinados a los locales del municipio -528 autónomos y empresas- o la Campaña Bono STZ Uda 2020, que derivó en un gasto inducido de 423.000 euros con la puesta en circulación de 16.900 bonos, en 190 establecimientos participantes.

Asimismo, se han otorgado ayudas por valor de otros 58.500 euros para un total de 46 solicitudes dirigidas a ayudas de promoción para la mejora competitiva y a la promoción turística.

“Todas estas acciones, unido a los programas de formación, a los proyectos de colaboración con otras instituciones, a la subvención a Comercios Unidos… ha supuesto que realmente en este pasado 2020, prácticamente hayamos tenido que multiplicar por tres la asignación presupuestaria inicial que va directa, de alguna forma, a nuestro comercial”, ha concluido Andrades.

2021/02/19

Garbiker hasi da Santurtzin dauden ontzien edukiontziak aldatzen - Garbiker comienza a sustituir los contenedores de envases ubicados en Santurtzi



Garbiker foru-sozietate publikoa Santurtzin dauden ontzien edukiontziak aldatzen hasi da aste honetan, kaleetan eredu berria jarriz. Juan de Garay eta Iparragirre kaleetan hasi dira ordezkapen horiek egiten, eta hurrengo astetik aurrera beste leku batzuetan ere arituko dira.

Herriko hainbat lekutan dauden 101 edukiontzi hori aldatuko dira, eta guztira lau ahoko 99 edukiontzi eta bi danbor-edukiontzi jarriko dira, hau da, bi edukiontzi-eredu egongo dira, irekiera-sistema motaren arabera bereizita. Gainera, udalak beste 15 edukiontzi jartzeko eskaera aztertzen ari da Garbiker.

Edukiontzi berri horiek forma biribilduak dituzte eta enbor piramidala, bilketa erraztu eta eraginkorragoa izan dadin. Gainera, karbono-altzairuz eginda dago (birziklatutako altzairuaren % 20tik % 40ra bitartean), eta, gainera, % 100 birziklagarriak dira; beraz, aurrekoak baino jasangarriagoak dira, eta ekonomia zirkularreko irizpideen aplikazioaren adibide bat.

Era berean, eredu berri honek beste abantaila batzuk ere baditu: metalezkoa denez, plastikoz egindakoak baino bizitza erabilgarri luzeagoa du eta beste edukiontzi mota batzuek dituzten bi arazo konpontzen ditu, hala nola sua eta haizearen ondoriozko iraulketak, suaren kontrako materialez egina baitago, eta egonkortasun handiagoa baitute (pisu handiagoa dute eta forma ergonomikoek haizearen zirkulazioa arintasunez ahalbidetzen dute).

Garbiker comienza a sustituir los contenedores de envases ubicados en Santurtzi

La sociedad pública foral Garbiker ha iniciado esta semana el proceso de sustitución de contenedores de envases en Santurtzi, instalando en las calles el nuevo modelo. Esta sustitución ha arrancado desde las calles Juan de Garay- Iparragirre y se extenderá hasta mediados de la semana que viene.

Durante el proceso se cambiarán los 101 contenedores amarillos colocados actualmente en las diferentes zonas del pueblo , instalándose un total de 99 contenedores de cuatro bocas y otros dos de tambor, es decir, que habrá dos modelos de contenedor diferenciados por el tipo de sistema de apertura. Además, Garbiker está estudiando la solicitud por parte del consistorio de implantar 15 contenedores adicionales en el municipio.

Estos nuevos contenedores tienen formas redondeadas y un tronco piramidal que facilita la recogida y la hace más eficiente. Además, está fabricado con acero al carbono con un porcentaje de entre el 20% y el 40% de acero reciclado, y, además, son 100% reciclables, por lo que son mucho más sostenibles que sus predecesores y un ejemplo de la aplicación de criterios de economía circular.

Asimismo, este nuevo modelo presenta otras ventajas: al ser metálico, tiene una vida útil más larga que los elaborados con materiales plásticos y resuelve dos problemas a los que se enfrentan otros tipos de contenedores, como son el fuego y los vuelcos a causa del viento, ya que está construido con materiales ignífugos, y gozan de mayor estabilidad por su mayor peso y porque sus formas ergonómicas permiten la circulación del viento de manera fluida.

El PGOU de Santurtzi avanza con la participación vecinal



El pasado 9 de febrero concluyó el periodo de información pública en el que los vecinos y vecinas de Santurtzi podían hacer sus alegaciones al documento del Plan general de Ordenación Urbana inicialmente aprobado.

Durante los casi tres meses en el que ha estado abierto el documento a aportaciones, y durante el cual se ha contado con un equipo de Participación Ciudadana con el fin de resolver las dudas que pudiera tener la ciudadanía, se han contabilizado 195 registros de entrada, por parte de 171 personas de los más de 46.000 vecinos y vecinas de Santurtzi.

A partir de este momento, y en las puertas de la siguiente fase, como es la de aprobación provisional del PGOU, todas estas propuestas serán analizadas por personal técnico municipal con el fin de valorar la inclusión de las mismas. “Hay aportaciones muy interesantes y es voluntad del Equipo de Gobierno incluir todas cuantas sea posible, y encajarlas en el documento, siempre que se ajusten a los criterios legales y sean técnica, económica y jurídicamente viables”, ha señalado en rueda de prensa el concejal de Hacienda y Urbanismo, Joseba Ramos.

En su amplia mayoría, estas aportaciones han venido de personas individuales, y cabe destacar que únicamente seis se han recogido provenientes del tejido social del municipio. “Queremos agradecer todas las alegaciones realizadas, son fundamentales las aportaciones y matices para que la hoja de ruta del Santurtzi de los próximos años vea la luz habiendo valorado todas las casuísticas”, ha agregado el portavoz municipal.

“Hay que destacar que varias de las alegaciones van dirigidas a solicitar agilizar los trámites con el fin de dotar de esta herramienta a nuestro pueblo para fijar los criterios de desarrollo a futuro, lo que deja patente el interés de los santurtziarras en avanzar por este camino”, ha añadido Ramos.

“Entre todos hemos dado un paso más hacia la aprobación definitiva del diseño urbanístico de nuestro pueblo, ahora toca seguir avanzando”, ha concluido Ramos.

2021/02/18

Santurtzik SanturtziLanen eskutik udalerrian 2020an sortu diren 32 enpresen lana aitortzen du - Santurtzi reconoce la labor de las 32 empresas creadas de la mano de SanturtziLan durante el pasado año en el municipio



Santurtzik SanturtziLanen eskutik udalerrian 2020an sortu diren 32 enpresen lana aitortzen du

Casa Torre Jauregian izan da gaur eguerdian iaz SanturtziLanen eskutik enpresa bat abiarazi eta sortu zutenei omenaldia egiteko ekitaldia. Guztira, 109 pertsona pasatu ziren Santurtziko Udaleko Ekintzailetza zerbitzutik 2020an, negozio-ideia ugarirekin. Azkenean, 92 enpresa-proiekturi eman zitzaien tutoretza, horietako 32 negozio abian jarri direlarik udalerrian, eta 37 pertsona hartu dituzte guztira.

SanturtziLanek, beste zerbitzu batzuen artean, ekintzaileei laguntza ematen die, bakoitzak garatu nahi duen enpresa-ideia gauzatzeko jarraitu behar dituen urratsak zeintzuk diren adieraziz, bideragarritasunerako ibilbide pertsonalizatua emanda. Horrela, iaz zerbitzu hori erabili zuten pertsona horien lana aitortzeko, gaur ongietorria eta aitorpena egin zaie, non Aintzane Urkijo Santurtziko alkateak eta Juan Andrades Ekonomia Bultzatzeko zinegotziak parte hartu baitute. “Oso ausartak zarete abentura horri ekin diozuelako, gure kaleak biziak eta dinamikoak izaten jarrai dezaten lagunduz”, adierazi zuen Urkijok, eta herriko merkataritzaren alde lan egiten jarraitzeko kontuan hartzen dituzten iradokizunak egiteko gonbitea luzatu zien. Era berean, Andradesek eskertu zuen “Santurtziren alde egiteagatik, zuen negozioak sortzeagatik eta gure enpresa-ehunari laguntzeagatik”.

Santurtzi reconoce la labor de las 32 empresas creadas de la mano de SanturtziLan durante el pasado año en el municipio

Casa Torre Jauregia ha acogido este mediodía el acto de reconocimiento a las personas que durante el pasado año emprendieron y crearon una empresa en el municipio de la mano de SanturtziLan. En total, durante 2020 pasaron por el servicio de Emprendimiento del Ayuntamiento de Santurtzi, con diferentes ideas de negocio, un total de 109 personas, habiendo tutorizado finalmente un total de 92 proyectos de empresa, de los cuales se han llegado a poner en marcha 32 negocios en el municipio, que han ocupado a un total de 37 personas.

Desde SanturtziLan, entre otros servicios, se presta ayuda a las personas emprendedoras, indicándoles los pasos a seguir de cara a materializar la idea de negocio que cada uno quiere desarrollar, con un itinerario personalizado para su viabilidad. Así, con el objetivo de reconocer el trabajo de estas personas que durante el pasado año utilizaron este servicio, hoy se les ha hecho un acto de bienvenida y reconocimiento en el que participaron la alcaldesa de Santurtzi, Aintzane Urkijo, y el concejal de Impulso económico, Juan Andrades

“Sois muy valientes por haberos embarcado en esta aventura, contribuyendo a que nuestras calles sigan siendo vivas y dinámicas”, señaló Urkijo, quien les invitó asimismo a aportar las sugerencias que vayan considerando para seguir trabajando de la mano en pro del comercio local. Asimismo, por su parte, Andrades dio “las gracias por apostar por Santurtzi, por crear aquí vuestros negocios y contribuir a nuestro tejido empresarial”.

Santurtzi ofrece a las asociaciones formación en procedimientos digitales con la administración



A lo largo de esta semana, Casa Torre jauregia acogerá dos sesiones de charlas informativas destinadas a asociaciones del municipio, con el objeto de darles a conocer los procedimientos digitales que tiene que llevar a cabo para comunicarse con la administración en general y, en concreto, con el Ayuntamiento de Santurtzi.

La Ley 39/2015, de 1 de octubre, de Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, establece la obligación para las personas jurídicas, entre las que se encuentran las asociaciones, de relacionarse electrónicamente con las Administraciones Públicas, un proceder que en algunas ocasiones puede generar dudas o dificultades entre el colectivo.

Conocedores de ello, desde el consistorio se ha propuesto formar en esta materia a asociaciones, habiéndose apuntado a estas charlas, a pesar de ser sesiones limitadas por el aforo restringido, un total de 43 colectivos hasta el momento.

Así, con la intención de informar y asesorar a las mismas en cómo proceder en estas situaciones, se han organizado estas charlas de hora y media de duración aproximada para que adquieran los conocimientos necesarios y se familiaricen con estos procesos, las cuales se están realizando a lo largo de esta semana.

El consistorio valorará el resultado de estas charlas con el fin de seguir ofertándolas a futuro a otros colectivos.

2021/02/15

Santurtzi avanza en la recuperación de nuevos espacios en el puerto con el próximo derribo de dos pabellones



Desde el año 2009, Santurtzi viene recuperando espacios en el puerto en la medida en que las licencias de pabellones han ido caducando. En esta ocasión, y motivado por la construcción de un nuevo pabellón de basuras que dejará en desuso el actual, se continuará recuperando espacios en esta zona, con el fin de destinarlos al uso y disfrute de los y las santurtziarras.

Actualmente, el servicio municipal de limpieza ocupa dos pabellones contiguos en la zona del puerto, unos pabellones que podrán ser demolidos una vez que se construya el nuevo pabellón destinado a limpieza, y que se ubicará dentro de los terrenos de la Autoridad Portuaria y, por tanto, fuera del núcleo urbano.

De esta manera, el cambio de ubicación del pabellón permitirá liberar un espacio de 778 metros cuadrados que darán pie a reorganizar el aparcamiento existente de la zona, recuperando ese espacio para uso de la ciudadanía.

“La recuperación de espacios en el puerto siempre ha sido una cuestión clave en nuestra hoja de ruta, y este derribo es un paso importante de cara a seguir liberando espacios en el entorno, el cual queremos convertir, a futuro, en punto de encuentro de todos y todas”, ha señalado en rueda de prensa la alcaldesa de Santurtzi, Aintzane Urkijo.

Los derribos de pabellones cuya licencia ha ido caducando comenzó en el año 2009 y acorde a dicha caducidad se ha ido derribando dos más en 201. En esta ocasión, y una vez que el nuevo pabellón de basuras sea construido, se sumarán prácticamente 800 nuevos metros cuadrados de superficie libre de edificaciones.

Cabe recordar que para la construcción del nuevo pabellón, los presupuestos municipales aprobados para este año tienen consignados una partida de 750.000 euros. En los próximos meses se sacará a licitación dicho pabellón, que tendrá un plazo de ejecución estimado de 6 meses.

“Este es un paso importante que se suma a los anteriormente dados de cara a ir liberando un espacio para acercar el pueblo a la mar, algo que es una de las líneas estratégicas que nos marcamos como Equipo de Gobierno. Como ya avanzamos, seguiremos contando con nuestros vecinos y vecinas en el diseño de nuestro pueblo, y esta será una zona en la que poder desarrollar un proyecto acorde a las necesidades que nos trasladen en el proceso de participación que pronto pondremos en marcha”, ha añadido Urkijo. “El diseño de este espacio tiene que ser una reflexión y un reto compartido, porque va a convertirse en un gran espacio para todos y todas”.

2021/02/11

Santurtzi creará un nuevo vial que una las calles Doctor Ferrán y Pajares



Aprobados los presupuestos de 2021, se contempla una partida de 350.000 euros para esta actuación en Kabiezes

El Ayuntamiento de Santurtzi mejorará la conexión, tanto peatonal como rodada, en las calles Pajares y Doctor Ferrán, en Kabiezes. El consistorio cuenta ya con el proyecto elaborado para la ejecución de este nuevo vial entre ambas calles, un desarrollo para esa zona que dará solución a la actual problemática existente en la calle Doctor Ferrán, así como respuesta a la demanda de los vecinos y vecinas de la zona.

Actualmente, se trata de una calle sin salida en la que se genera una importante problemática en el giro de vehículos tanto de limpieza, como de emergencias y vehículos en general. De esta manera, con este proyecto se permite cerrar el anillo y comunicar esta calle con el barrio de Villar y la calle Pajares.

“Tenemos la partida consignada en los presupuestos aprobados de este año, así como el proyecto elaborado, para poder poner en marcha este nuevo vial que dará comodidad y mejora la calidad de vida a cuantos vecinos y vecinas viven en este entorno. Es una demanda que nos venían haciendo hace muchos años los vecinos y vecinas y ahora es el momento de hacerlo”, ha señalado en rueda de prensa la alcaldesa de Santurtzi, Aintzane Urkijo.

Este vial contará con un diseño y una solución amable planteada para integrar la actuación en el entorno, donde hay importante presencia de roca viva.

Así, la obra consistirá en un vial de 154 metros de longitud, con iluminación en todo el trazado y se habilitará un total de 24 nuevas plazas de aparcamiento. También se reorganizará la calle Doctor Ferrán para poder ampliar el número de parcelas existentes en la misma, estimando que se puedan sumar otras 20.

“Con esta actuación damos solución a algo muy demandado para facilitar la comunicación entre ambas zonas. Además de ello, dotamos de conexión de una forma ágil a dos infraestructuras, como son la residencia Nuestra Señora de Begoña y el recién estrenado bidegorri”, ha detallado Urkijo.