Datorren astean garbigune ibiltari batek birziklapena sustatuko du Santurtzin - Un garbigune móvil fomentará el reciclaje en Santurtzi durante la próxima semana

Datorren astean Santurtzik garbigune ibiltaria jasoko du Bizkaiko Foru Aldundiaren eskutik. Horrela datozen egunotan herritarrek ez dute ohiko garbiguneetaraino jo beharko, parkeko oinez-gunean jarriko delako aipatutako garbigune ibiltaria. Izan ere, bide publikoan ez dago etxeetan sortzen diren hainbat hondakin botatzeko edukiontzirik eta garbiguneetaraino eraman behar dira. Horiek horrela, etxeetan sortu baina bide publikoan non bota ez duten hondakinak parkean jarriko den edukiontzi ibiltarian utzi ahal izango dira.

Bizkaiko Foru Aldundiak birziklatzea herritarrengana gerturatzeko asmoz diseinatutako garbigune ibiltari honen bitartez, urrats bat eman nahi da garbigunek ematen duten zerbitzua berriztu eta gaurkotze aldera. Modulu ibiltari horiek baserri baten antza dute eta bertan pilak, CDak, DVDak, etxeko olioa, kafe-kapsulak, etxetresna elektrikoak, aerosolak, kableak, sakelako telefonoak eta abar bota daitezke, erradiografiak barne.

------------ Un garbigune móvil fomentará el reciclaje en Santurtzi durante la próxima semana

De la mano de la Diputación foral de Bizkaia, Santurtzi acogerá la próxima semana un garbigune móvil, con la finalidad de que las personas no tengan que desplazarse a los puntos limpios tradicionales ya existentes pudiendo hacerlo durante los próximos días en la zona peatonal del parque. De esta manera, los residuos generados en los domicilios y que no cuentan con contenedor en la vía pública para su depósito, podrán dejarse en este punto.

Con este garbigune móvil diseñado por la Diputación Foral de Bizkaia para acercar el reciclaje a la ciudadanía, se pretende dar un paso más y renovar y actualizar el servicio que se viene prestando en los garbigunes. Así, estos módulos móviles tienen apariencia de baserri y en ellos se pueden depositar pilas, CDs, DVDs, aceite doméstico, cápsulas de café, pequeños electrodomésticos, aerosoles cables, móviles... un largo listado de cosas entre las que se encuentran incluso radiografías.

Este depósito se ubicará desde el lunes 28 de julio hasta el jueves 11 de agosto en la zona peatonal del parque y tienen unas dimensiones de 2 metros x 1,20 x 3,80.

Bizkaiko Foru Aldundiaren Garbigune Mugikorra Santurtziko parkean egongo da abenduaren 16ra arte - El Garbigune Móvil de la Diputación Foral de Bizkaia permanecerá instalado en la zona peatonal del parque de Santurtzi desde el 2 hasta el jueves 16 de diciembre

Bizkaiko Foru Aldundiaren Garbigune Mugikorra Santurtziko parkean egongo da abenduaren 16ra arte. Instalazio horrek santurtziarrei aukera emango die etxean dituzten hondakinak Garbigune baimendu batean uzteko.

Garbigune Mugikorraren helburua Bizkaiko hiritarrei birziklapenaren kontzeptua hurbiltzea da. Horretarako, ohiko puntuetara joan beharrik izan gabe, herrian bertan birziklatzeko aukera ematen du.

Garbigune Mugikorrak hartuko dituen hondakinak honako hauek dira: etxetresna elektriko txikiak, sukaldeko tresneria, sukalde-olioa ontzi itxietan, telefono mugikorrak, kableak, pintura eta disolbatzaileak, aerosolak, xurgatzaile kutsatuak, tonerrak, tinta-kartutxoak, metalezko kapsulak, plastikozko kapsulak, Pilak, CDak, DVDak, kaseteak eta erradiografiak.

El Garbigune Móvil de la Diputación Foral de Bizkaia permanecerá instalado en la zona peatonal del parque de Santurtzi desde el 2 hasta el jueves 16 de diciembre. Esta instalación permitirá a las y los santurtziarras deshacerse de residuos generados en los hogares sin tener que acercarse a un Garbigune autorizado.

Hacer más fácil y cercana a la ciudadanía de Bizkaia el concepto del reciclaje es el objetivo del servicio Garbigune Móvil que posibilita que las personas no tengan que desplazarse, únicamente, a los puntos limpios tradicionales ya existentes pudiendo hacerlo en el propio término municipal.

Los residuos admitidos en el Garbigune Móvil son los pequeños electrodomésticos, menaje de cocina, aceite de cocina en envase cerrado, teléfonos móviles, cables, pinturas y disolventes, aerosoles, absorbentes contaminados, tóners, cartuchos de tinta, cápsulas metálicas, cápsulas plásticas, pilas, CDs, DVDs, cassetes y radiografí