San Jorge LHZIk proiektu jasangarri eta berritzaileak egingo ditu Santurtzin, Gabonetan LED argiztapena eta apaingarriak instalatuz
Santurtziko Udalak lankidetza hitzarmena sinatu du San Jorge LHZIrekin prestakuntza-zikloetako ikasleek proiektu jasangarri eta berritzaileak egin ditzaten udalerrian.
Ekintzak bitan banatuko dira. Bata Gabonetan egingo da eta, berez, Mamarigako eta Kabiezeseko errotondetan Gabonetako apaingarriak ezarriko dira, zehatz-mehatz errotulu jasangarriak; bestea, berriz, udalerriko toki esanguratsuetan LED argiztapena jartzea izango da energia berriztagarriak erabiliz, hala nola, eguzki-panel fotovoltaikoak. Bi ekintza horietan 5.000 € eta 7.000 € inbertituko dira hurrenez hurren.
Aintzane Urkijo Santurtziko alkateak adierazi bezala, “Lehenengoz sinatu dugu lankidetza-hitzarmena San Jorge LHZIrekin, eta gure ustez, lagundu egingo du Santurtzi jasangarriago eta berriztagarriago izan dadin argiztapen-kontuetan. Udaletik aurrerapausoak ematen ari gara norabide horretan. Gainera, lankidetza hitzarmen horien bidez, zeinei datozen ikasturteetan jarraipena emateko asmoa dugun, ikasleen prestakuntzan laguntza eman ez ezik, gure ingurua zaindu ere egiten dugu”.
Gabonetan egingo den ekintzaren xedea Santurtziko bi erdigune herriarekin zerikusia duten “gaiak” irudikatuz apaintzea da, esate baterako, aingurak, sardinerak edo traineruak... “helburua herriari hain gurea den nortasuna nolabait ematea da, noiz-eta Gabonetako garai polit horretan” gaineratu du Urkijok.
El CIFP San Jorge realizará proyectos de ámbito sostenible e innovador en Santurtzi instalando iluminación LED y adornos en la época navideña
El Ayuntamiento de Santurtzi ha firmado un convenio de colaboración con el CIFP San Jorge con el fin de que el alumnado de los ciclos formativos realice proyectos de ámbito sostenible e innovador dentro del municipio.
Las acciones se dividen en dos, una se realizará en la época navideña, con la instalación en dos rotondas de entrada a Mamariga y Kabiezes, de adornos navideños mediante rótulos de carácter sostenible en la que se invertirán 5.000 euros; y la otra, consiste en la instalación de iluminación LED en zonas significativas del municipio por medio de renovables como pueden ser los paneles solares fotovoltaicos, con un coste de 7.000 euros.
Al respecto, la alcaldesa de Santurtzi, Aintzane Urkijo ha explicado que “este convenio que firmamos por primera vez con el CIFP San Jorge va a ayudar a que Santurtzi sea más sostenible e innovador en iluminación. Desde el Ayuntamiento vamos dando pasos en relación a esta materia, y con la firma de estos convenios, a los que tenemos intención de dar continuidad de cara a los próximos cursos, se está ayudando tanto a la formación del alumnado como a cuidar nuestro entorno”.
La acción que se desarrollará en navidad tiene como objetivo adornar con motivos navideños dos dos entradas al municipio y que estos adornos tengan arraigo con el municipio como puede ser un ancla, una sardinera o una trainera. “El objetivo es darle esa identidad que tanto caracteriza a los y las santurtziarras, en una época bonita como es la navidad”, ha añadido Urkijo.
Santurtzik Antonio Alzagako begiratokiko pergolak berritu eta egokitu ditu urte osoan egoteko eta atseden hartzeko gunea izateko
Santurtziko Udala Antonio Alzagako pergolak estaltzeko obrak egiten ari da, bai eta eremu hori hobetzeko lanak egiten ere, inguruko hormak barne. Albaro Aresti Obra eta Zerbitzuetako zinegotziak prentsaurrekoan azaldu duenez, “egokitzapen lan horietarako Udala 90.000 euro inbertitzen ari da”.
Jarduera hori urteko azken hiruhilekoan gauzatuko da, eta “hobekuntza nabarmena ekarriko du, bai bi pergolen erabilera publikoan, bai atsedenlekuan bertan, Santa Eulaliako parketik bertatik eremu horretara iristen den horma-erlaitzaren paisaia- eta ikus-kalitatea baloratuz eta indartuz” zehaztu du Arestik.
Gogoratu beharra dago Antonio Alzaga kaleko kanpoko espaloiaren tartea erlaitz-begiratoki bat dela Santa Eulalia parkeko berdegunearen gainean, eta bi elementu barne hartzen dituela, hau da, pergolak, bizilagunek atseden hartzeko eta egoteko erabiltzen dituzten espazioak, eta “jarduketa horrekin batera, eguraldi txarra dagoen egunetan ere baliatu ahal izango dituztenak”.
Zehazki, Udaletik egiten ari diren jarduerak hauek dira: hiri-linea hori egokitzeko eta sustatzeko ekintza bateratuak, bi pergola-begiratokien estalki arin eta zeharrargia jarriz, eta bi pergolak eta balaustrada osatzen dituzten hormigoizko elementuak saneatu eta garbitzea. Era berean, bi pergolak estaltzen dituen eremua berrurbanizatuko da eta inguruko altzariak eta hiri ekipamendua berrituko dira.
Bestalde, Obra eta Zerbitzuetako zinegotziak eremu horretan egingo den paisaia-tratamendua ere zehaztu du, “Pedro Icazaren atzealdean eta inguruan egin dugun paisaia-ereduari jarraituko dioten” pinturen bidez. Zehazki, eta paisaia-hobekuntzei dagokienez, eustorman ehun metro lineal inguruko tarte batean jardungo da.
Eremu hori hobetzeko obrak amaitzeko, zuhaixka-espezieak eta lorategiak landatu eta tratatuko dira, eta espaloitik parkera doan babes-baranda osorik margotuko da.
Santurtzi renueva y habilita las pérgolas del mirador de
Antonio Alzaga como lugar de estancia y descanso durante todo el año
El Ayuntamiento de Santurtzi se encuentra realizando las obras de cubrición de las pérgolas de Antonio Alzaga, así como la mejora de este ámbito, incluyendo los muros del entorno. Así lo ha detallado en rueda de prensa el concejal de Obras y Servicios, Albaro Aresti, quien ha recordado que, “para estos trabajos de acondicionamiento, el consistorio está invirtiendo una partida de 90.000 euros”.
Esta actuación, que se ejecutará durante este último trimestre de año, “supondrá una mejora sensible tanto en el uso público de las dos pérgolas, como en la propia zona de descanso, poniendo en valor y potenciando la calidad paisajística y visual de la línea de muro-cornisa que llega hasta esta zona desde el propio parque de Santa Eulalia”, ha detallado Aresti.
Cabe recordar que la calle Antonio Alzaga, en su tramo de acera exterior, configura una cornisa-mirador sobre la zona verde del parque de Santa Eulalia, incluyendo dos elementos como son las pérgolas, un espacio de descanso y estancia transitado por los vecinos y vecinas y que, “con esta actuación podrá ser disfrutado también incluso en los días de climatología adversa”.
En concreto, las actuaciones que se están acometiendo desde el consistorio consisten en una serie de acciones conjuntas para adecuar y potenciar esta línea urbana, con una cubierta ligera y traslúcida de las dos pérgolas-mirador, así como el saneado y limpieza de los elementos de hormigón que constituyen ambas pérgolas y la balaustrada. De la misma manera, se reurbanizará la zona que cubren ambas pérgolas y se repondrá el mobiliario y equipamiento urbano de la zona.
Por su parte, el concejal de Obras y Servicios, también ha detallado el tratamiento paisajístico que se acometerá en la zona, mediante pinturas que seguirán “el modelo paisajístico que hemos acometido en la trasera de Pedro Icaza y entorno”. En concreto, y en lo relativo a las mejoras paisajísticas, se actuará sobre un tramo en el muro de contención de alrededor de cien metros lineales.
Las obras de mejora de esta zona concluirán con la plantación y tratamiento con especies arbustivas y de ajardinamiento de la misma, además del pintado completo de la barandilla de protección desde la acera hacia el parque.
Santurtziko Udalak bat egin du Euskadi Bono Denda kanpainarekin
Santurtziko Udalak bat egin du urriaren 17an hasiko den Euskadi Bono Denda kanpainaren bigarren fasearekin. Udalak 20.000 euro bideratu ditu bonuetan, ekimen honetan parte hartzen duten udalerriko 105 saltokietan trukatu ahal izateko.
“Santurtziko Udaletik tokiko merkataritzan kontsumoa sustatzearen aldeko apustua egiten dugu. Ekainean 100.000 euro inguruko kopurua erabili genuen Bono STZ kanpainarekin, eta orain Euskadi Bono Denda kanpainarekin bat egin dugu, Eusko Jaurlaritzak emandako zenbatekoari 20.000 euro gehituta”. Hala adierazi du Juan Andrades Ekonomia Bultzatzeko zinegotziak.
Bonu horiek trukatu nahi dituzten pertsonek zuzenean egin ahal izango dute, atxikitako establezimenduetan. Bonuek 10 euroko deskontua izango dute, gutxienez 30 euroko erosketarekin, eta deskontua berehalakoa izango da. Gainera, pertsona bakoitzeko 5 bonu erabili ahal izango dira, baita erosketa berean ere.
Euskadi Bonu Denda ezagutzeko eta horren onurak jasotzeko, sartu euskadibonodenda.eus estekan eta ikusi Santurtzin atxiki diren establezimenduak.
El Ayuntamiento de Santurtzi se suma a la campaña Euskadi Bono Denda
El Ayuntamiento de Santurtzi, se ha adherido a la segunda fase de la campaña de Euskadi Bono Denda que arrancará el próximo 17 de octubre. Desde el consistorio se destinan 20.000 euros en bonos para poder ser canjeados en los 105 comercios del municipio que participan en esta iniciativa.
“Desde el Ayuntamiento de Santurtzi apostamos por promover el consumo en el comercio local. En el mes de junio inyectamos una cifra cercana a los 100.000 euros con la campaña Bono STZ y ahora nos unimos a la campaña Euskadi Bono Denda, sumando 20.000 euros al importe aportado por Gobierno Vasco”. Así ha señalado el concejal de Impulso económico, Juan Andrades.
Las personas interesadas en canjear estos bonos podrán realizarlo directamente en los establecimientos adheridos. Los bonos son de 10 euros de descuento con una compra mínima de 30 euros y el descuento es inmediato además se podrán usar hasta 5 bonos por persona, incluso en la misma compra.
Para conocer y poder beneficiarte de Euskadi Bono Denda puedes entrar en este enlace euskadibonodenda.eus y ver los establecimientos que se han adherido en Santurtzi.
Santurtziko Udalak bere auzoetan nahi ez den bakardadea prebenitzen du
Nahi gabeko bakardadea prebenitzeko programa abian jarrita, Santurtziko Udalak, adinekoen arloaren bitartez, prebentzio- eta sustapen-jarduerak egin nahi izan ditu, adinekoen bizi-kalitatea hobetuko duten pertsonen arteko topaketa eta harremana sortzeko auzoetan.
Azken emanaldia 27 kaletan egin zen eta emaitzak oso onak izan ziren. Programa hau bakarrik erroldatuta dauden 75 urtetik gorako biztanleentzat zuzenduta egon zen.
Nabarmentzekoa da pertsona bakarreko etxeetan bizi diren 75 urtetik gorako 1830 pertsonetatik 751 pertsonari deitu zaiela, hau da, helburutzat hartutako biztanleria osoaren % 41ri. Pertsona horiek guztiekin jarri gara harremanetan programa azaltzeko eta haien osasun egoera, emozionala eta soziala ezagutzeko, eta, ondoren, udaleko datu-basean erregistratzeko. Guztira 59 adineko izan dira programa honetan eta jardueretan parte hartu dutenak (gehienak 80 urtetik gorako emakumeak).
Jarduerak honako hauek izan dira: zine foruma, bisita gidatuak Serantesera edo arrain-enkante batera, Osakidetzako osasun-langileek emandako hitzaldiak, barreterapia, ibilaldi terapeutikoak eta azken askari bat. Ibilaldi terapeutikoen jarduera programa honen gakoa izan da. Ostegunero, arratsaldez, ordu eta leku berean, paseatzeko eta hitz egiteko geratu dira, horrela, errutina bat hartu eta, behin programa amaituta, modu autogestionatuan egiten jarrai zezaten.
Horren harira, Itziar Carrocera Gizarte Ekintzako zinegotziak azaldu duenez, “hainbat pertsonak elkar ezagutzen zuten aurretiaz, baina programari esker egoera berean edo antzekoan daudela jakin dute, eta, horren ondorioz, dauden harremanak sendotu egin dira eta berriak sortu dira. Gaur egun, auzoan elkar ezagutzen dute eta batzuetan elkarrekin geratzen dira”. “Parte-hartzaile gehienek esan dute jardueretan parte hartzen hasi zirenetik, etxetik gehiagotan irtetera eta kalean denbora gehiago pasatzera animatu direla” gaineratu du.
El Ayuntamiento de Santurtzi previene la soledad no deseada en sus barrios
Con la puesta en marcha del programa de prevención de la soledad no deseada, el Ayuntamiento de Santurtzi, a través del área de mayores, ha pretendido realizar actuaciones preventivas y de promoción, orientadas a facilitar el encuentro y la creación de vínculos interpersonales en los barrios que mejoren la calidad de vida de las personas mayores.
La última actuación realizada fue en un total de 27 calles y los resultados fueron muy satisfactorios. La población diana a la que se dirigió este programa fueran personas mayores de 75 años, que están empadronadas solas.
Cabe destacar que de las 1830 personas mayores de 75 años que viven en hogares uniconvivenciales, se ha llamado a 751 personas, lo que supone el 41% de la población total que se tenía como objetivo. Todas esas personas han sido contactadas para explicarles el programa y conocer su estado de salud, emocional y social, con el posterior registro en la base de datos del ayuntamiento. Han sido un total de 59 personas mayores (la gran mayoría mujeres mayores de 80 años) las que han participado en este programa y en las actividades.
Las actividades han consistido en cine fórum, visitas guidas al Serantes o a una subasta de pescado, charlas impartidas por el personal sanitario de Osakidetza, risoterapia, paseos terapéuticos y una merendola final. En el caso de los paseos terapéuticos esta actividad ha sido la clave de este programa. Se trata de una quedada que se ha hecho todos los jueves por la tarde, a la misma hora y mismo lugar para dar un paseo y hablar, con la finalidad de que adquirieran una rutina y una vez acabado el programa, siguieran realizándolo de manera autogestionada.
Al respecto, la concejala de Acción Social, Itziar Carrocera ha explicado que “varias personas se conocían entre ellas, pero gracias al programa han descubierto que están en la misma o parecida situación y esto ha hecho que las relaciones existentes se afiancen y que se hayan creado nuevas. Hoy en día, se reconocen en el barrio cuando salen y en ocasiones se juntan”. Además, ha añadido que “la mayoría de las personas participantes ha verbalizado que desde que empezaron a participar en las actividades, se han animado a salir más veces de casa y a pasar más tiempo en la calle”.
Santurtziko saltokiek Bularreko Minbizi Metastasikoaren Munduko Eguna
ikusgai jarri dute eta ikerketa handiagoa aldarrikatu dute
Santurtziko Merkatari Batuak elkarteak eta Bularreko Minbizi Metastasikoaren Espainiako Elkarteak
(BMM), Santurtziko Udalarekin elkarlanean, urriaren 13an, Bularreko Minbizi Metastasikoaren
Munduko Egunean, aldarrikapen eguna egingo dute, herritarrak sentsibilizatzeko eta ikerketarako
inbertsio handiagoa behar duen gaixotasun bat ezagutzera emateko.
Horri dagokionez, Santurtziko merkatarien eta profesionalen elkarteko presidenteak, Ana Isabel
Ramos, hau adierazi du “ekintza honekin gure udalerriko pertsonei eragiten dien gaixotasun ezezagun
bat ikusarazten lagundu nahi dugu. Hori dela eta, modu sinbolikoan aterako gara kaleetatik "ikerketa
gehiago bizitza gehiagorako" oihukatuz, emakume santurtziar, merkatari, indartsu eta borrokalariaren
ikur ziren gure sardinera maiteek egiten zutena inspirazio gisa hartuta”.
Hori dela eta, urriaren 13an, osteguna, kartel berezi batekin apainduko ditugu gure erakusleihoak,
baita Bularreko Minbizi Metastasikoko Elkartearen (BMM) irudia sinbolizatzen duen fenix-
hegaztiaren koloretako puxikekin ere: arrosa (bularreko minbizia), turkesa (sendatzea), horia
(bizitzeko gogoa) eta berdea (itxaropena).
Inés Padilla Bularreko Minbizi Metastasikoaren Elkarteko kidea den auzokide santurtziarraren
ekimenez sortu da jardunaldi hau, eta emakume horri Saltoki Batuek eta Santurtziko Udalak bere
babesa eta elkartasuna adierazi nahi izan diote. “Jende askok ez du elkartea ezagutzen, eta horrelako
ekintzek gaixotasun hori dugun pertsonei ikusgarritasuna ematen laguntzen dute. Oso eskertuta nago
Santurtzin ematen zaigun babesagatik”, adierazi du Padillak.
Bestalde, Juan Andrades Ekonomia Bultzatzeko zinegotziak ere elkartasuna helarazi nahi izan
die behar gehien duten pertsonei. Horretarako, ekimen hau babestu egin du eta Santurtziko
saltokiei eskerrak eman dizkie, gehien behar ditugunean inplikazio eta prestutasun osoa agertzen
dutelako: “guztion artean lagun dezakegu ahalik eta ikusgarritasun handien ematen ekintza txiki
baina handi horri, eta gure lankidetza eta sentsibilizazioa erakuts diezaiekegu gaixotasun hori
duten pertsonei. Santurtziko herritar guztien mirespena merezi duen kemenaren eta borrokaren
adibidea. Hemendik mezu bat bidali nahi diegu santurtziarrei, egun horretan saltokietara hurbildu
eta babes eta elkartasun sare honekin bat egin dezaten”.
Azkenik, elkartetik nahi duten pertsona guztiak jardunaldi solidario honekin bat egitera animatzen
ditugu, gure erakusleihoetako gune apainduan argazki bat atereaz eta sare sozialetara igoz
#sinvestigaciónparamásvida traolarekin.
Los comercios de Santurtzi visibilizan el Día Mundial del Cáncer de Mama Metastásico y reivindican una mayor investigación
La asociación Comercios Unidos de Santurtzi y la Asociación Española de Cáncer de Mama Metastásico (CMM), en colaboración con el Ayuntamiento de Santurtzi, llevarán a cabo el próximo 13 de octubre, Día Mundial del Cáncer de Mama Metastásico, una jornada reivindicativa, con el objetivo de sensibilizar a la población y dar visibilidad a una enfermedad que necesita de más inversión para su investigación.
Al respecto, Ana Isabel Ramos, presidenta de la asociación de comerciantes y profesionales de Santurtzi ha trasladado que con esta acción “queremos ayudar a visibilizar una enfermedad muy poco conocida y que afecta a personas de nuestro municipio. Por ello, de una forma simbólica vamos a salir por las calles gritando “más investigación para más vida”, inspiradas en nuestras queridas sardineras, símbolo histórico de la mujer santurtziarra, comerciante, fuerte y luchadora.”.
Por ello, durante el jueves 13 de octubre, los escaparates de los comercios del municipio mostrarán una imagen diferente, estando decorados con una cartelería especial y globos con los colores del ave fénix, imagen que simboliza a la Asociación de Cáncer de Mama Metastásico (CMM): el rosa (cáncer de mama), el turquesa (curación), el amarillo (ganas de vivir) y el verde (esperanza).
Esta jornada nace a iniciativa de Inés Padilla, una vecina santurtziarra, miembro de la Asociación de Cáncer de Mama Metastásico, y a la que desde Comercios Unidos y desde el Ayuntamiento de Santurtzi se la ha querido dar voz mostrando su apoyo y solidaridad. “Hay mucha gente que no conoce la asociación y este tipo de acciones ayudan a dar visibilidad a las personas que padecemos esta enfermedad. Estoy muy agradecida por el apoyo que se nos da en Santurtzi”, ha expresado Padilla.
Por su parte, el concejal de Impulso Económico, Juan Andrades, también ha querido transmitir la solidaridad con las personas que más lo necesitan, apoyando esta iniciativa y agradeciendo la implicación y disponibilidad del comercio de Santurtzi cuando más se le necesita: “entre todas y todos podemos ayudar a dar la máxima visibilidad a esta pequeña, pero gran acción, y mostrar nuestra colaboración y sensibilización con las personas que padecen esta enfermedad. Un ejemplo de coraje y lucha que merece la admiración de todas las vecinas y vecinos de Santurtzi. Desde aquí mandar un mensaje a los y las santurtziarras para que en este día se acerquen a los comercios y se sumen a esta red de apoyo y solidaridad”.
Por último, desde la asociación se anima a todas las personas, que lo deseen, a participar en esta jornada solidaria, sacándose una foto en la zona decorada de los escaparates, y subiéndola a sus redes sociales con el hashtag #másinvestigaciónparamásvida.
Santurtzik Nazioarteko Antzerki Jaialdiaren 43. edizioa egingo du aurten. 18 antzezlan oholtzan eta denetiko gaiak.
Lola Herrera, Juan Diego Boto, Ana Labordeta, Ander Lipus, Pepón Nieto, Juan Etxanobe… eta beste hainbat ikusiko ditugu Serantes Kultur Aretoko oholtzan.
Antzezlanetako bat haurrei zuzendutakoa da, eta beste bi euskaraz.
Azaroaren 3tik abenduaren 3ra Santurtzi eszena-arteen protagonista izango da Bizkaian, data horietan egingo baita Nazioarteko Antzerki Jaialdiaren XLIII. edizioa. Jaialdia guztiz finkatuta dago kultura-egutegian, ez udalerrian bakarrik, Bizkaia osoan da-eta garrantzitsua. Oraingo honetan 18 antzezlan ikusiko dira Serantes Kultur Aretoko oholtzan.
“Iaz aforo osoa berreskuratu ahal izan genuen antzokian, mugarik gabe. Aurten urrats bat aurrera eman ahal izan dugu, eta iaz baino antzezlan gehiago programatu ditugu, iazko edizioan 15 eta aurtengoan 18 eskainiko dira eta” adierazi du Aintzane Urkijo Santurtziko alkateak, zeinak prentsaurrekoan Lorea Bilbao Kultura, Euskara eta Kiroletako diputatuarekin batera agertu den. Azken honi eskerrak eman dizkio: “Eskertzekoa da Foru Aldunditik betidanik jaso izan dugun babesa Bizkaiko agendan hain sustraituta dagoen jaialdi hau egin ahal izateko”.
Horrez gain, Urkijok adierazi du herri gisa harro baino harroago dagoela edizio honetan Iñigo Cobo zuzendari santurtziarraren lan berria eskainiko delako. Iñigo ondo ezaguna da herrian, besteak beste, aurten hamargarren urteurrena beteko duelako Santurzine zine-jaialdiaren zuzendari gisa. “Iñigoren ahaleginak eta kemenak, bai eta berarekin batera jo eta ke lanean aritu diren lagun nekaezinen apustu garbiak ere, emaitza ederra eman dute, esate baterako P6 Gazte Konpainiaren sormen-lan berri hau hainbat antzokitan taularatzea.
Umoreak, komedia bihurtutako tragedia grekoak, musikak, zirku-arteek… kolorea emango diote Serantes Kultur Aretoari hilabete oso batez, aktore ezagun eta izenburu garrantzitsuz jositako agenda zabala gauzatuz.
Jaialdia azaroaren 3an hasiko da Tanttaka Teatroaren eskutik. Egun horretan “Sexberdinak” antzezlana ikusteko aukera izango dugu, Telmo Iruretak eta Kepa Errastik idatzia eta Telmo bera eta Aitziber Garmendia dituela protagonista nagusi dituen lana hain zuzen., dibertsitate funtzionala dutenen sexualitateari heltzen dio oso modu zintzoan.
Biharamunean, azaroak 4, “Redada familiar” izango dugu ikusgai, Internet gertatzen den jazarpena eta pribatutasunaren suntsiketa lantzen dituen komedia katartikoa.
Tizina Teatro konpainiak “Buho” antzezlana aurkeztuko digu azaroaren 5ean, non amnesiaren drama eta oroitzapenak berreskuratzeko oroimenaren barruan egin beharreko bilaketa lantzen den.
Azaroaren 6an Serantes Kultur Aretoak “Cigarreras” lana taularatuko du. Emilia Pardo Bazanen “La Tribuna” eleberrian oinarrituta, drama indibidual eta kolektiboa uztartzen ditu.
Las niñas de Cádiz konpainiak ohiko umore zorrotz eta jario itzela erakutsiz “Las bingueras de Eurípides” (azaroak 11) eskainiko digu, arratsaldez bingo klandestino batean elkartzen den emakume-talde baten istorioa, euren bizimoduetatik ihes egin nahian.
Pascal Rambertek, Europako antzerki garaikidearen figura bikainetako batek, “Finlandia” aurkeztuko digu azaroaren 12an. Protagonistak Irene Escolar eta Israel Elejalde dira, eta agerian jarriko ditu giza-harremanen gorabeherak oso modu zorrotz eta bizian.
Bestalde, azaroaren 13an “Ay Carmela” antzezlanean Pepon Nietok eta Maria Adanezek Paulino eta Carmelaren rolak egingo dituzte. Beti amestu dugun mundua, non tolerantzia, berdintasuna eta elkartasuna nagusi diren, goitik behera suntsitu eta hondoratuko dela erakutsiko digute.
Azaroaren 17an La Chivata Teatro konpainia gazteak “Particulares y patios” antzezlana taularatuko du. Oholtzan teatro fisiko, erritmiko eta lotsabakoa erakutsiko dute, publikoarekin bat egingo duena ikuspegi aktibo eta ausartiaren bidez.
“Oceanía” (azaroak 19) Gerardo Veraren testamentu artistiko eta pertsonala da. Carlos Hipólitok erregistro guztiak ondo baino hobeto jokatzen dakiela erakutsiko digu. Erraztasun handiz maitasunetik desamodiorako bidea egingo du, eta hainbat emozio irudikatuko ditu maisutasun handiz: umorea, komedia, emozioa, nostalgiak sortutako mina eta pasioa, besteak beste.
Azaroaren 20an Juan Etxanobe izango dugu gure antzokian. Ernst Lubitschen “To be or not to be” film mitikoa bikaintasunez oholtzaratuko du “Ser o no ser” komedia paregabean, non nazismoaz arituko den ironia handiz.
Azaroaren 24an Zaldibarreko zabortegiaren tragediaren inguruko istorio bat ezagutuko dugu: “Hondamendia”, pandemia eta berak ekarritako egoeraren esparruan kokatua. Antzezlana Harkaitz Canok idatzi eta, Ximun Fuschek zuzenduko du; eta aktore gisa, besteak beste, Ander Lipus, Maite Larburu, Eneko Gil eta Ane Sagues arituko dira.
Aurten ere Companhia do Chapitô izango dugu gurean, trilogia grekolatindar klasikoari “Antígona” antzezlanaren bidez amaiera emateko. Sofoklesen tragedia komedia bihurtuko dute azaroaren 25ean.
Azaroaren 26an la Calórica antzerki-konpainiak Aristofanesen komediaren bertsio bat eskainiko digu, umorea diskurtso politikoaren mende jarriz. Izan ere, “Las aves” antzezlanak, komediaren formatua erabiliz, populismo neoliberala nagusi den garai hauetan demokraziak dituen ajeei egiten die kritika.
Horiez guztiez gain, ohi bezala, jaialdian familian ikusteko antzezlana ere taularatuko da. Oraingo honetan, azaroaren 27an “La fabula de la ardilla” eskainiko dugu, Feten sariaren antzezlan irabazlea ekoizpen eta Eszena Espazio onenaren kategorietan. Ikuskizun honen bidez, la Baldufa taldeak gure arteko aldeetan eta mestizajean pentsatzea, hausnartzea eta sakontzea proposatuko digu.
Egun horretan bertan, 20:00etan “La Reina del Arga” ikuskizunaren txanda izango da. Lan horren bidez, Estefania de Paz Asinek 2022ko Feten saria irabazi zuen Interpretazio onenaren kategorian.
Jaialdiaren azken astean, abenduaren 1ean, “Una noche sin luna” antzezlana eskainiko dugu berriro. Lana Juan Diego Botoren eskutik dator (Antzerkiaren Sari Nazionalaren irabazlea). Botoren sariez gain, obra horrek bi MAX sari jaso ditu, Antzerki-ikuskizunaren eta Aktore onenaren kategorietan. Lan hunkigarri eta harrigarri horretan Federico Garcia Lorcaz arituko zaigu XXI. mendeko sentiberatasunetik abiatuta, bere obraren alderdi ezezagunenaren berri emanez.
Abenduaren 2an, P6 Gazte Konpainiak “Rey desnudo, chico muerto” antzezlana taularatuko du Iñigo Cobo santurtziarraren zuzendaritzapean. Antzezlanak homofobia eta gorroto-delituez jardungo du, eta benetako pertsonaia historikoen eta gaur egungo Bilboko fikziozko pertsonen arteko loturak sortuko ditu iragazkirik gabeko ikuspegi batetik.
Jaialdiari amaiera emateko, abenduaren 3an “Adictos” antzezlana ikusteko aukera izango dugu. Lola Herrerak, Ana Labordetak eta Lola Baldrichek aurkeztuko diguten istorio distopikoaren bidez, teknologien erabilera maltzurrari eta gaur egungo gizarte ereduari buruzko hausnarketa egitera bultzatuko gaituzte.
Ikuskizunetarako sarrerak 4 eta 18 euroren arteko prezioan jarriko dira salgai (merkeago SKAko bazkideentzat), eta urtero bezala antzezlan guztiak ikusteko (euskarazkoak eta umeentzakoa izan ezik) bonu bat jarriko da publikoaren esku 120 eurotan (110 € bazkideentzat).
Santurtzi celebra su XLIII Festival Internacional de Teatro
con 18 obras de diferentes temáticas
Lola Herrera, Juan Diego Boto, Ana Labordeta, Ander Lipus, Pepón Nieto, Juan Echanove… son algunas de las figuras protagonistas de las tablas del Serantes Kultur Aretoa
El cartel incluye una obra infantil y dos obras en euskera
Santurtzi será protagonista desde el próximo 3 de noviembre, y hasta el 3 de diciembre, de todo el esplendor de las artes escénicas, en la celebración de la edición XLIII de su Festival Internacional de Teatro. Se trata de una cita más que arraigada en el calendario cultural, no solo en el municipio, sino en toda Bizkaia, con un total de 18 obras que se desarrollarán sobre las tablas del Serantes Kultur Aretoa.
“El pasado año ya fue una alegría poder recuperar el aforo completo en el teatro, sin restricciones, y este año damos un paso más y ampliamos el número de obras que tuvimos el pasado año, pasando de 15 a 18 en esta nueva edición”, ha comentado en rueda de prensa la alcaldesa de Santurtzi, Aintzane Urkijo, quien ha comparecido en rueda de prensa junto a la diputada de Cultura, Euskera y Deportes, Lorea Bilbao, a quien ha agradecido “el apoyo que desde el ente foral venimos recibiendo desde que pusiéramos en marcha este festival tan arraigado en la agenda vizcaína”.
Asimismo, Urkijo ha añadido el orgullo que como pueblo supone poder acoger en esta nueva cita una obra del director santurtziarra Iñigo Cobo, quien este año cumple diez años en la dirección de Santurzine. “El empeño y el ímpetu de Iñigo, junto a mucha más gente que siempre han estado al pie del cañón, incansables y apostando por lo que creían, hace que los frutos se vayan sucediendo, como el hecho de poder poner sobre las tablas de numerosos teatros esta nueva creación de P6 Gazte konpainia”.
El humor, la tragedia griega transformada en comedia, la música, las artes circenses… darán color al Serantes Kultur Aretoa durante un mes en el que se desarrollará una amplia agenda con importantes títulos y reconocidas actrices y actores.
La cita comenzará el 3 de noviembre, de la mano de Tanttaka Teatroa y el espectáculo en euskera “Sexberdinak”, escrita por Telmo Irureta y Kepa Errasti e interpretada junto a Aitziber Garmendia, en la que aborda la sexualidad de las personas con diversidad funcional de una manera muy sincera y emotiva.
Un día después, el día 4 será el turno de “Redada familiar”, una comedia catártica en la era del acoso y derribo de la privacidad en internet.
Titzina Teatre presenta el 5 de noviembre, “Búho”, un trabajo que indaga sobre el drama de la amnesia, la búsqueda interior de la memoria, para recuperar los recuerdos, la identidad.
El 6 de noviembre el Serantes Kultur Aretoa ofrecerá “Cigarreras”, basada en la novela “La Tribuna” de Emilia Pardo Bazán, un espectáculo que conjuga el drama individual y colectivo.
Las niñas de Cádiz protagonizarán con su habitual desparpajo y humor “Las bingueras de Eurípides” (11 de noviembre), historia de un grupo de mujeres que se reúnen por las tardes en torno a un bingo clandestino, refugiándose de sus propias vidas.
Pascal Rambert, una de las figuras más brillantes del teatro contemporáneo europeo, presenta el 12 de noviembre “Finlandia”. Protagonizada por Irene Escolar e Israel Elejalde, refleja de manera aguda y mordaz las complejas relaciones humanas.
Por su parte, Pepón Nieto y María Adanez, protagonizan a Carmela y Paulino en “¡Ay, Carmela!” (13 de noviembre), una obra en la que se podrá ver cómo el sueño de un mundo de tolerancia, de igualdad y solidaridad se ve resquebrajado.
El 17 de noviembre, la joven compañía La Chivata Teatro representa “Particulares y patios”, poniendo en escena un teatro físico, rítmico y desafiante, que conectará con el público a través de una mirada activa e irreverente.
“Oceanía” (19 de noviembre) es el testamento artístico y vital de Gerardo Vera. Carlos Hipólito demuestra un dominio absoluto de todos los registros, transitando con maestría del amor y desamor, el humor y la comedia, la emoción y el dolor a la nostalgia y la pasión.
Juan Echanove lleva a escena el 20 de noviembre, de forma brillante la mítica “To be or not to be” de Ernst Lubitsch. El propio Echanove protagoniza “Ser o no ser”, en la que se ironiza hasta el delirio sobre el nazismo.
El 24, será turno de la obra “Hondamendia”, en euskera que narra la historia de la tragedia del vertedero de Zaldibar, teniendo la pandemia como telón de fondo. Obra de Harkaitz Cano, que bajo la dirección de Ximun Fuchs, contará con actores y actrices como Ander Lipus, Maite Larburu, Eneko Gil, Ane Sagüés…
Companhia do Chapitô vuelve a la esencia de la escena cerrando la trilogía grecolatina clásica con “Antígona” (25 de noviembre), transformando la tragedia de Sófocles en comedia.
El 26, la compañía teatral la Calórica, ofrecerá una versión de la comedia de Aristófanes, donde el humor se pone al servicio del discurso político. “Las aves” es una crítica en formato de comedia de los achaques de la democracia en estos tiempos de populismo neoliberal.
Además, y como es habitual, el festival cuenta con un espectáculo de teatro familiar. En esta ocasión será “La fábula de la ardilla”, (27 de noviembre) galardonada con el Premio Feten a la Mejor Producción y al Mejor Espacio Escénico. Con este espectáculo, La Baldufa propondrá al público pensar, reflexionar y ahondar en la diferencia y el mestizaje.
Este mismo día, a las 20:00, será el turno del espectáculo “La Reina del Arga”, premiado en Feten 2022, en este caso, a la Mejor interpretación para Estefanía de Paz Asín.
La última semana del festival, el 1 de diciembre, tendrá lugar “Una noche sin luna”, interpretada por el actor Juan Diego Botto, Premio Nacional de Teatro y que ha sido galardonada con los últimos premios MAX a Mejor espectáculo de teatro y Mejor actor. Se trata de una pieza conmovedora y sorprendente que habla de Federico García Lorca desde una sensibilidad del siglo XXI, acercando al público a los aspectos menos conocidos de su obra.
El 2 de diciembre, P6 Gazte konpainia representará “Rey desnudo, chico muerto”, bajo la dirección del santurtziarra Iñigo Cobo, una obra que aborda la homofobia y los delitos de odio, creando lazos entre personajes reales de la Historia y protagonistas ficticios del Bilbao contemporáneo con una mirada sin filtros.
La obra con la que culmina el festival, “Adictos” (3 de diciembre) contará con la presencia de Lola Herrera, Ana Labordeta y Lola Baldrich, quienes representan una historia donde harán reflexionar sobre el uso perverso de las tecnologías y sobre el actual modelo de sociedad.
Los precios de las entradas de estos espectáculos van desde los 4 a los 18 euros (con descuento para socios y socias del SKA) y de nuevo se pone a la venta un abono para todas las obras en su conjunto -excepto obra en euskera e infantil- por 120 euros (110 para socios y socias).
