2020/03/24

Udaberriko koloniak eta dantzaldiak, bertan behera Suspendidas las colonias de primavera y aplazados los bailables



Alarma-egoera tarteko, Santurtziko Udalak bertan behera utzi ditu udaberriko koloniak, 2009 eta 2014 urteen artean jaiotako umeentzat antolatutakoak.

Egoera hobetu eta eskaintzeko moduan egongo ginelako konfiantzan lanean jarraitzen genuen arren, alarma-egoera 15 egunez luzatu da eta beraz, bertan behera utzi behar izan dira. Familia guztiei jakinarazi diegu Udaletik bertatik telefonoz deituz.

Era berean, martxoan hastekoak ziren adinekoentzako dantzaldiak atzeratu egin dira besterik adierazi arte.

El Ayuntamiento de Santurtzi ha suspendido las colonias de primavera, destinadas a txikis nacidos entre 2009 y 2014, debido al actual estado de alarma.

A pesar de que se continuaba trabajando con la confianza de poderlas ofrecer en caso de una mejoría de la situación, este estado de alarma ha sido prorrogado por 15 días y, por tanto, deben ser canceladas.

Todas las familias están siendo avisadas telefónicamente por el propio Ayuntamiento.

De la misma manera, la programación de bailables para personas mayores, que estaba prevista que comenzara este mes de marzo, se pospone hasta nuevo aviso.

No hay comentarios:

Publicar un comentario