2019/10/07
SANTURTZIKO ANTZERKI JAIALDIA 40 URTE ETA BETI GAZTE - FESTIVAL DE TEATRO DE SANTURTZI 40 AÑOS y SIEMPRE JOVEN
Santurtziko Antzerki Jaialdiak aurten 40 urte beteko ditu eta inoiz baino gazteago egongo da. Jaialdia, zeinak egiaztatutako kalitatezko antzerki-egitaraua baitu, urriaren 31n hasi eta abenduaren 1ean bukatuko da. 17 areto-ikuskizun bikain antzeztuko dira Serantes Kultur Aretoan eta 4 kale-ikuskizun izango dira oinez bidean eta Gernika parkean.
Duela berrogei urte bezala, Santurtziko antzokia gaztez betetzeko asmoa dugu aste betez, lehenengo “Antzerkiaren Aste” hura gogora ekarri nahian. Izan ere, Santurtzi eta inguruko gazte ugari etorri ziren askatasun usaina zuten kulturaren inguruko antzezpenetara. Orduan bezala, oraingo honetan ere neurrizko prezioan eskainiko dira ikuskizunak.
Helburu hori lortzearren, gazteek egindako aparteko 5 ikuskizun dituen koktela prestatu dugu, Serantes Kultur Aretoan igandetik asteazkenera ikusi ahal izateko: “Un poyo rojo”, zeinean gorputz batzuek adierazteko duten gaitasun harrigarriak hunkitzen baikaitu, “Yoy only life once”, zirku-diziplinen bidez orekaren edertasuna erakusten digun antzezlana, “¿Qué fue de Ana García?”, musika eta ahotsak lagun indarkeria matxistaren kontrako eta ezberdina errespetatzearen aldekoa, “Playoff”, emakumeari eta emakumea eta kirolari buruzko lana, eta, bukaera gisa, Gernika parkean gaueko 10etan izango den “Bidaia”, Europara heldu nahi duen migratzaile baten bidaia kontatzen duen jai-ikuskizuna.
Jaialdia “Cabaré a la Gaditana” antzezlanarekin hasiko da, zeinean ikus-entzuleak agertokira igoko baitira. Kabareta, musika, antzerkia eta performacea nahasten dituen horrek Cadizeko inaute ospetsu eta lotsagabera eramango gaitu.
Horretaz gain, “24 horas en la vida de una Mujer” antzezlana izango dugu, Stefan Zweigen eleberrian oinarritutako musikala, eta “El cavernícola”, gizon eta emakumeen arteko desberdintasunei buruzko bakarrizketa, zeina Santurtzira helduko baitzaigu Broadwayn arrakasta handia lortutakoan eta Madrilen 9 denboraldiz ibilitakoan.
Jaialdira hainbatetan etorri den Chapitó Portugaleko taldeak, berriz, “Hamlet” antzezlana aurkeztuko digu beren estilo komiko eta mingarrian.
Jaialdian formatu handiko antzezlanak ere izango dira, besteak beste, “Tito Andrónico”, Meridako jaialdian estreinatu ondoren publikoaren eta kritikarien artean arrakasta handia lortu zuena, eta “Muerte en el Nilo”, abestiak, eszena-koreografia eta proiekzioak dituen Ágatha Christieren eleberri ospetsuaren egokitzapena.
Felliniren “La Strada” lanaren egokitzapena ere izango dugu, askeago izateko eta aldatzeko ditugun zailtasunei buruzkoa, eta “La Jauría” antzezlana, Aldrabasaren epaiketako transkribapenetatik abiatzen dena.
Era berean, “Viejo Amigo Cicerón”, zintzotasun morala adierazten duen Erromako politikari ospetsuari buruzkoa, edo “El coronel no tiene quien le escriba” izango ditugu,
mundua zein bidegabe den eta aldi berean gizakiak nolako handitasuna lor dezakeen kontatzen duena, bai eta “Copenhague” ere, bi zientzia-gizonek zientziaren erabilerari buruz dituzten ikuspuntuak azaltzen diguna.
Euskarak ere lekua izango du Mikel Laskurain eta Ane Gabarain antzezle maiteen “Zoaz Pake Santuan” umorezko antzezlan eta Gorakada taldearen umeentzako “Pinocchio” antzezlanaren bidez.
Jaialdian izen handiko antzezleek hartuko dute parte, besteak beste, Silvia Marsó, José María Pau, Emilio Gutiérrez Caba, Carlos Hipólito, Imanol Arias, Nacho Novo... Eta oso zuzendari ospetsuak ere izango ditugu, hala nola, Carlos Saura, Mario Gas, Claudio Tolcachir , Miguel del Arco...
Aurretik aipatutako areto-ikuskizunez gain, lau kale-antzerki izango dira Jaialdian publiko ororentzat: “Full House”, auzokideen arteko elkarbizitzari buruzko umorezko fabula, “The Incredible Box”, hondamendirako bidean doazen hiru pertsonaia aurkezten dizkiguna, eta “Piti Peta Hofenshow”, zorakeria handia duen inprobisazio-antzezlana. Horietaz gain, gazteei zuzendutako “Bidaia” ikuskizuna (lehenago aipatu duguna).
Ikuskizun hauetako sarrerak neurrizko prezioan daude, 4-20 euro bitartekoak. Gainera, jaialdiak ikusle gehiago izan ditzan, abonua jarriko da salgai areto barruan egingo diren lan guztietarako (haurrentzako eta euskarazko lanetarako izan ezik). Abonua 125 eurotan salduko da.
Jaialdia egunez egun:
10-31, 20:30 “CABARÉ A LA GADITANA”. 12 €
11-01, 20:30 “24 HORAS EN LA VIDA DE UNA MUJER. 15 €
11-02, 19:30 KALE ANTZERKIA: “FULL HOUSE” -Oinez bidean (Euria bada, Gernika parkean izango da)
11-03, 19:30 GAZTE ANTZERKIA: “UN POYO ROJO” Argentina. 12 €
11-04, 20:00 GAZTE ANTZERKIA “YOLO YOU ONLY LIFE ONCE”. 10 €
11-05, 20:00 GAZTE ANTZERKIA: “¿QUÉ FUE DE ANA GARCÍA?”. (Cía Joven Pabellón 6). 10 €
11-06, 20:00 GAZTE ANTZERKIA: “PLAYOFF”. La Joven Compañía –Madrid- 10 €
11-08, 20:30 “HAMLET”. Cía. Chapitó (Portugal). 15 €
11-09, 22:00 “BIDAIA” (Hortzmuga). Gernika Parkea
11-09, 20:30 “EL CAVERNÍCOLA”. 15 €
11-14, 20:30 EUSKARAZ: “ZOAZ PAKE SANTUAN”. 10 €
11-15, 20:30 “MUERTE EN EL NILO”. 18 €
11-16, 19:30 KALE ANTZERKIA: “THE INCREDIBLE BOX” - Oinez bidean (Euria bada, Gernika parkean)
11-16, 20:30 “TITO ANDRÓNICO”. 18 € (Meridako Jaialdia)
11-17, 19:30 “VIEJO AMIGO CICERÓN”. 20 €
11-22, 20:30 “JAURÍA”. 18 €
11-23, 19:30 “PITI PETA HOFENSHOW” -Oinez bidean (Euria bada, Gernika parkean)
11-23, 20:30 “EL CORONEL NO TIENE QUIEN LE ESCRIBA”. 20€
11-29, 20:30 “COPENHAGUE”. 20 €
11-30, 20:30 “LA STRADA”. 15 €.
12-01, 12:30 HAUR ETA FAMILIA ANTZERKIA “PINOCCHIO”. 4 € .
Antzerki Jaialdiaren barruan, SAREA Euskadiko Antzoki Sareko zuzendariek eta programatzaileek azaroaren 14an Batzar Nagusia izango dute.
Este año el festival de Teatro de Santurtzi cumple 40 años y se encuentra más joven que nunca. El festival, con un programa teatral de una calidad contrastada, comenzará el 31 de octubre y finalizará el 1 de diciembre. Dará cabida a 17 magníficos espectáculos de sala, que se representarán en el teatro Serantes Kultur Aretoa y a 4 de calle, que se llevarán a cabo en la C/Peatonal y Parke Gernika.
Como hace cuarenta años, a lo largo de una semana, se pretende llenar de jóvenes el teatro de Santurtzi, rememorando aquella primera “Semana de Teatro”, cuando cientos de jóvenes de Santurtzi y los municipios limítrofes acudían a las funciones teatrales en un encuentro alrededor de la cultura que traía nuevos aires de libertad. También, como en aquellas primeras ocasiones, los espectáculos programados se ofrecerán a un módico precio.
Con este propósito, se ha preparado un cóctel de 5 explosivos espectáculos, hechos por jóvenes, que se podrán disfrutar de domingo a miércoles, en” el Serantes Kultur Aretoa. Éstos son: “Un poyo rojo”, que nos deja perplejos ante la capacidad impactante que tienen algunos cuerpos para transmitir, “You only life once”, nos muestra la belleza del equilibrio, a través de las disciplinas del circo, “¿Qué fue de Ana García?”, música y voces en contra de la violencia machista y a favor del respeto a la diferencia, “Playoff”, sobre la mujer y la mujer y el deporte, y para poner el broche final, el sábado, a las 10 de la noche, en el Parke de Gernika, podremos disfrutar con “Bidaia”, una fiesta-espectáculo músico-teatral, que nos muestra el viaje de una migrante, que sueña con alcanzar Europa.
El festival dará comienzo con una pieza de teatro de proximidad “Cabaré a la Gaditana”, que se realizará con la presencia del público en el propio escenario. Ésta mezcla de cabaret, música, teatro y performance nos trasladará al famoso e irreverente Carnaval de Cádiz.
Continuaremos con “24 horas en la vida de una Mujer”, una adaptación en formato musical de la novela de Stefan Zweig y “El cavernícola”, un monólogo sobre algunas diferencias entre hombres y mujeres, que llega a Santurtzi después de ser record de funciones en Broadway y tras 9 temporadas en Madrid.
Por su parte, la compañía portuguesa Chapitó, asidua ya de este Festival, nos presentará un “Hamlet” con su particular estilo cómico-mordaz.
El Festival contará con representaciones de gran formato como la tragedia "Tito Andrónico", estrenada en el pasado festival de Mérida y que ha alcanzado un gran éxito de público y crítica, "Muerte en el Nilo", una adaptación actual con canciones, coreografía escénica y proyecciones de la famosa novela de Ágata Christie.
También tendremos la adaptación teatral de la obra de Fellini, “La Strada”, una reflexión sobre las dificultades para cambiar para ser más libres y “La Jauría”, obra a partir de las trascripciones del juicio a “La manada”.
Debemos destacar, así mismo, representaciones como “Viejo Amigo Cicerón”, sobre el célebre político romano, que personifica la integridad moral, o “El coronel no tiene quien le escriba”, que refleja lo injusto que es el mundo, pero a la vez la grandeza que puede alcanzar el ser humano, así como, “Copenhague”, encuentro entre dos científicos con dos puntos de visa diferentes en la utilización de la ciencia al servicio de la guerra.
El euskera estará presente en el Festival con la pieza de humor "Zoaz Pake Santuan", de nuestros entrañables actores Mikel Laskurain y Ane Gabarain así como, la obra de teatro infantil y familiar, del veterano grupo de teatro Gorakada "Pinocchio".
En este Festival se darán cita algunos de los nombres más representativos del panorama teatral, como pueden ser Silvia Marsó, José María Pau, Emilio Gutiérrez Caba, Carlos Hipólito, Imanol Arias, Nacho Novo... Y directores tan destacados como Carlos Saura, Mario Gas, Claudio Tolcachir , Miguel del Arco...
Además, de las obras de sala, anteriormente referenciadas, el Festival contará con cuatro espectáculos de calle para todos los públicos, como son: “Full House”, una fábula con mucho humor sobre la convivencia entre vecinos, “The Incredible Box”, que nos muestra a tres personajes en la cuerda floja del desastre y “Piti Peta Hofenshow”, un teatro de improvisación con mucha locura. También y tal como se indica arriba el espectáculo dirigido a los jóvenes “Bidaia”.
Los precios de las entradas de estos espectáculos son muy asequibles y van desde los 4 a los 20 euros. Además, en áreas de facilitar el acceso a nuestro Festival se ha puesto a la venta un Abono para todas las obras de sala, salvo la infantil y la de euskera, que cuesta 125 euros.
El Festival día a día:
31-10, 20:30 “CABARÉ A LA GADITANA”. 12 €
01-11, 20:30 “24 HORAS EN LA VIDA DE UNA MUJER. 15 €
02-11, 19:30 TEATRO DE CALLE: “FULL HOUSE” -C/Peatonal (En caso de lluvia en Parke Gernika)
03-11, 19:30 SEMANA JOVEN: “UN POYO ROJO” Argentina. 12 €
04-11, 20:00 SEMANA JOVEN “YOLO YOU ONLY LIFE ONCE”. 10 €
05-11, 20:00 SEMANA JOVEN: “¿QUÉ FUE DE ANA GARCÍA?”. (Cía Joven Pabellón 6). 10 €
06-11, 20:00 SEMANA JOVEN: “PLAYOFF”. La Joven Compañía –Madrid- 10 €
08-11, 20:30 “HAMLET”. Cía. Chapitó (Portugal). 15 €
09-11, 22:00 “BIDAIA” (Hortzmuga). Gernika Parkea
09-11, 20:30 “EL CAVERNÍCOLA”. 15 €
14-11, 20:30 EUSKARAZ: “ZOAZ PAKE SANTUAN”. 10 €
15-11, 20:30 “MUERTE EN EL NILO”. 18 €
16-11, 19:30 TEATRO DE CALLE: “THE INCREDIBLE BOX” -C/Peatonal (En caso de lluvia en Parke Gernika)
16-11, 20:30 “TITO ANDRÓNICO”. 18 € (Festival de Mérida)
17-11, 19:30 “VIEJO AMIGO CICERÓN”. 20 €
22-11, 20:30 “JAURÍA”. 18 €
23-11, 19:30 “PITI PETA HOFENSHOW” -C/Peatonal (En caso de lluvia en Parke Gernika)
23-11, 20:30 “EL CORONEL NO TIENE QUIEN LE ESCRIBA”. 20€
29-11, 20:30 “COPENHAGUE”. 20 €
30-11, 20:30 “LA STRADA”. 15 €.
01-12, 12:30 TEATRO INFANTIL Y FAMILIAR “PINOCCHIO”. 4 € .
En el marco del Festival de Teatro se celebrará el 14 de noviembre la Asamblea General de la Red de Teatros Vasca (SAREA), a la que asistirán directores/programadores de los teatros municipales de Euskadi.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario