2020/10/14

SANTURTZI ANTZERKI JAIALDIA /FESTIVAL DE TEATRO DE SANTURTZI 2020

 



Santurtziko Antzerki Jaialdiaren XLI. Edizioa urriaren 30etik azaroaren 28ra egingo da aurten.

Oraingo honetan 14 ikuskizun eskainiko dira Serantes Kultur Aretoan. Honako hauek:

Data    Antzezlana      Konpainia /Ekoiztetxea
Urriak 30       YO, MUSSOLINI   SANTANDER NEWS WORLD
Urriak 31       EL TANGO DE PIAZZOLLA   SANTURTZIKO MUSIKA BANDA +
Azaroak 01      ANDANZAS Y ENTREMESES DE JUAN RANA      RON LALÁ TEATRO
Azaroak 05      FADOAK ENTZUTEN ZITUEN GIZONA   XAKE PRODUKZIOAK
Azaroak 06      YO, LA PEOR DEL MUNDO   VAIVEN PRODUCCIONES
Azaroak 07      SIVERIA PRODUCCIÓN Y GESTIÓN ARTISTICA
Azaroak 12      PROSTITUCION    CHECK-IN PRODUCCIONES S.L.
Azaroak 13             
Azaroak 14      NAPOLEÓN O EL COMPLEJO DE ÉPICO ONG (D) PRODUCCIONES
Azaroak 20      AVE OSOS!       EL MONO HABITADO
Azaroak 21      GRAN RESERVA    VELVET EVENTS S.L.
Azaroak 22      ÚNICO   TEATRO PARAISO S.A.
Azaroak 26      HARRI ORRI AR   PEZ LIMBO
Azaroak 27      RICARDO III     PRODUCCIONES POR HACER
Azaroak 28      JUANA   LOSDEADE


        Sarreren prezioa 4 eta 20 euro artekoa izango da. Gainera, jaialdiak ikusle gehiago izan ditzan, bi abonu-mota jarriko dira salgai. Bata orokorra, antzezlan guztietarako (haurrentzako eta euskarazko lanetarako izan ezik) 90 eurotan , eta bestea euskarazko bi antzezlanetarako, 10 euroren truke..

Atsegin handiz jakinarazten dizugu jaialdirako IKUSKIZUNETARAKO SALMENTA laster hasiko dela:

Urriaren 13an, asteartea, 17:30etik aurrera abonuak salduko dira leihatilan (abonuak agortu arte).

Urriaren 14an, asteazkena, 17:30etik aurrera, antzezlanak ikusteko sarrera indibidualak erosi ahal izango dituzu leihatilan eta Interneten. Leihatilan abonuak saltzen jarraituko da..


Jakinarazten dizut Bizkaia Aurrera Kultura Txartel Bonua (lehengo Kultura Bonua) lortzeko aukera duzula maiatzaren 24ra arte edo bonuak agortu arte. A motakoa erosita, 25 ¤ ordainduko dituzu eta 40 ¤ gastatu zine eta antzerkirako sarreretan. Bonuak Kutxabankeko kutxazainetan eros daitezke, baldin eta zerbitzu anitzeko terminalak badira, edo bestela Interneten, Kutxabanken webgunean. Bonua gastatzeko epea maiatzaren 31n amaituko da. Dena dela, interesik baduzu ahalik eta lasterren erosi beharko zenuke, agortzen direnean ez dutelako gehiago salgai jarriko. Bestalde, kontuan izan bi bonu erosten badituzu eta 10 ¤ gehitu Antzerki Jaialdiaren Abonua eskuratu ahal izango duzula, 30 ¤ aurreztuz. Eta are abonu gehiago erosita, datorren urtean emango ditugun antzezlanak ikusteko erabili ahal izango dituzu.

 Oraingoz eta COVID 19a dela eta hartu ditugun segurtasun-neurrien ondorioz, gure aretoko edukiera erdira jaitsiko da. Pandemiaren ondorioz eta kutsatzerik gerta ez dadin ez da Santurtziko Antzerki jaialdiaren egitaraua inprimatuko. Hortaz, aipatutako liburuxka mezu honekin eranskin doakizue, online kontsultatu ahal izan dezazuen.

Zuen laguntza eta gure konplizeak izatea espero dugu, eta informazioa zabal dezazuen bazkide izan eta posta elektronikorik ez duten lagun posibleen artean.

Hala ere, espero dugu neurria ez luzatzea denboran eta medikuntzari esker ahalik eta lasterren berreskuratzea normaltasuna. 

https://www.serantes.com/pdf/Serantes-Teatro-2020.pdf

Este año se cumple la 41 Edición del Festival de Teatro de Santurtzi, que se celebrará del 30 de octubre al 28 de noviembre.

En esta ocasión, se contará con 14 espectáculos de sala, que se representarán en el teatro Serantes Kultur Aretoa, que seguidamente se indican y de los cuales se adjunta programa:

Fecha   Obra    Compañía/Productora     

30-oct  YO, MUSSOLINI   SANTANDER NEWS WORLD
31-oct  EL TANGO DE PIAZZOLLA   BANDA DE MÚSICA DE SANTURTZI+
01-nov  ANDANZAS Y ENTREMESES DE JUAN RANA      RON LALÁ TEATRO
05-nov  FADOAK ENTZUTEN ZITUEN GIZONA   XAKE PRODUKZIONAK
06-nov  YO, LA PEOR DEL MUNDO   VAIVEN PRODUCCIONES
07-nov  SIVERIA PRODUCCIÓN Y GESTIÓN ARTÍSTICA
12-nov  PROSTITUCIÓN    CHECK-IN PRODUCCIONES S.L
13-nov         
14-nov  NAPOLEÓN O EL COMPLEJO DE ÉPICO ONG (D) CHAPITO.
20-nov  ¡AVE OSOS!      EL MONO HABITADO
21-nov  GRAN RESERVA    VELVET EVENTS S.L
22-nov  ÚNICO   TEATRO PARAISO S.A
26-nov  HARRI ORRI AR   PEZ LIMBO
27-nov  RICARDO III     PRODUCCIONES POR HACER
28-nov  JUANA   LOSDEADE

El precio de las entradas va desde los 4 a los 20 euros. Además, en aras de facilitar el acceso a nuestro Festival se han puesto a la venta dos Abonos, uno de ellos general para todas las obras, salvo infantil y euskera por un importe de 90 euros y otro abono para las dos obras de euskera por un importe de 10 euros.

Nos es grato comunicarte que la VENTA de los ESPECTACULOS para el festival comenzará:

El martes, día 13 de octubre, a partir de las 17:30 horas, en taquilla, (hasta fin de existencias)  se pondrán a la venta abonos.

El miércoles, día 14 de octubre, a partir de las 17:30 horas, en la taquilla y vía internet, podrás comprar las obras individualmente, así como, se continuarán vendiendo los abonos, en la taquilla.

Además, te informamos que puedes adquirir la Bizkaia Aurrera Kultura Txartel Bonua (antiguo Bono Cultura)  hasta el 24 de mayo o agotar existencias de tipo A por 25 ¤ en los Cajeros de Kutxabank, que sean terminales multiservicios y por internet a través de la página web de kutxabank  , con la que puedes  comprar 40 ¤ en entradas de cine y de  teatro, siendo el plazo para poder canjear dichas entradas hasta el 31 de mayo (te aconsejamos que si estás interesado/a, vayas cuanto antes, porque es hasta finalizar existencias y tienes que tener en cuenta que si compras dos bonos por 50 euros +10 euros puedes adquirir el Abono del Festival de Teatro, ahorrándote 30 euros. También si compras más abonos podrás canjearlos por obras que representemos el próximo año.

Por el momento y  como consecuencia de las medidas de seguridad que hemos adoptado por el COVID 19, el aforo de nuestra sala se verá reducido al 60%. También  para evitar posibles contagios no se va a distribuir en papel impreso el programa de los espectáculos, por lo que se adjunta un folleto para que podáis consultarlo on line.
Os solicitamos vuestra colaboración y que seáis nuestros cómplices y divulguéis la información entre vuestros posibles amigos/as que sean socios/as y que no dispongan de correo electrónico.
No obstante, esperamos que no sea una medida que se alargue en el tiempo y que la medicina nos permita recuperar la normalidad lo antes posible.

https://www.serantes.com/pdf/Serantes-Teatro-2020.pdf

No hay comentarios:

Publicar un comentario