2011/09/15

Embajadores gigantes



LA COMPARSA DE SANTURTZI PARTICIPA EL SÁBADO EN EL FESTIVAL OCCITANIA DE TOULOUSE
(2 votos)
 ¡comenta!
(?)
 
  • Mail
  •  
  • Meneame
  •  
  • Buzz
  •  
  • Tuenti
  •  
  •  
Vista:
  • La comparsa al completo: la sardinera, el arrantzale, la lavandera de mineral, el minero, la sotera, Currito, el párroco Don Elías y Charo.
SANTURTZI
BAILANDO en las fiestas de El Carmen de Santurtzi, la comparsa de gigantes y cabezudos de la localidad marinera aceptó una propuesta alentadora. "Nos han invitado a Toulouse, ¿vamos?", preguntó Mundi Flores, presidente del grupo de danzas Mendi Alde -que este año cumple 50 años- y componente de la comparsa santurtziarra. La respuesta era obvia, y mientras bailaban el vals, se escuchó un sí rotundo y unánime. Con este viaje, en el que el grupo participará el sábado en un desfile galo, los gigantes santurtziarras cruzarán las fronteras por primera vez. "Nunca hemos estado fuera del Estado", asegura Flores, emocionado ante la nueva aventura.
Un autobús y un remolque de 18 metros transportarán a la tripulaciónsanturtziarra -24 miembros de la compañía y los 8 gigantes- hasta Toulouse. Al menos seis horas de camino separan ambos municipios, pero el viaje merece la pena. "Santurtzi tiene que estar presente allí", indica. Y es que al Festival Occitania, al que han sido invitados, acudirán compañías de diferentes puntos del mapa: vascas, catalanas, arabo-andaluzas, magrebíes, bizantinas, turcas, bereberes, griegas... Así hasta más de 400 compañías que abarcarán durante más de un mes todas las disciplinas artísticas. "Es un lujo", describe.
Partirán a las siete de la mañana para, a las cinco de la tarde comenzar una kalejira que se alargará durante tres horas. "Va a ser cansado, porque no vamos a parar en todo el fin de semana, pero tenemos que hacerlo", comenta Flores, que lleva dieciséis años bailando bajo estos altos muñecos. El mismo tiempo desde que la localidad marinera recuperara la tradición de los gigantes y cabezudos en sus fiestas.
LA SORPRESA El arrantzale, la sardinera, el minero y la lavandera de mineral se pasearán por las calles de Toulouse como cuatro vecinos más. "Yo creo que sorprenderán mucho, sobre todo el arrantzale y la sardinera por su colorido. Siempre que hemos salido fuera de Bizkaia les han gustado mucho las figuras", explica. A estos cuatro personajes les acompañarán, Don Elías, Currito y las sardineras, La Sotera y La Bella Charo; cuatro pequeñas figuras que la comparsa recuperó en 2005 para "iniciar a los más jóvenes y que, en un futuro, nos hagan el relevo a los mayores", apunta. "Cuando los sacamos por primera vez a la calle había personas mayores que lloraban y todo recordando a estas personas que fueron tan importantes para Santurtzi", recuerda.
En la maleta, la comparsa ya ha metido amplios dosieres turísticos del municipio, en castellano e intentaremos conseguir alguno también en francés", y unas figuritas de sus gigantes y sardineras para repartir entre los participantes en el festival. "Al final, nuestro objetivo es llevar la cultura de Santurtzi y sus paisajes allí donde vamos, así que llenaremos Francia de folletos sobre el municipio para atraer posibles turistas", explica Flores.
Este fin de semana, las figuras de la comparsa se convertirán en unos embajadores gigantes de Santurtzi.

Cena benéfia "santurtzi Gastronomika" a beneficio de ASPANOVAS



El próximo 14 de octubre se celebrará la Cena benéfica  a favor de ASPANOVAS Bizkaia organizada por Santurtzi Gastronomika en el Palacio Oriol a las 21:00 horas.

 Las personas interesadas pueden ponerse en contacto para apuntarse en la Asociación, a partir del 16 de septiembre en horario de 9:30h a 17:00h. 
El precio es de 50 €/ cubierto.  

2011/09/08

MAHASTIAK ETA BULLÓN JAIETAN 2011


                               
SABADO 17 – PREFIESTAS SOLIDARIA 
 12:00 Exposición de fotografías antiguas en la plaza.
 12:00 Rastrillo solidario en la plaza.
 17:00 Juegos infantiles en la plaza.
 20:00 V Viñas – Bullón Rock 2011 en la kelo con:

  • LANDA GREEN
  • CHICKEN LITTLE ROCK BAND

*** Al finalizar los conciertos hasta las 00:00h Karaoke Popular (A calentar la garganta para las fiestas) **** La recaudación durante el día ira destinado a la organización de fiestas de Las Viñas – Bullón 2011

VIERNES 23 – COMIENZO DE FIESTAS
19:00 Gran final del campeonato de Fuftbito en el C.P Las Viñas.
19:00 Pregón y Txupinazo  comienzo de fiestas Las Viñas – Bullón 2011.
  • Apertura de Txosna.
  • Apertura de Barracas.
  • Exhibición de fotografías antiguas de fiestas.
  • Pasacalles con Cabezudos.
  • Gras Sardinada por los bares del barrio y amenizada por Trikitixas.
22:00 V Viñas – Bullón Rock 2011 en la plaza.


  • MI DULCE GEISHA
  • INDOMABLES
  • DABELYU

SABADO 24 – SEGUIMOS A TOPE 10:00 Diana.
10:30 Pasacalles con Txistularis.
11:00 Exhibición de taekwondo en el parque Gernika.
11:30 comienzo del concurso de Tortilla de patatas.
12:00 Espectáculo de Payasos en la plaza del lavadero.
12:30 Bertso poteo por los bares del barrio.
13:00 Pasacalle con la Banda Municipal de Santurtzi.
13:00 Los Cabezudos vuelen a la carga.
14:30 Entrega de tortilla al jurado y premios.
17:00 II Concentración y Carrera de Moto molto en el C.P Las Viñas.
19:00 Concurso de Baile infantil en el escenario.
20:00 Chorizo a la sidra en la plaza.
20:00 V Viñas – Bullón Rock 2011 en La Kelo.
  •  THE SOULSTOMPERS (por confirmar)
  •  PRISCILLA BAND (por confirmar)
21:00 Verbena con la Orquesta MOBY DICK. (La cantante es del barrio)
01:00 Carrera de Gayumbos y tangas. (Si el tiempo lo permite)
01:30 II Campeonato Kañeros 2011 en la Txosna.
01:30 Mas o menos….KARAOKE POPULAR en el escenario.

DOMINGO 25 – A SEGUIR CON GANAS
10:00 Diana.
10:00 Concurso de Bakalao al Pil Pil.
12:00 Alarde de Danzas en el parque de Gernika con los grupos…
  • Mahastiako Dantza Taldea
  • Sin confirmar
12:00 Barrenadores. Clasificatoria individual.
13:00 Suelta de Cabezudos.
14:30 Entrega de Cazuelas al jurado y premios.
17:00 sin confirmar.
18:00 Tarde de concursos.
  • Concurso de Rana.
  • Lanzamiento de Txapela.
  • Sierra de Tronco.
18:30 Deporte Rural.
  • Levantamiento de Piedra.
  • Sierra de tronco.
  • ……………………….
20:00 Chocolatada para txikis en la plaza.
21:00 Entrega de premios del concurso de baile y Fuftbito.
22:00 Quema de Míster Cepa y Traca final de fiestas.

Web Oficiales

http://www.lasvinas-bullon.com/
http://lakelogaztetxea.blogspot.com/
NOTA: este programa es una mezcla del año pasado y este año, se ira actualizando según se vayan confirmando la mayoría de actos.
La comisión de fiestas se reserva el derecho de Cambiar, suspender o postergar cualquiera de las actividades anunciadas en este programa.

Ya se puede pedir la nueva camiseta de las fiestas Las Viñas-Bullón 2011 en los bares del barrio!!
No te quedes sin ella!!

2011/09/07

CURSO FOTOGRAFIA

CARTEL CURSO FOTOGRAFIA by BeSanturtzi
CARTEL CURSO FOTOGRAFIA, a photo by BeSanturtzi on Flickr.

Proyecciones para Adultos. “Yasujiro Ozu” 20-09-2011/ 13-12 -2011



Biblioteca de Las Viñas
Martes a las 18:00

Cartel
Ozu Kartel

Pirritx eta Porrotx en Mamariga



El programa de fiestas de Mamariga ha incluido este año el último espectáculo de Pirritx eta Porrotx.

Los más populares payasos euskaldunes y sus mellizos , Pupu eta Lore, no han defraudado. En la plaza del barrio no cabía un alfiler.

El Ayuntamiento de Santurtzi recurrirá el deslinde practicado entre Santurtzi y Zierbena

      • La Diputación Foral de Bizkaia ha resuelto dicho expediente en el día de hoy
        en los términos expresados en 2008 por el Instituto Geográfico Nacional
      (fuente video TELE7)

    El Ayuntamiento de Santurtzi desea hacer pública su disconformidad ante el deslinde entre los términos municipales de Santurtzi y Zierbena, en los terrenos ganados al mar en la zona del Abra, aprobado en el día de hoy por el Consejo de Gobierno de la Diputación Foral de Bizkaia.
    Dicha decisión ha sido adoptada en base al informe elaborado en 2008 por el Instituto Geográfico Nacional, dependiente del Ministerio de Fomento, por el cual se le atribuyen al municipio de Zierbena alrededor de 200.000 metros cuadrados en la zona portuaria de “El Calero”. Hay que recordar que dicho informe fue rechazado de forma unánime por el pleno municipal de Santurtzi celebrado el 3 de abril de 2008.  
    En relación con esta cuestión, el alcalde de Santurtzi, Ricardo Ituarte, ha señalado que “el sentido común nos sigue diciendo que los terrenos de “El Calero”, ahora asignados en vía administrativa a Zierbena, son Santurtzi. Los santurtziarras han usado y disfrutado esa parte de costa durante generaciones, cuando no existía la ampliación del puerto”.
    Junto a ello, el alcalde ha mostrado su esperanza de poder obtener en vía  judicial un pronunciamiento favorable. “Aquí no hay nada decidido. Tenemos argumentos jurídicos y, por ello, presentaremos un recurso contencioso administrativo en la línea de lo expresado por el pleno en abril de 2008”. 
    Finalmente, es de destacar la repercusión que este litigio puede tener, entre otras cuestiones, en la representación de los municipios en los órganos de dirección del Puerto.

Bares y restaurantes se suman a la VIII edición de la Feria de Rebajas, que por segundo año se celebrará en el Parque Gernika







El Área de Comercio del Ayuntamiento de Santurtzi, en su firme apuesta por la promoción y la dinamización del comercio, hostelería y restauración del municipio, ha apoyado un año más la celebración de la Feria de Rebajas de Santurtzi, organizada por Comercios Unidos y a la que este año se han unido las asociaciones de restaurantes, Santurtzi Gastronomika, y de hosteleros, El Abra. Así, se trata de “un evento más que asentado en Santurtzi que este año repite ubicación debido a la buena acogida del año pasado en el Parque Gernika con un hecho histórico, la unión de tres asociaciones con un único fin”, ha señalado el alcalde del municipio, Ricardo Ituarte.
De esta manera, a las 11.00 horas de la mañana del jueves se abrirán las puertas de esta nueva edición de la feria, con importantes rebajas y descuentos que serán de hasta el 80% en los 26 stands participantes. Cabe recordar que la Feria de Rebajas de Santurtzi fue la primera de estas características que se organizó en Euskadi y en todas sus ediciones ha atraído a numeroso público, tanto local como de municipios vecinos, lo que supone una buena promoción para el municipio de Santurtzi, sus comercios y hostelería en general.
La VIII Feria de Rebajas de Santurtzi permanecerá abierta hasta el domingo día 11 en el Parque Gernika, en horario de 11.00 a 14.00 y de 17.30 a 21.00 horas, junto a las estaciones de metro. El domingo, el cierre se adelantará una hora, clausurándose la feria a las 20.00 horas.  



Video y foto de TELE7


Cabe destacar como novedad en esta octava edición, que la hostelería de Santurtzi se ha querido sumar a las promociones de la Feria, brindando también durante estos días ofertas especiales en sus bares y restaurantes gracias a la colaboración este año de las asociaciones Santurtzi Gastronomika y El Abra, que han estado representados en la rueda de prensa por parte de sus respectivos presidentes, Joseba Ramos e Idoia Brazaola. 

En definitiva, y según ha recordado el primer edil santurtziarra, “celebraremos un nuevo acto que dejará constancia de la importancia que tiene nuestro comercio y hostelería en el pueblo, unos sectores que han sabido amoldarse a los nuevos tiempos y que apuestan por impulsar nuevas fórmulas para atraer al público”. 

Por su parte, el presidente de Comercios Unidos, David Hernández, se ha mostrado “muy satisfecho de haber reunido a tres asociaciones con un único fin”, una iniciativa que las dos nuevas asociaciones que tomarán parte han apoyado “para que la gente participe no sólo de las compras, sino también de la gastronomía”, según ha destacado Joseba Ramos. En la misma línea se ha pronunciado Idoia Brazaola, quien ha añadido que “se trata de convertir Santurtzi este fin de semana en un referente, porque para el evento se han reunido más de doscientas pequeñas empresas del pueblo”, haciendo alusión a comercios, restaurantes y bares. “Es la ocasión para venir a pasar el día a Santurtzi”, ha animado Idoia Vizcaíno, concejala de Comercio y Turismo.

2011/09/05

Mamariga rinde homenaje a su pasado marinero

LAS FIESTAS DEL BARRIO SANTURTZIARRA REVIVEN SU HISTORIA CON LA CELEBRACIÓN DEL ARRANTZALE EGUNA
T. DE LA ROSA - Lunes, 5 de Septiembre de 2011

SANTURTZI. Mamariga celebró ayer su ya tradicional Arrantzale Eguna, en el que todo el barrio santurtziarra rindió homenaje a arrantzales y sardineras para mantener vivo su pasado vinculado al mar. Esta celebración se englobó dentro de las fiestas de la localidad, que comenzaron el pasado viernes y que llenarán de jolgorio las calles del municipio hasta el domingo.
El pregón, llevado a cabo este año por la Bertso Eskola y el equipo de fútbol sala, dio inicio el viernes a una semana festiva repleta de actos para todos: funciones de teatro, txikigune, torneos de cartas, juegos infantiles, campeonatos de futbito… Pero ayer se celebró uno de los días más destacados.
Cuenta la tradición que las sardineras oteaban desde lo alto de Mamariga cómo los barcos arribaban a puerto. Si ellas observaban que los pescadores traían el redeño en alto, agarraban sus cestas y bajaban corriendo a la subasta de pescado, ya que ese símbolo significaba que traían capturas. Más tarde, con las cestas llenas y los pies descalzos caminaban, desde Santurtzi a Bilbao -de ahí la famosa cantinela-, para vender el pescado fresco.
A esas mujeres y hombres se les dedicó la jornada festiva de ayer en Mamariga, con un taller marinero donde los más pequeños aprendieron a hacer nudos, jugaron a ser pescadores y realizaron diversos puzles; una degustación de marisco, que se ha convertido en una tradición y un alarde de danzas a cargo de Bihotz Gaztea y Mamarigako Etorkizuna. El momento más emotivo de la festividad llegó de la mano de la banda de música de Santurtzi, que ofreció un concierto en homenaje a los Arrantzales y sardineras mientras se mostraban imágenes de Mamariga como telón de fondo. La fiesta concluyó con un recital marinero de Bihotz Gaztea Kantu Taldea.

2011/07/28

El Ayuntamiento de Santurtzi renueva la plaza Párroco Elías para recuperar un espacio íntegro dedicado al ocio y la cultura junto a Mamariga Kulturgunea

Creación de Mamariga Kulturgunea

El Ayuntamiento de Santurtzi ha iniciado este mes las obras de urbanización y mejora de la plaza Párroco Elías, en Mamariga. Se trata de una obra de acondicionamiento sobre una superficie de 1.680 metros cuadrados que consiste en levantar el pavimento existente, impermeabilizar la zona - ya que debajo se encuentra un parking- y volver a pavimentar. 
Así lo ha explicado el concejal de Obras y Servicios, Lezo Urreiztieta, quien ha señalado que con esta obra “se pretende recuperar un nuevo espacio para el uso y disfrute de los y las santurtziarras”, de la misma manera que se ha venido haciendo en los últimos meses en otras tantas zonas del municipio. “Una vez culminadas las obras, en otoño, procederemos a poner en marcha Mamariga Kulturgunea, de manera que esta plaza será un referente importante no sólo en el barrio, sino en todo Santurtzi, al contar con un centro dedicado al ocio y la cultura, una plaza abierta con columpios y zonas de estancia, y el frontón cubierto que ya está en marcha desde hace un par de años”, ha añadido Urreiztieta.
Así, además de las obras de acondicionamiento que se están llevando a cabo, se instalará una zona de juegos infantiles con suelo de caucho, y se procederá a renovar todas las luminarias. Asimismo, las escaleras que unen la plaza con Prolongación Virgen del Mar y los muros de la plaza será igualmente renovados, de manera que la reforma será totalmente íntegra, incluyendo igualmente mobiliario urbano, como bancos y papeleras. Las barreras arquitectónicas existentes en los accesos a varios de los portales también serán suprimidas. 
El total de las obras supondrá un desembolso municipal de casi 290.000 euros. 

2011/07/27

La policía local detiene a un joven por presunta conducción bajo los efectos del alcohol tras provocar daños en varios contenedores en Capitán Mendizábal


La policía municipal de Santurtzi detuvo ayer a un joven de 33 años por un doble delito de presunta conducción bajo los efectos del alcohol y por negativa a someterse a la prueba de alcoholemia. 

Los hechos tuvieron lugar alrededor de 23.30 horas de la noche cuando la policía municipal detectó un coche que circulaba de forma anómala por la avenida Murrieta, momento en el que el vehículo policial comenzó a perseguirle y a solicitarle que se detuviera. Sin embargo, éste hizo caso omiso hasta que perdió el control del coche y tras derribar un bolardo a la altura del parque, colisionó y desplazó media decena de contenedores de basura ubicados a la altura del número 6 de la calle Capitán Mendizábal, causando daños a varios vehículos que estaban estacionados en la zona. 

En el momento de la detención, el vehículo quedó inmovilizado y el conductor, que responde a las iniciales I. H. R., de 33 años y vecino de Santurtzi, se negó a hacer la prueba de alcoholemia, por lo que el delito que se le imputa es doble, por conducir presuntamente bajo los efectos del alcohol y por negativa a someterse a dicha prueba.

2011/07/19

Gala Gorkas 2011

Entrega Premios Gorka

El último día de fiestas se procedió a dar los premios Gorkas, acto en el que se contó con una multitudinaria participación, quedando de la siguiente manera:

1.- MEJOR VESTUARIO TXIKI: KOKOLOKOAK

2.- MEJOR CUADRILLERA: MIRIAM DE GIROTXARRAK

3.- MEJOR CUADRILLERO: SENDOA DE “R DE R”

4.- MEJOR CUADRILLA TXIKI: ITSASLAPURRAK

5.- MEJOR FOTOGRAFIA: KARPE NOKTEM

6.- MEJOR VESTUARIO: MAGÜETILLAS

7.- MEJOR BANDA SONORA: GELDIEZINAK

8.- MEJOR CUADRILLERA TXIKI: KARMELE DE “NORA ZOAZ? MANZANAS TRAIGO”

9.- MEJOR CUADRILLERO TXIKI: RENO DE “AKELARRE”

10.- MEJOR CUADRILLA: AKATXI POWER

11.- GORKA HONORÍFICO: CARLOS MARTÍN, “PITI”

Las fiestas de El Carmen culminan sin incidentes reseñables y con récord histórico de cuadrilleros

karmengo_eguna_110716-33santurtzi
Tras los diez días de fiestas patronales que ha celebrado Santurtzi y que finalizaron el pasado domingo día 17, del balance hecho desde el Ayuntamiento se desprende un buen sabor de boca. Así lo ha dado a conocer esta mañana en rueda de prensa el alcalde del municipio, Ricardo Ituarte. 
El resultado de las pasadas fiestas ha sido muy positivo, tanto por la alta participación con la que han contado a pesar de la lluvia, como por que el programa de fiestas se ha desarrollado sin incidentes reseñables, no debiéndose suspender ningún acto y habiéndose registrado, según los datos de la policía local, menos peleas y robos que en ocasiones anteriores. Así, por segundo año consecutivo se ha bajado el número de infracciones penales, pudiendo afirmar que se ha tratado de unas fiestas “exitosas, seguras y con una amplísima participación”.  
Como viene siendo habitual, cabe destacar la buena afluencia de público a los conciertos y actos programados en general en los que se resalta la ausencia de percances con importancia, llegando a congregar durante los diez días festivos a alrededor de 300.000 personas. Por ello, Ricardo Ituarte ha agradecido la actitud de cuantos han participado de las fiestas, que este año ha contado con más cuadrilleros que nunca, así como el esfuerzo de todos los trabajadores que se han afanado en aspectos como la seguridad o la limpieza en los recintos festivos. “Desde hace años sabemos que estábamos consolidados como unas fiestas de las más que importantes en la CAV, y a pesar de la lluvia que hemos tenido varios días, hemos cumplido todos los objetivos”, ha apuntillado Ituarte.  
En relación al importante número de personas que han asistido a los conciertos de cada noche, el alcalde ha destacado que todos los conciertos han superado con creces las 10.000 personas de asistencia, destacando los más de 25.000 que asistieron a Pignoise y Rulo y la Contrabanda. 
Como viene siendo habitual, otro de los actos que mayor número de gente concita cada año es la procesión marítima del día de El Carmen.  De esta manera, Ituarte ha recordado que alrededor de 150 embarcaciones participaron en dicha procesión, sin ningún percance que lamentar. “Al igual que en años anteriores, tampoco este año ha habido ningún percance que lamentar, por lo que estamos muy satisfechos de haber podido celebrar este día ante tanta gente, teniendo en cuenta también que este año ha coincidido la festividad en sábado, lo que ha atraído a más de 50.000 personas”. 
  
El primer día de fiestas, el Día de la Sardina, el Ayuntamiento repartió las 24 pailas de que dispone. Entre las calles Juan XXIII y Capitán Mendizabal se repartieron más de mil quinientos kilos de sardinas, a las que se sumaron las asadas por las cuadrillas y hosteleros, que como cada año se sumaron al tradicional asado. Por ello, el primer edil ha querido destacar un año más “la altísima participación de la gente del pueblo, a quienes agradezco su participación y esfuerzo, porque de nuevo se han batido todos los récords de participación, con 45 cuadrillas de mayores y 20 de txikis, lo que equivale a alrededor de 800 cuadrilleros y cuadrilleras”.  
Menos delitos   
En lo que respecta al balance hecho desde la policía municipal, no se señalan incidentes de importancia y en los diez días, un total de siete personas (el año pasado, seis) han sido detenidas. Además se han incautado sustancias estupefacientes, así como productos de marroquinería, gorros o demás objetos similares... todo ello debido a la competencia desleal que esta venta supone para el comercio de Santurtzi. En total, unos 700 objetos decomisados y cabe destacar este año la ausencia de vendedores de “top manta”. 
En total, se han formalizado un total de 32 denuncias, sobre todo en la zona del recinto de txosnas y el hecho de haber ampliado el número de agentes que han trabajado en fiestas (sumando todos los turnos), ha propiciado que se hayan llevado a cabo más intervenciones, un total de 1.223. De esta manera, el número total de denuncias se ha visto reducido en un 56%, habiendo pasado de las 72 del pasado año a las 32 de éste.
Del mismo modo, cabe destacar que la policía local de Santurtzi ha abierto cuatro expedientes sancionadores a sendos establecimientos comerciales y a un colaborador mayor de edad, todo ello relacionado con la venta de alcohol a menores. Como consecuencia de ello, se ha suspendido la actividad de un establecimiento comercial por reincidencia en la venta de alcohol a menores de edad.   
Limpieza  
La rapidez y la eficacia de los servicios de limpieza han sido otro apartado destacado por Ituarte. Las brigadas de limpieza han permitido que el recinto festivo esté impecable desde primeras horas de la mañana, “a pesar del estado en que se encontraba apenas unas horas antes”. Así, se han recogido un total de 89,9 toneladas de basura en el recinto festivo frente a las 76 del pasado año y se han utilizado un total de 1.950.000 litros de agua y 534 litros de desinfectante. “A pesar de que la limpieza diaria ha funcionado perfectamente, durante estos días estamos intensificándola en los lugares que han sido de mayor tránsito de gente, donde además procederemos a colocar las plantas que fueron retiradas en los días previos a fiestas”, ha añadido.