Santurtzi renueva su Q de calidad turística en FITUR

Durante estos pasados días, y concluyendo ayer domingo, FITUR ha tenido lugar un año más con un importante número de asistentes, en Madrid, público que acude en busca de información turística sobre los diferentes destinos allí representados, entre los que se ha encontrado nuevamente Santurtzi.

Enmarcado en esta feria, también ha tenido lugar la entrega de las certificaciones expedidas por el Icte, ente que ha otorgado a Santurtzi la renovación de la Q de calidad turística. De la mano de la ministra de Industria y Turismo, Reyes Maroto, y del presidente del ente de Calidad Turística, Miguel Mirones, Joseba Ramos recibió el reconocimiento acompañado por trabajadores municipales del área “que son los verdaderos artífices de que estos servicios funcionen así de bien y de que nos reconozcan el trabajo desde fuera”, ha señalado Ramos.

A modo de resumen, la actividad de la Oficina de Turismo arroja datos como que 25.480 visitantes han solicitado información turística a lo largo del pasado año, o que se ha incrementado el número de turistas extranjeros (+8,31 %) o un 118% el número de visitas a la web.

Así, cabe recordar que el 71% de las visitas procedieron del Estado, coincidiendo con los mercados mayoritarios que visitan la localidad: Madrid, Catalunya, Comunidad Valenciana y Andalucía, mientras que un 11% procedió del extranjero, principalmente de Francia, Reino Unido, Alemania y Estados Unidos.

También ha habido un incremento importante en ocupación hotelera, pasando del 70,38% en 2017 al 71,76% el pasado año.

Santurtzi presenta su oferta turística en FITUR

Santurtzi ha sido uno de los puertos vizcaínos que más embarcaciones ha dedicado a la pesca de bajura, y fruto de esta actividad y de esta estrecha relación con la pesca, ha dejado un legado patrimonial cuya puesta en valor comenzó en el municipio hace alrededor de una década.

Casa Torre Jauregia, Centro de Interpretación histórico de Santurtzi, Centro de Interpretación de la técnica de la pesca- Pesquero Agurtza, Casa de Venta de Pescado, o el Centro de Interpretación Santurtzi Itsasoa Museoa son algunos de los ejemplos de lo mencionado anteriormente, y es la recuperación de este patrimonio, “lo que hemos impulsado durante los últimos años, con iniciativas turísticas innovadoras que se integran en la oferta denominada Santurtzi Marinero, y que por su especial interés y proyección internacional hemos presentado en FITUR estos días”, ha señalado el concejal de Promoción Económica, Joseba Ramos.

De esta manera, los productos y actividades presentadas durante la feria han sido especialmente las siguientes:

“SANTURTZIKO BALEAK - LAS BALLENAS DE SANTURTZI”

Experiencia para la observación de la fauna marina en su medio natural y especialmente de grandes cetáceos en la costa vasca, que atrae a Santurtzi cada temporada a más de un millar de turistas.

Esta propuesta es complementaria a la actividad pesquera pero, en este caso, desde el respeto a la mar y la vida marina... con el avistamiento de ballenas, delfines y aves marinas.

Snaturtziko Baleak- Las Ballenas de Santurtzi participa activamente en proyectos científicos y colaborando con la Universidad del País Vasco, con la Fundación Oceanográfica de Azti/Tecnalia y con asociaciones dedicadas al estudio, conservación y protección de los cetáceos.

Este compromiso se ve avalado por la WCA- WORLD CETACEAN ALLIANCE, la asociación internacional que promueve el turismo sostenible y respetuoso en el avistamiento de aves marinas y cetáceos.

Asimismo, esta actividad está recomendada por la Fundación para el Asesoramiento y Acción en Defensa de los Animales. Por ello, en los últimos 2 años, se ha incrementado en un 12 % el número de turistas extranjeros que participan en estas salidas y en un 23 % el número de turistas del Estado.

“SALIDAS A LA MAR: Navegando por la Costa Vasca de Bizkaia”.

Una de las nuevas propuestas para conocer mejor la costa por vía marítima, partiendo desde Santurtzi y acabando en la antigua capital de Bizkaia, el puerto pesquero de Bermeo, volviendo en bus privado a Santurtzi. Una experiencia ideal para los amantes de la serie “Juego de Tronos”, pudiendo conocer en un día dos famosos escenarios vascos que aparecen en esta.

Durante la ruta, se podrá disfrutar de la Bahía del Abra, partiendo desde Santurtzi, el Flysch de Bizkaia, Plentzia, Gorliz, Gaztelugatxe, Elantxobe-Playa de Laga-Bocana de la Ría de Urdaibai-Mundaka-Bermeo. Tras la salida en barco, y antes de regresar a Santurtzi en autobús, los visitantes podrán descansar durante 2 horas en Bermeo.

Estas salidas se realizarán de manera regular los días: 28/04, 26/05, 23/06, 14/07, 25/07, 04/08, 15/08, 25/08, 22/09 y 20/10 y con un precio de 45 €/adultos, 26 €/niños (menores de 5 años gratis). Grupos a partir de 6 personas: 39 €/adultos, 23 €/niños (se incluye el bus de regreso a Santurtzi). Además, Santurtzi ofrece más de 27 planes para disfrutar de la localidad marinera, divididos por temáticas ligadas a la estrategia turística: cultura y tradición marinera que serán presentados en su totalidad a partir de esta primavera.

N-639 errepidean, Santurtzi eta Zierbena artean, bidegorri bat hobetzeko eta garatzeko obrak martxoan hasiko dira

  

Las obras de mejora e incorporación de un bidegorri de la N-639 entre Santurtzi y Zierbena comenzarán en marzo

Jarduketa lizitazio-fasean dago; aurrekontua 1,2 milioi eurokoa da eta trafikoa baretzeko eta ibilgailu, txirrindulari eta oinezkoentzako espazioak beste era batera egokitzeko neurriak ezarriko ditu.

Bizkaia, 2019ko urtarrilak 25. Santurtzi eta Zierbenako kirol porturako jaitsiera lotzen dituen N-639 errepidearen tartea egokitu egingo da ibilgailu, txirrindulari eta oinezkoen bizikidetza hobea lortzeko. Besteak beste, eta Santurtziko alkateak eta Ekonomi eta Lurralde Garapena Sustatzeko foru diputatuak iragarri duten bezala, bide hau hobetzeko jarduketaren barruan bereizita egongo den bidegorri bat eraikiko da eta trafikoa baretzeko neurriak aplikatuko dira. Aintzane Urkijok eta Imanol Pradalesek azaldu dute obrak aurtengo martxoan hasiko direla eta 6 hileko iraupena izango dutela. Proiektua lizitazio-fasean dago eta oinarrizko aurrekontua 1.243.656 euro da.

Jarduketaren barruan N-639 errepidearen aldaketa funtzionala burutuko da 15+900 eta 18+500 kilometro-puntuen artean; lan hauen helburua oinezkoen eta txirrindularien erabilera berrien eskaerari egokitzea da. Aldi berean, ezarri da espazioak beste era batera egituratiko direla; bidearen ardatza lekuz aldatuko da eta horrela plataforman sortuko den gaindikina txirrindulariek zirkulatzeko bide bereizi moduan erabili ahal izango da.

Diseinuari dagokionez honako irizpide hauek ezarri dira:

Espazioen banaketa:

Errepidearen gaur egungo funtzionaltasuna mantenduko dela bermatzea (sarbideak, erdiko erreiak, etab.) 50 km/o-ko abiaduran. Bi erreiko ereduzko ebakidura zehatza ezarri da; errei bakoitzak 3,5 m ditu. Gaur egun espaloiak duen zabalera mantendu egingo da.

Bi noranzkoko bizikletentzako erreia, alboko elementu bereizgailuz babestuta egongo dena; errei honek 2,50 metroko zabalera eduki beharko du.

Ekipamenduen integrazioa:

Autobus geldilekuak dauden aldeetan hiriko tratamendua garatuko da ad hoc badiak sortzeko; trafikoa baretzeko neurriak aplikatuko dira eta ibilbideak eratuko dira oinezkoen konektibitatea osatzeko. Oinezkoak autobus geldilekuetara iristea errazteko proiektuan hiri igarobide goratu berri ezarri dira geldilekuak dauden tokietan bertan.

 Las obras de mejora e incorporación de un bidegorri de la N-639 entre Santurtzi y Zierbena comenzarán en marzo

La actuación, que se encuentra en fase de licitación con un presupuesto de 1,2 millones de euros, contempla medidas de calmado de tráfico y readecuación del espacio para vehículos, ciclistas y peatones.

El tramo de la carretera N-639 que conecta Santurtzi y la bajada al puerto deportivo de Zierbena se readecuará para una mejor convivencia entre vehículos, ciclistas y peatones. Así, tal y como han anunciado la alcaldesa de Santurtzi y el diputado foral de Desarrollo Económico y Territorial, la actuación para mejorar esta vía incluirá la adecuación de un bidegorri segregado y medidas de calmado de tráfico.

Aintzane Urkijo e Imanol Pradales han explicado que las obras comenzarán este próximo mes de marzo y se prolongarán durante 6 meses. El proyecto se encuentra en fase de licitación, con un presupuesto base de 1.243.656 euros.

La actuación comprende una transformación funcional entre los puntos kilométricos 15+900 y 18+500 de la N-639 para adecuarla a la demanda de nuevos usos para peatones y ciclistas. Se contempla la readecuación de los espacios, desplazando el eje viario y utilizando el excedente de plataforma como vía para el tránsito segregado de ciclistas.

Como criterios de diseño se contemplan:

Distribución de espacios:

Garantizar el mantenimiento de la funcionalidad actual de la carretera (accesos, carriles centrales, etc…) a una velocidad de 50 km/h. Se fija una sección tipo estricta de dos carriles de 3,5 m cada uno. Se conservará la anchura de la acera actual.

Carril-bici bidireccional protegido con elementos laterales separadores y 2,50 metros de ancho recomendable.

Integración de equipamientos:

Tratamiento urbano en las zonas de las paradas de bus para crear bahías ad hoc, medidas de calmado de tráfico y los correspondientes itinerarios para completar la conectividad peatonal. Para facilitar el acceso de viandantes a las paradas de bus, se han incorporado en el proyecto tres nuevos pasos elevados cuya ubicación coincide con las paradas.

La Olimpiada de la biblioteca central de Santurtzi suma 3.576 euros para proyectos en Senegal

La biblioteca central ha participado de nuevo recientemente en la ya conocida Olimpiada solidaria, iniciativa con la que se pretende recaudar fondos para proyectos de cooperación. De esta manera, durante el mes que ha durado dicha campaña en la Sala de Adultos de la biblioteca central, los y las jóvenes han podido acudir a estudiar a dicha sala y donar de este modo sus horas de estudio, las cuales se transformarán en dinero (por cada hora, 1 euro) que irá destinado a proyectos de cooperación educativos.

El dinero recaudado este año irá destinado a un proyecto en Senegal, donde se apoyará la construcción de aulas de primaria en la escuela Arco Iris para que los niños y niñas de Saly Velingara puedan acceder a una educación de calidad.

El objetivo de la Olimpiada es concienciar sobre el obstáculo que supone la falta de educación para la mejora de las condiciones de vida de las personas y motivar actitudes responsables y comprometidas para conseguir uno de los Objetivos de Desarrollo del Milenio: lograr la enseñanza primaria universal.

En el total de las 438 salas de todo el Estado que han participado en esta Olimpiada, se han acumulado 526.541,50 horas, y se han contabilizado 45.899 participantes. En concreto, en Santurtzi han participado 190 personas, que han alcanzado las 3.576 horas, 669 horas más que el año pasado.

El Ayuntamiento de Santurtzi liquida 2018 con ahorro neto y un remanente municipal positivo de 372.750,56 euros

El Ayuntamiento de Santurtzi ha cerrado la liquidación del pasado año 2018 con remanente de tesorería y un ahorro neto positivo, cumpliendo las previsiones de ingresos y el objetivo de estabilidad presupuestaria.

“Estos resultados son fruto de la gestión que desde hace unos años venimos haciendo, con rigor y prudencia en el gasto y priorizando las actuaciones teniendo a las personas como eje fundamental de la acción de Gobierno”, ha destacado el concejal de Hacienda y Promoción Económica, Joseba Ramos. “Estos datos no es más que la consecuencia de una forma responsable de hacer política al servicio de los vecinos”, ha añadido. De esta manera, un año más, “cerramos el ejercicio con remanente y ahorro neto positivo y el Ayuntamiento continúa cumpliendo el objetivo de estabilidad presupuestaria”.

“Al cierre de ejercicio, obtener estos datos no significa que sobre el dinero, sino que se gasta lo que se tiene, en lo que realmente necesitamos y dejando margen para imprevistos y nuevas inversiones que se puedan suceder a lo largo del ejercicio”. Debemos seguir por esta línea, con el mismo criterio, el cual sirve para jugar con márgenes que siempre son de ayuda en situaciones imprevistas”, ha señalado el concejal.

De esta manera, nos encontramos con un remanente consolidado positivo de 487 mil euros y además, el ahorro neto del ejercicio, verdadera vara de medir de la salud económica de una institución, es positivo y alcanza los 2.486.127,82 euros, encadenando así siete años consecutivos con ahorro neto positivo.

“Podemos decir, que en nuestro caso continuamos con una palpable estabilidad económica, que ahora vemos plasmada en un remanente y un ahorro neto positivo y en el cumplimiento de los objetivos de estabilidad presupuestaria, por séptimo año consecutivo”, ha concluido.

Casa Torre Jauregia acoge la entrega de premios del certamen de Cartas a Olentzero

La Casa Torre ha acogido en la tarde de hoy la entrega de premios del certamen de Olentzero, que en esta última edición ha contado con la participación de 748 trabajos (el pasado año se contabilizaron 619 en total), divididos en 459 presentados por alumnos y alumnas de 1º, 2º, 3º y 4º de Primaria; 159 de 5º y 6º de Primaria; 107 de alumnado de la ESO; y 23 de personas mayores de 16 años. De esta manera, se detallan a continuación las personas ganadoras en los diferentes apartados.

CATEGORÍA B

1.- NAHIA PALOMANES GOMEZ (Patronato Santa Eulalia)
Edad: 10 Premio: 150 euros
2.- FATIMA NIANG NDONGO (Itsasoko Ama)
Edad: 10
Premio: 100 euros
3.- MIREN DELGADO JIMENEZ (Bihotz Gaztea ikastola)
Edad: 11
Premio: 50 euros

CATEGORÍA C

1.- ENARA ELEXPURU SERRALTA (Axular)
Edad: 16
Premio: 200 euros
2.- AIMAR ITURRALDE SANDEZ (Axular)
Edad: 14
Premio: 150 euros
3.- ALAIA PEÑA SUAREZ (Axular)
Edad: 15
Premio: 100 euros

CATEGORÍA D

1.- EVA VÁZQUEZ CACHO
Premio: 350 euros
2.- JOXI MARTÍN HABA
Premio: 250 euros
3.- NEREA PEÑA RUIZ
Premio: 150 euros

Santurtzi otorga alrededor de 300.000 euros en subvenciones destinadas a programas relativos a Acción Social e Igualdad

El Ayuntamiento de Santurtzi ha aprobado en el pleno celebrado esta mañana el Plan Estratégico de subvenciones del área de Acción Social e Igualdad para el próximo año, el cual conlleva una partida de 295.420 euros que irán destinados a sufragar actividades de asociaciones que llevan a cabo labores de inserción social, de mejora de la calidad de vida de personas con algún tipo de discapacidad o de prevención de adicciones, entre otras. Estas ayudas se dividen en subvenciones directas a colectivos y otras de concurrencia competitiva.

De esta manera, la primera de las subvenciones se ofrecen “de manera directa a favor de personas o entidades privadas con la finalidad de fomentar la realización de actividades de utilidad pública e interés social, así como para promover la consecución de fines públicos atribuidos a la competencia local”, ha señalado la concejala de Acción Social e Igualdad, Marta Álvarez, quien ha dividido los programas de actuación en tres categorías: Servicios Sociales, de Prevención de Adicciones y de Mujer e Igualdad.

Así, en el ámbito de ayudas municipales, con una partida de 85.000 euros, se pretende promover e impulsar actividades para una mayor participación y colaboración de la sociedad ante los problemas de exclusión y desprotección social, impulsando iniciativas sociales que eviten la exclusión de las personas y grupos más desfavorecidos. Con estas ayudas se persigue “una mayor calidad de vida y bienestar social de los y las santurtziarras, dado que es precisamente, en el cumplimiento de dicho objetivo donde la concesión de subvenciones encuentra todo su sentido y significado”.

Asimismo, otra de las partidas de este montante –58.000 euros- irá destinada a políticas de ayudas a países y zonas en desarrollo, apoyando a los países menos favorecidos para el impulso y logro de su desarrollo, mientras que 17.500 euros se destinarán a la asociación ROMA, por su trabajo para apoyar la inserción social de las personas que integran el colectivo gitano en el municipio de Santurtzi, mediante una intervención socio-educativa con los y las menores y sus familias, detectando posibles necesidades y carencias, así como situaciones de riesgo y/o exclusión.

En este ámbito de Servicios Sociales también hay una partida de libre concurrencia de 7.000 euros para asociaciones que trabajan en la integración social de las personas afectadas por alguna discapacidad; así como 1.800 para el Banco de Alimentos por su trabajo que contribuye al fomento de la solidaridad con las personas más necesitadas; y 2.000 euros para la asociación AECC, por el desarrollo de labores formativas de carácter social, fomentando valores saludables entre la población infantil y juvenil en el municipio.

Además la asociación Bidaideak contará con una partida de 7.000 euros para desarrollar su trabajo por la mejora de la calidad de vida de las personas con discapacidad, potenciado las capacidades físicas personales y reduciendo el impacto de las discapacidades sobre la vida de las personas afectadas por cualquier discapacidad.

Por otra parte, a los programas de Prevención de Adicciones irá destinada una partida de 14.000 euros, con el objeto de llevar a cabo actividades de prevención específica que reduzcan los riesgos y daños en sectores de población afectados, así como la promoción de valores y actitudes adecuadas en orden a la prevención de los problemas de adicciones en el municipio de Santurtzi.

Y por último, en las relativas a Mujer e Igualdad, se destinará una partida de 8.800 euros para asociaciones y colectivos de mujeres del municipio. Además, de manera nominativa, la asociación Amal recibirá 4.780 euros, que servirá de ayuda a las labores que llevan a cabo de cara a favorecer la integración de niños y niñas saharauis en Santurtzi; 5.040 para la asociación de familias de San Juan, destinado al mantenimiento del dispensario sanitario; y 2.000 para la asociación Baobat, que da cobertura a las necesidades básicas y primarias de las personas inmigrantes en situación de vulnerabilidad social.

El Ayuntamiento de Santurtzi reurbaniza el entorno de Jenaro Oraá y Murrieta con el fin de hacerlo más accesible y cómodo

Esta actuación se suma a la instalación del ascensor de Señorío de Bizkaia, que finalizará en primavera

Todo la zona quedará concluido con una futura tercera fase, habiendo destinado a esta parte del pueblo más de un millón de euros, sobre todo, en materia de accesibilidad

El Ayuntamiento de Santurtzi se encuentra en pleno proceso de urbanización del entorno de la calle Jenaro Oraá. Se trata de una actuación muy completa que servirá para reurbanizar una superficie de más de 1.700 metros cuadrados y que estará concluida en la próxima primavera, tras un periodo de ejecución de 4 meses.

De este manera, y separadas en dos fases, se acometerán mejoras integradas incluyendo aspectos como accesibilidad, saneamiento, alumbrado público o mobiliario urbano.

La primera de las fases será en la parte peatonal, de titularidad pública, entre Jenaro Oraá hasta Estrada de Zomillo, mientras que la segunda es la que se contempla desde la acera de Señorío de Bizkaia, desde Pagazaurtundua hasta la bajada a Cristóbal Murrieta.

Se procederá a anchar las aceras, reordenando los aparcamientos existentes y se ejecutarán nuevas canalizaciones para saneamiento, drenaje, telefonía y se ha proyectado asimismo una nueva red de alumbrado.

De la misma manera, se sustituirán las baldosas actuales y se eliminarán, en la medida de lo posible, los escalones existentes de acceso a los soportales de las viviendas.

“Se trata de dar solución al mal estado de los pavimentos, en los que a menudo se forman charcos de agua, como a la red de saneamiento existente”, ha señalado en rueda de prensa la alcaldesa de Santurtzi, Aintzane Urkijo.

Para llevar a cabo estos trabajos, que comenzaron antes de fin de año, se ha destinado una partida de 263.686 euros de las arcas municipales.

Más de un millón de inversión Una vez concluidos estos trabajos, se dará paso a una tercera fase, estimada con un presupuesto de alrededor de 300.000 euros, en la zona que uniría el actual entorno en obras con avenida Murrieta y que se extenderá hasta el verano.

Estos trabajos se suman a los que actualmente se están ejecutando para instalar un ascensor en Señorío de Bizkaia, que dotarán de accesibilidad a numerosos servicios y comunidades de vecinos del entorno y que se estima que concluya esta próxima primavera, y para el que se ha destinado una partida de 430.000 euros.

“La accesibilidad es uno de nuestros principales caballos de batalla, apostando por todas las actuaciones que sean posibles por todo el pueblo, y en esta ocasión, es en esta parte, en la entrada del pueblo, donde invertiremos más de un millón de euros que estamos seguros de que redundará en una mejor calidad de vida de nuestros vecinos y vecinas”, ha concluido Urkijo.

Santurtzi pone en marcha nuevos cursos y talleres de igualdad

Como viene haciendo desde hace años, el Ayuntamiento de Santurtzi continúa su trabajo en favor de la igualdad entre hombres y mujeres, con la puesta en marcha de nuevos talleres y cursos para este primer trimestre de año.

Con el objetivo de “desarrollar todos los instrumentos de los que dispongamos para lograr la transformación social necesaria para alcanzar una igualdad real, seguiremos poniendo en marcha este tipo de programas, abierto a las mujeres, y en esta ocasión también a hombres”, ha señalado la concejala de Acción Social e Igualdad, Marta Álvarez.

“Tenemos que conseguir formarnos en valores y actitudes de igualdad que nos enseñen a compartir la vida desde el respeto el reconocimiento mutuo, la autonomía y la corresponsabilidad. Hasta que no llegue ese día, tenemos que seguir trabajando”, ha añadido.

De esta manera, se ha programado una serie de actividades a desarrollar durante los próximos meses, hasta abril, cuyas inscripciones ya están abiertas hasta el 28 de enero, con un precio de seis euros por curso.

Una charla sobre la historia prohibida de la salud, talleres sobre fortalecimiento del suelo pélvico, sobre estimulación cognitiva o inteligencia emocional, con el fin de reducir la ansiedad y promover el bienestar, son algunos de los títulos que se incluyen dentro de esta programación dirigida a mujeres.

Asimismo, y como novedad, en esta ocasión también se ha programado un curso destinado a hombres, que dará comienzo el 4 de febrero y se extenderá hasta el 8 de abril y que lleva por título “Entre fogones… hablamos de relaciones”, en el que se enseñará a compartir con las mujeres, cocinar y cuidar la salud a los participantes varones.

Marengo Decoración se hace con el primer premio en el XX Concurso de Escaparates de Santurtzi

En la tarde de hoy, Casa Torre ha acogido la entrega de premios del XX Concurso de Escaparates de Santurtzi, una edición en la que han participado 56 comercios, “una excelente participación”, en palabras de la alcaldesa de Santurtzi, Aintzane Urkijo, quien durante el acto ha felicitado a estos comercios “por su empeño en dar la mejor de imagen de nuestro municipio a través de sus escaparates”.

El primer premio, dotado con 700 euros, ha sido para Marengo Decoración, que ha convertido su escaparate en una portada de revista de decoración. El segundo premio, dotado con 500 euros, ha sido para la tienda de moda Vanitty, mientras que en tercer lugar, con un premio de 300 euros, ha quedado Acantto Enmarcaciones.

Además, se ha hecho entrega de 5 áccesits, dotados con 150 euros cada uno, y que han sido para Uvve arreglos y confección, Mercería Ailea, Óptica Serantes, Kilker y Martinas.

En esta ocasión, también se han entregado tres premios populares a los escaparates más votados, dotados con 150 euros, para Begoña Liburudenda, Neo Style y Mundichollo.

Estos votos populares se han recogido a través de una urna (2.802 votos) y, como novedad, de manera online a través de la web municipal (2.079 votos).

Santurtzi culmina la instalación de un aseo público por año con la puesta en marcha de uno nuevo en el paseo Lehendakari Agirre

Un total de once serán los aseos públicos con los que cuente Santurtzi a partir de enero, cuando se ponga en marcha el que actualmente se está habilitando en el paseo Lehendakari Agirre. Dando respuesta a una de las demandas más recogidas por parte de la ciudadanía en los diferentes canales municipales de participación ciudadana, este nuevo aseo público dará servicio a los centenares de personas que cada día usan el paseo, estando ubicado junto a las piscinas municipales.

Así lo ha dado a conocer en el día de hoy la alcaldesa de Santurtzi, Aintzane Urkijo, quien ha especificado que se trata del undécimo de estas características instalado en el municipio. “A lo largo de esta legislatura hemos instalado aseos en Andolin Eguskitza, Mirabueno, Santa Eulalia y ahora en el paseo Lehendakari Agirre”. “Nuestro compromiso era instalar un aseo público por año durante esta legislatura, y con este nuevo baño, cumplimos nuestra promesa y damos respuesta a una demanda que, sobre todo, viene de la gente que habitualmente utiliza esta zona para andar”, ha añadido.

La instalación de cada uno de estos servicios supone una media de 40.000 euros, y este nuevo baño podrá ser utilizado en horario de 07.00 a 23.00 horas, como los que ya se encuentran instalados en otras partes del pueblo. Para ello, dispone de cerradura programable que permite su cierre fuera de este horario, y además, para facilitar su utilización a personas invidentes, el servicio tiene un sistema de instrucciones habladas que servirá de guía.

Así, el aseo está igualmente adaptado para personas con discapacidad, dispone de iluminación propia y, además del inodoro autolavable, tiene secamanos de aire caliente, luces de emergencia, calefacción regulable, colgador, espejo e indicadores en el exterior para saber cuándo se encuentran ocupados. Asimismo, cuenta con urinarios exteriores.

“Uno de nuestros objetivos siempre ha sido hacer la calle más amable para nuestros vecinos y vecinas, y con acciones de este tipo también contribuimos a ello, además de que damos cumplimiento a una promesa que llevábamos en el programa electoral de EAJ”. “Venimos haciendo un esfuerzo importante para conseguir que nuestras calles sean lo más amables y serviciales posibles para todo el mundo. Columpios, zonas de gimnasia al aire libre, zonas para perros… Son muchas las cosas que estamos haciendo para dar vida a nuestras calles, y esta es una más de cuantas cosas nos demanda la gente y así le hemos querido dar respuesta”, ha concluido la alcaldesa.

Santurtzi reconoce a sus deportistas en la IV Gala del Deporte

La IV Gala del Deporte, acto celebrado cada cuatro años en Santurtzi, ha congregado en la tarde de hoy en el Serantes Kultur Aretoa a centenares de santurtziarras para felicitar y reconocer la labor de los y las deportistas del municipio.

La cita, punto de encuentro de cuantos practican deporte en Santurtzi, bien sea de manera profesional o como afición, ha servido para reconocer los méritos especiales de algunas de esas personas y entidades, habiendo recaído los premios de las diferentes categorías en las personas que a continuación se detalla:

Reconocimiento al deportista masculino más destacado, que ha recaído en Omar Fraile.

Méritos de Omar Fraile
Ciclista profesional en el equipo Astana Proteam.
Etapa en Itzulia Basque Country.
Etapa en Tour de Romandie.
Etapa en Tour de Francia
Etapa en Giro de Italia
3º en Campeonato de España en línea

Reconocimiento a la deportista femenina más destacada, para Sandra Sevillano Guerra.

Méritos de Sandra Sevillano Guerra
Campeona de la Copa Euskadi de carreras de Montraña (2014).
Campeona de España de carreras de montaña Fedme 2018.
Medalla de bronce en el campeonato del Mundo de raquetas de nieve.
Campeona de la Copa de España Fedme 2018.
Campeona de la skyrunning Championship 2018.
Campeones del mundo en equipo con la selección española.
7ª del mundo en la skyrace de Escocia

Reconocimiento al/la deportista femenina más destacado/a en deporte adaptado, para Saioa Martínez Mariscal (fútbol sala, tiene discapacidad auditiva).

Méritos de Saioa Martínez Mariscal
14 años federada en fútbol sala compitiendo con personas sin discapacidad.
Últimos diez años en el equipo Leioa Ibaraki.
Entrenadora del Club Ekigor de discapacitados auditivos.
Seleccionada para la selección española de sordos para el campeonato europeo de Finlandia.
v Reconocimiento al/la deportista veterano/a/máster más destacado/a, para Eider Fuentes Alejandre.

Méritos de Eider Fuentes Alejandre
Medalla de oro en Campeonato de España Junior en 50 L.
Máster:
5 récords de España absolutos individuales y 3 en relevos.
6ª en 50 metros braza.
Subcampeona de Europa: medalla de plata en 50 metros libre.

Reconocimiento a la persona que se haya distinguido por su trayectoria deportiva, apoyo o difusión del deporte en nuestro municipio, que ha recaído Blas Ziarreta Obregón.

Méritos de Blas Ziarreta Obregón

Reconocimiento al gran trabajo realizado como técnico durante más de 40 años al fútbol vizcaino y santurtziarra en especial.
Dilatada carrera como técnico de diferentes clubes.
En la actualidad, técnico en la estructura del Athletic Club.

Reconocimiento al Club más destacado por su trayectoria en los últimos años, que ha recaído en la Escuela de Ajedrez de Santurtzi.

Méritos de la Escuela de Ajedrez de Santurtzi
Por su apoyo a la enseñanza y participación del deporte de ajedrez en Santurtzi.
Imparten clases en 10 colegios e ikastolas.
Forman a 700 niños y niñas dentro del horario lectivo y extraescolares.
Una media de 50 alumnos semanales en Mikel Trueba.
Participan en Copa de España sub 12 y sub 18.
Campeones de España en la categoría “Resolución de problemas”
Participan en Open Internacional equipos de Ajedrez en Jaca.
Torneos a nivel territorial y provincias limítrofes, así como organizadores del torneo que reúne a 500 participantes de la zona norte.

Reconocimiento a un Centro Escolar de Santurtzi por su trayectoria de apoyo, difusión, enseñanza y participación en el deporte, para AMPA Serantes del CEIP Serantes.

Méritos de AMPA Serantes del CEIP Serantes
Dedicación desinteresada a la formación y educación deportiva.
Organizadores de un variado programa de actividades extraescolares.
Gestionan la campaña del Deporte Escolar de la Diputación Foral de Bizkaia.

Reconocimiento especial, para José Luis Ordorika.

Méritos José Luis Ordorika
Por su dedicación durante más de 40 años como directivo y delegado del club de remo Itsasoko Ama.
Excampeón de España de Ultramaratón.
Por su dilatada carrera en apoyo al deporte de Santurtzi, en sus casi 90 años de edad.

En la clausura del acto, la alcaldesa del municipio, Aintzane Urkijo, ha agradecido a las personas premiadas, así como a las nominadas, la importante labor que supone, al margen de los méritos deportivos, llevar el nombre de Santurtzi allá donde compiten a lo largo del año.

Asimismo, ha recordado que, al margen de la celebración de la gala, el próximo viernes 28, el Ayuntamiento rendirá un sencillo homenaje a Nerea Nevado, por su reciente triunfo en el Mundial de fútbol sub17.

El Ayuntamiento de Santurtzi reestructurará la ubicación de las áreas municipales con el fin de dotar de accesibilidad a todas ellas

Pretende continuar así con el proceso de modernización de la administración

Se eliminarán los módulos junto a RENFE, dotando de accesibilidad y mayor comodidad a todas las áreas

El Ayuntamiento de Santurtzi procederá a lo largo de los próximos meses a reestructurar las diferentes áreas municipales, de cara a continuar con el proceso de modernización de la administración que está llevando hasta el momento con la paulatina puesta en marcha de nuevas instalaciones.

Hasta el momento, se han dispuesto nuevos locales como SanturtziLan, que además de aglutinar servicios para el fomento del empleo, el emprendizaje y la formación, incluye igualmente los servicios de Consumo y Comercio. Asimismo, se han renovado todas las oficinas correspondientes a la segunda planta de la casa consistorial.

También el Servicio de Atención Ciudadana, que permite relacionarse al consistorio con los y las santurtziarras de una forma más ágil, cercana y, sobre todo, de manera centralizada, ha sido uno de los importantes pasos que se vienen dando con esta restructuración que continuará en los próximos meses, en los que también la antigua Escuela Náutica volverá a ofrecer los servicios sociales municipales, de una manera totalmente accesible y cómoda para las personas usuarias.

Esta restructuración pivotará sobre dos ejes, como son el de ofrecer al personal trabajador un espacio de trabajo confortable y acorde a sus necesidades, eliminando el uso de los módulos para las áreas de Obras y Urbanismo, así como dotar de accesibilidad a las diferentes áreas municipales para que la ciudadanía no tenga ningún obstáculo a la hora de relacionarse con el Ayuntamiento.

Todos estos pasos irán acompasados en un cronograma que se extenderá durante todo el próximo año, de manera que para el último trimestre todas las áreas hayan sido restructuradas, ubicadas en lugares accesibles, y los módulos hayan sido retirados.

El Ayuntamiento de Santurtzi renueva los vestuarios del gimnasio del CIFO con una inversión superior a los 150.000 euros

En el marco de los Presupuestos Participativos, una de las propuestas que salió el pasado año con mayor número de votos fue la destinar 150.000 euros a la realización de obras de mejora del gimnasio anexo al CIFO, unos trabajos que han comenzado recientemente.

Estas instalaciones presentaban deficiencias que impedían su utilización, por lo que el consistorio encargó un estudio- proyecto completo de rehabilitación del edificio y ha procedido a la reforma de una primera fase, a la que le seguirán otras complementarias, “de cara a optimizar este recurso municipal que tanto servicio deportivo da a los y las santurtziarras, sobre todo de clubs como Goiztiri, barrenadores, asociación de coches de radio control o Tiro con Arco.

Se refiere la alcaldesa de Santurtzi, Aintzane Urkijo, a una primera fase que corresponde al núcleo de vestuarios, cuya rehabilitación será completa, con unas obras que se iniciaron el pasado mes de octubre y que actualmente están en pleno estado de ejecución. Así, comprenden tanto la reforma de la cubierta plana de los vestuarios, así como la renovación de carpinterías de ventanas y la completa rehabilitación de los dos grupos de vestuarios, “mejorando su funcionabilidad y servicios, dotándolo de aseos accesibles, instalación de calefacción y una nueva instalación eléctrica y de evacuación. “También se van a adecuar los sanitarios y duchas, se renovarán los alicatados, particiones y aparatos sanitarios… por lo que podemos hablar de una total renovación de su interior, previo derribo del estado actual”, ha detallado.

Asimismo, y al margen de la partida resultante de los presupuestos participativos, se ha decidido complementar la obra inicialmente prevista con otros trabajos en la cubierta del mismo para subsanar filtraciones de agua existentes hacia el interior, así como proceder a la sustitución de placas traslúcidas y hacer canalones, actualmente inexistentes.

También se ha incluido en estos trabajos complementarios el pintado de la fachada en el frente de acceso, lo que se complementará con la implantación de una acera-rampa de acceso, que mejore las condiciones de accesibilidad.

En definitiva, “hemos aprovechado que vamos a acometer unos trabajos resultantes de las votaciones de los presupuestos participativos, para ir un poco más allá y hacer algo más ambicioso, y así, con el conjunto de ambas actuaciones, poder recuperar este equipamiento para la adecuada práctica deportiva, garantizando la completa funcionabilidad, higiene y accesibilidad de los vestuarios y las condiciones mínimas de funcionabilidad”, ha concluido Urkijo.

La III Jornada Santurtzi Adeitsua dará a conocer la visión que las personas mayores tienen sobre el municipio

Santurtzi puso en 2016 en marcha de manera pionera en Ezkerraldea el proyecto “Santurtzi adeitsua”, con el fin de impulsar la participación y empoderamiento de las personas mayores del municipio, fomentando una comunidad más amigable y aprovechando el potencial de las personas mayores del pueblo. Desde que comenzara esta iniciativa, impulsada por un equipo motor, han sido numerosas las actividades que se han venido desarrollando en este sentido.

En esta ocasión, el próximo jueves, se celebrará la III Jornada Santurtzi Amigable, en la que “presentaremos el diagnóstico que las personas mayores del municipio han realizado en colaboración con nosotros como ayuntamiento”, ha señalado la concejala de Acción Social e Igualdad, Marta Álvarez.

De esta manera, a lo largo de 2018 se ha venido trabajando en la elaboración del diagnóstico del municipio, con iniciativas como una encuesta abierta a la ciudadanía, grupos focales, encuentros ciudadanos y las diferentes propuestas que sobre la marcha el equipo motor ha ido recogiendo durante este tiempo.

En el diagnóstico se analizan 8 áreas y si bien “ya hemos hecho una jornada previa con las personas que formaron parte de los talleres participativos, en esta ocasión pretendemos que sea una jornada abierta para que cualquier persona pueda acudir”.

Por ello, Casa Torre acogerá por tercer año una jornada abierta a toda la ciudadanía, y en la misma se prestará especial atención a dar visibilidad a las personas mayores del municipio y presentar cuál es su visión del pueblo.

La jornada, que tendrá lugar desde las 10.00 horas, contará con la presencia de la Diputación Foral de Bizkaia y de Gobierno Vasco, quienes “nos darán una visión sobre la situación de las personas mayores a nivel de Bizkaia y Euskadi”, ha concluido Álvarez, quien ha animado a la ciudadanía a formar parte de este proyecto “que hacemos entre todos y pensando en todos y todas para crear un Santurtzi un poco más amigable cada día”.

Santurtzi pone en marcha la figura de agentes de proximidad para el buen cumplimiento de las ordenanzas municipales

El objetivo principal del Plan Local de Empleo es incentivar la actividad económica de Santurtzi mediante la creación de empleo, manteniendo un compromiso claro con los sectores de mayor dificultad para el acceso al mercado laboral.

Con este objetivo, y queriendo asimismo fortalecer y consolidar las relaciones con la comunidad y apoyar en sus funciones específicas a los agentes de la Policía Local, el Ayuntamiento de Santurtzi ha planteado para esta edición del Plan de Empleo, una experiencia piloto “para valorar la posibilidad de implantarlo con carácter permanente, mediante la contratación de un equipo de 12 personas que desarrollarán las funciones de agentes cívicos de proximidad”. Así lo ha dado a conocer en rueda de prensa la alcaldesa de Santurtzi, Aintzane Urkijo, quien ha detallado que este grupo de personas se encuentra desde hoy mismo en periodo de formación y próximamente comenzarán a desarrollar su cometido a pie de calle.

El servicio a realizar es el de apoyo permanente a la ciudadanía, favoreciendo la relación con las personas y la convivencia cívica, mediante la prevención y mediación. “Queremos que velen por el civismo y las normas de convivencia y que colaboren en actuaciones como custodiar servicios, instalaciones y dependencias municipales, ordenar, señalizar y dirigir el tráfico con especial incidencia en la entrada y salida de colegios, o realizar labores de apoyo a la Policía Local”. Así, se hará especial esfuerzo en el cumplimiento de reglamentos, ordenanzas…

Desde el día de ho, estas 12 personas están dentro del Plan de Acogida, empezando por la formación, con una duración aproximada de una semana, donde se harán con los conocimientos, herramientas y técnicas de aplicación de las diferentes materias para un buen desarrollo de sus funciones, entre las que se encuentran concienciar sobre el cumplimiento de la ordenanza de animales, de limpieza o de vigilancia y control de tráfico, formación en desfibrilización automática de cara a poder actuar ante una emergencia cardiorespiratoria, vigilar parques y zonas infantiles…

La siguiente fase es la de incorporarse al desempeño de sus labores a pie de calle y el personal adscrito a este programa, denominado “Santurtziko Jagoleak”, serán distribuidos por turnos de trabajo de mañana y tarde.

“La última fase será la de seguimiento, para comprobar el nivel de funcionamiento y por último poder valorar si continuamos con la esta iniciativa piloto en nuestro pueblo o no, aunque a priori estamos convencidos de que será una buena medida que nuestros vecinos y vecinas acogerán de buena manera”, ha concluido la alcaldesa.

La duración de estos contratos, a jornada completa, será de seis meses y la partida destinada a dicho programa es de 178.924 euros.

Casa Torre acoge mañana la entrega de premios del XIX Certamen de Relatos Cortos- Relatos de Mujer

Han sido un total de 38 los trabajos presentados a la edición XIX del Concurso de Relatos Cortos- Relatos de Mujer organizado por el Ayuntamiento de Santurtzi, y tras haber calificado los mismos, el jurado ha dado a conocer las personas premiadas en las diferentes categorías, que han recaído en:

En la categoría de euskera (13-17 años):

Primer premio Título: Begi grisak Mónica Merino Galarreta

Accésit Título: Argazki albumeko memoriak Irune Gamazo Díez

En la categoría de euskera (más de 18 años):
Primer premio Desierto

Accésit Desierto

En la categoría de castellano (de 13 a 17 años):
Primer premio Título: Dios de las rosas marchitas y dormidas Deborah Michelle Silva Luna

Accésit Título: Afro hair Tracy Mongo Ekenobaye

En la categoría de castellano (más de 18 años):
Primer premio Título: Ellas María Mercedes Landera Luri

Accésit Título: Números simples Ainize Basalo González

La entrega de premios (500 euros a cada una de las premiadas en primer lugar, y 200 euros para las acreedoras de los accésits) tendrá lugar mañana jueves 13 de diciembre, a las 19:00 en Casa Torre.

En total, este año han sido 38 trabajos presentados, de los que 7 han sido en euskera (6 en la modalidad de hasta 17 años y una en la de adultas) y 31 en castellano (14 en la modalidad de hasta 17 años y 17 en la de adultas).

Una nueva campaña de adopción de mascotas conciencia sobre la importancia de dar una segunda vida a cuantas han sido abandonadas

Para esta nueva edición, el número de mascotas disponibles es menor, debido al descenso en el número abandonos en las calles de Santurtzi A lo largo de todo 2018 se han adoptado un total de 18 animales de los recogidos en el municipio

“No compres. ¡Adopta!” es la iniciativa que desde el Ayuntamiento de Santurtzi se viene poniendo en marcha desde 2015, siendo esta la sexta edición, con la intención de que las personas que hayan decidido tener una mascota de compañía puedan adoptar una de las que a su vez han sido recogidas previamente de las calles del municipio.

El Ayuntamiento de Santurtzi dispone de un servicio de recogida de las mascotas que se encuentran abandonadas en el municipio, “algo que permite una segunda oportunidad para los animales que son encontrados en nuestras calles”, según ha señalado en rueda de prensa esta mañana el concejal de dicho área, Álvaro Aresti. Así, estos animales son trasladados a las instalaciones de la empresa contratada para su recogida, a la espera de poder ser adoptados por una nueva familia.

“Empezamos a ver los resultados de las campañas de concienciación que hemos venido haciendo durante estos últimos cuatro años, ya que hemos pasado de tener una media de entre 15 y 20 perros para poner a disposición de cuantos quieran adoptar, a un total de 5”. Avanza así Aresti una de las novedades de esta sexta edición, la de “dar la opción de adoptar no sólo las mascotas que han sido recogidas de las calles de nuestro pueblo, sino de otros municipios del entorno”.

De estas cifras aportadas por parte de la empresa que gestiona la recogida de animales también se desprende un ahorro económico para las arcas municipales, dado que el coste de mantenimiento de las mascotas en el centro es menor. “Hemos pasado de tener que destinar a este servicio alrededor de 75.000 euros en 2015, a 60.000 euros este año, para el mantenimiento de todos los perros y gatos que van recogiendo, ya que hay que recordar que no son sacrificados”.

Aresti ha hecho estas declaraciones durante el paseo que ha tenido lugar esta mañana por las calles del municipio, y en el que se ha contado con la presencia de algunos de los perros que han sido rescatados durante los últimos meses en varios municipios, si bien también hay nueve gatos que pueden ser adoptados dentro de esta misma campaña. Estos mismos paseos tendrán lugar a lo largo de mañana y del viernes, de la mano de personas cuidadoras de Zaunk, empresa actualmente encargada de la recogida de estos animales.

De esta manera, durante los paseos, se reparten folletos informativos y se resuelve cualquier tipo de duda que las personas interesadas en adoptar puedan tener. “En dichos folletos se pueden ver todos los animales susceptibles de ser adoptados, en su amplia mayoría perros, y que están esperando una nueva familia”. “De lo que queremos concienciar a la gente es que, en el caso de estar convencidos de tener una mascota, la mejor opción es adoptar; por eso el lema de la campaña es “No compres, adopta!”.

En esta ocasión, y si bien es cierto que el número de perros ha descendido, el número de gatos se ha visto incrementado en los últimos dos años. “De ahí hemos visto la necesidad de poner en marcha el sistema CES que recientemente hemos presentado y para el cual hoy daremos una charla informativa en Casa Torre. Son actuaciones complementarias que esperamos que den buenos resultados, tanto para el bienestar de las mascotas como para la convivencia vecinal”.

Estos folletos con las imágenes de las mascotas y una pequeña descripción de las mismas, también han sido buzoneados por las viviendas de Santurtzi, con el fin de llegar al máximo número de personas interesadas y cabe recordar que durante todo este año se han realizado un total de 18 adopciones, a la espera de los resultados de la actual campaña -en 2017 se hicieron 16-, en la que durante esta mañana ya se ha ejecutado una nueva.

Santurtzi instala cámaras en el monte Serantes para controlar el acceso rodado y el depósito de escombros

Son conocidas las labores que desde el Ayuntamiento de Santurtzi se vienen haciendo en los últimos años para limpiar y acondicionar zonas del monte Serantes que, fruto del incivismo de algunas personas, se convierten en escombreras improvisadas. En esta ocasión, el consistorio ha querido dar un paso más y atajar el problema desde el paso previo, intentando evitar que se depositen escombros en este entorno. Así, desde los próximos días estarán en marcha una serie de cámaras que permitirán ampliar la vigilancia, con el fin de evitar vertidos incontrolados.

Así lo han dado a conocer esta mañana en rueda de prensa la alcaldesa de Santurtzi, Aintzane Urkijo, y el concejal de Obras y Servicios, Álvaro Aresti, desde uno de los puntos más críticos del monte Serantes en este sentido, en el que hace escasos meses se retiraron 15 toneladas de escombros. “Es responsabilidad de todos y todas mantener limpio nuestro pueblo, y eso se consigue con pequeños pasos, sobre todo teniendo en cuenta que disponemos de servicios y medios para ello como la recogida gratuita de enseres a domicilio o el propio Garbigune, pero viendo que por muchas medidas que implantemos, todavía queda gente que hace caso omiso a las mismas, hemos optado por instalar cámaras de control de matrículas, para así controlar el tráfico rodado en el entorno”, ha señalado Urkijo.

“Después de valorar el terreno y hacer inspección de todas las zonas susceptibles de acumular este tipo de residuos, son tres las cámaras que comenzamos a poner la semana pasada y que para los próximos días ya estarán listas, como son en Tocedo, Vistalegre y la zona conocida como “rompepiernas”, en la subida por Villar, que son sitios estratégicos donde más se ha ido acumulando en los últimos años”, ha añadido Urkijo, quien ha recordado que el coste de la implantación de este sistema de vigilancia y monitorización, conlleva un coste de 36.000 euros”.

Para la instalación de las mismas, durante estos días se están acometiendo las obras necesarias para construir las zapatas que servirán de soporte a las mismas, que estarán dotadas igualmente de energía solar. “Nos encantaría no tener que hacer este tipo de actuaciones, pero siguen siendo necesarias en tanto y cuanto haya gente que no entienda que el monte y nuestra naturaleza es un bien de todos y que como tal debemos cuidar y salvaguardar”, ha añadido Urkijo.

Programa navideño en Santurtzi - Gabonetako programazioa

Como en pasadas ediciones, habrá tres PARQUES INFANTILES DE NAVIDAD, uno en el Parque de Gernika, otro en Kabiezes y un tercero en Mamariga.

La amplia programación navideña es fruto de la colaboración de varias áreas municipales y el Serantes Kultur Aretoa, ya que incluye actuaciones desde los y las más txikis hasta la tercera edad.
Decir que en relación a las actividades que se van a realizar en el Serantes Kultur Aretoa, cabe destacar el Gran Concierto de Navidad, que contará, además, de con las entidades santutziarras Banda de Música “Unión Musical Vizcaína” y Sdad. Coral Lagun Zaharra, con la participación del Orfeón San Antón de Bilbao, así como, con la soprano santurtziarra, afincada en Madrid Celia Alcedo y el tenor Lars Jorge.

También se podrá disfrutar del musical Peter Pan, un proyecto musical-teatral y social, ya que tiene la misión de convertirse en un espectáculo inclusivo, sin barreras sociales, donde actores de Teatro Musical trabajarán junto a artistas con discapacidad intelectual, normalizando así la participación de personas profesionales con discapacidad intelectual en las Artes Escénicas.

A continuación, se incluyen por apartados las actividades que se van a desarrollar en el Santurtzi, desde el 16 de diciembre y hasta el 6 de enero, aunque algunas actividades como el concurso de escaparates de los comercios de Santurtzi, ya está puesta en marcha desde 10 de diciembre y que finaliza el día 21.

2018-2019
Programación de Navidad de Santurtzi

GRAN CONCIERTO DE NAVIDAD:
29 Diciembre, 20:30. Duración 90´ - 8 €
Venta de Entradas a partir del día 20 de diciembre
Lugar: Serantes Kultur Aretoa

ORFEON SAN ANTÓN DE BILBAO

Director: Alfredo Urtado de Saratxo
SDAD. CORAL LAGUN ZAHARRAK DE SANTURTZI
Director: Iñaki Otxoa
BANDA DE MÚSICA DE SANTURTZI “UNION MUSICAL VIZCAÍNA”
Director: José Miguel Medrano Agirre
Soprano: Celia Alcedo
Tenor: Lars Jorge

MUSICAL: PETER PAN
2 Enero, 17:30 (Infantil y familiar)
16 € Precio socio/a 14 €
Lugar: Serantes Kultur Aretoa
Volar, hacer realidad los sueños, disfrutar de un juego interminable… Eso es PETER PAN. Un musical muy especial. Una aventura en el país de Nunca Jamás para toda la familia donde la diversión está garantizada.Acompaña a Peter Pan, el niño que nunca creció, y a todos sus amigos en un espectáculo con una espectacular y colorida puesta en escena y voces en directo.

PARQUES INFANTILES DE NAVIDAD

Del 26 de diciembre al 5 de enero Horario: 11:30-14:00 y 17:30-20:30

PIN CENTRAL
Parque Gernika
PIN KABIEZES *
Polideportivo Kabiezes
PIN MAMARIGA
Frontón
Excepto:
• 31 de diciembre: todos los PINs sólo por la mañana.
• 1 de enero: todos cerrados.
5 de enero: todos los PINs sólo por la mañana.

*Por medidas de seguridad y en aplicación a la normativa vigente el aforo no podrá superar las 500 personas. Se restringirá el acceso a un adulto por niño.

En los Parques Infantiles puedes disfrutar de innumerables actividades recreativas, talleres, hinchables y espectáculos infantiles como:

MAMARIGAKO PILOTALEKUAN 18:00
27 Diciembre: PAYASOS
2 Enero: MAGIA

Bº SAN JUAN AUZOAN 18:00
29 Diciembre: CIRCO
4 Enero: PAYASOS

GERNIKA PARKEAN 19:00
26 Diciembre: PAYASOS
28 Diciembre: MAGIA
3 Enero: CIRCO

GAZTEBOX

Del 26 de diciembre al 4 de enero
1 de enero: Cerrado.
Horario: de 11:30 a 14:00 y de 17:00 a 21:00 h

De 14 a 30 años
Entrada gratuita
Lugar: Mamariga Kulturgunea (Acceso C/Bogadores)  

26/ Miércoles
• Cabinas Fórmula 1
• Juegos de ingenio

27/ jueves
• Cabinas Fórmula 1
• Juegos de ingenio

28/viernes
• Juegos de ingenio
• Taller de Break Dance (17:00-20:0)

29/ sábado
• Juegos de ingenio • / taller de Body Paint (17:00-19:00)

30/ domingo
• Juegos de ingenio
• Taller para hacer jabones (11:30-13:30)
• Tor Magoa (18:30-19:30)

31/ astelehena
• Taller de maquillaje profesional, caracterización y maquillaje gore (12:00-13:30)

02/ Miércoles
• Bideo-jokoak, errealitate birtualeko betaurrekoak/ Videojuegos (Torneo de FORTNITE Txapelketa) Gafas de realidad virtual.

03/ jueves
• / Videojuegos (Torneo de FORTNITE Txapelketa) Gafas de realidad virtual
• Euskalextric

04/ viernes
• Juegos de ingenio
• Toro mecánico
• Taller de tatuajes de henna (17:00 - 19:00)
• Txokolatada (20:000)
(*) Ping Pong +Futbolines + Karaoke + Máquina de baile; Estarán disponibles durante todos los días de Gazte Gabonak.

OLENTZERO

(Organizado por Zugaitza Dantza Taldea)

24 Diciembre
12:00 Olentzero visita la Residencia Nuestra Señora de Begoña.
17:00 Gran kalejira de Olentzero, acompañado por la Banda de Txistularis “Itsas Alde Txistulari Taldea” de Santurtzi, por las siguientes calles: Pza. Señorío de Bizkaia, Jenaro Oraá, JM de Barandiarán, Calle Peatonal, Itsasalde, Juan XXIII, Vapor Habana y Parque Gernika

. 18:30 Olentzero recibe a los niños y niñas en el Parque Gernika. Hasta las 20:00h.
* En caso de condiciones meteorológicas adversas se suspenderá la kalejira y el Olentzero se dirigirá directamente al Parque Gernika.
* Como es habitual, Olentzero recorrerá también otros barrios de Santurtzi: Kabiezes, Mamariga, San Juan... organizado por diferentes asociaciones culturales y grupos de danzas del municipio.

ERREGE MAGOAK /REYES MAGOS

(Organizado por la Asociación DAEM)

3 ENERO
17:30 El Cartero Real recogerá las cartas de los niños y niñas en la Casa Torre Jauregia hasta las 21:00 horas.
5 ENERO
16:30 Los Reyes Magos llegarán a Santurtzi por mar y serán recibidos en el Puerto Pesquero por nuestra Alcaldesa que les entregará las llaves de nuestra famosa “Aldea”.
18:30 La Cabalgata de Reyes comienza en la C/ Axular de Kabiezes, recorriendo las calles de: Axular, Antonio Alzaga, JM Barandiarán, Avda. Murrieta, Parque de Santurtzi, Itsasalde, Vapor Habana y Viñas, para finalizar en el Parque Gernika.
19:30 Sus Majestades los Reyes Magos reciben a los niños y niñas en el Parque Gernika.

* En caso de condiciones meteorológicas adversas se suspenderá la Cabalgata y los Reyes Magos se dirigirán directamente al Parque Gernika.

OTRAS ACTIVIDADES INFANTILES

LUGAR: SANTURTZI ITXASO MUSEOA
Obligatorio reservar: Oficina de Turismo (Puerto Pesquero)

ESPECTÁCULOS
Hora: 17:30 29 Diciembre: Cuenta Cuentos
TALLERES
Hora: 11:30
26 Diciembre: Manualidad en el puerto de Santurtzi “El Velero brillante”
Abenduak 28 Diciembre: Taller “Ciencia loca”
3 Enero: Taller de reciclaje “Peces Flotantes”
5 Enero: Taller de cocina “Roscón de Reyes”

CAMPANADAS INFANTILES
31 Diciembre, 12:00
Lugar: Parque de Santurtzi
¡Adelántate al cambio de año y cómete con tus amigos y amigas las 12 gominolas al compás de nuestras campanadas! Lo celebraremos con la actuación de Urtza y DJ Paco. Acto organizado por Comercios Unidos de Santurtzi


ROMERÍA
29 Diciembre, 19:00
Lugar: Parque Gernika

BAILABLES PARA LA TERCERA EDAD
Hora: 18:00
Lugar: Parque de Santurtzi (En caso de lluvia en Parque Gernika)
16 Diciembre
Grupo: Dantza Alai
6 Enero
Grupo: Nectar

AUDICION DE NAVIDAD
ESCUELA DE MÚSICA DE SANTURTZI
Lugar: Serantes Kultur Aretoa
17 Diciembre, 18:00
Entrada 1€ .

KALEJIRA DE LA ESCUELA DE MUSICA DE SANTURTZI
Abenduak 20 Diciembre, 18:00h
Kalejira de Olentzero. Salida de la calle Gabriel Aresti, cantando por la Txitxarra hasta el Parque Central y finalizando en el Parque Gernika.

CONCIERTO CORAL
Concierto de la Coral Maitia de la Escuela de Música y el Coro Santa Maria de Portugalete.
21 Diciembre, 20:45
Lugar: Iglesia de San Jorge

SANTURTZI KANTARI
29 Diciembre, 13:00
Lugar: Pza. Juan José Mendizábal y C/ Peatonal

SANTURTZIK GABONETAN HAMAIKA JARDUERA ESKAINIKO DITU PUBLIKO ORORENTZAT

 Gabonak gertu ditugunez, Santurtziko Udalak dagoeneko ezagutarazi du aurtengo Gabonetarako diseinatu duen egitaraua. Danel Bringas Kultura eta Euskara zinegotziak prentsaurrekoan adierazi bezala, programazio zabala eta anitza da, publiko ororentzako egokia eta azken hilabeteotan egindako ahaleginaren emaitza, Aurreko edizioetan bezala, GABONETAKO hiru HAUR-PARKE egongo dira, bata Gernika parkean, beste bat Kabiezesen eta hirugarrena Mamarigan

Aurreko urteetan bezala, aurten Gabonetako programazio zabala udaleko zenbait arlok eta Serantes Kultur Aretoak egin dute lankidetzan eta bertan denontzako jarduerak daude, umeentzat izan zein adinekoentzat.

Serantes Kultur Aretoan egingo diren jardueretan nabarmentzekoa da Gabonetako Kontzertu Nagusia, non Santurtziko “Unión Musical Vizcaina” Musika Bandak eta Lagun Zaharrak Koral Elkarteak ez ezik, Bilboko San Anton Orfeoiak eta Celia Alcedo soprano santurtziarrak eta Lars Jorge tenorrak ere hartuko duten parte. Horrez gain, Peter Pan musikala egongo da ikusgai. Musika-antzerki proiektu honek izaera soziala du, izan ere, ikuskizun inklusiboa da, gizarte-mugarik gabea, bertan musika-antzerkian aritzen diren aktoreek adimen-desgaitasuna duten artistekin batera dihardutelako lanean. Eta horrela, adimen-desgaitasuna duten langile profesionalek Arte Eszenikoetan parte hartzeko bidea jorratzea lortzen da.

Hurrengo lerrootan Santurtzin abenduaren 16tik urtarrilaren 6ra bitartean egingo diren jardueren zerrenda duzue ataletan banatuta,. Hala ere, jarduera batzuk, Santurtziko saltokien erakusleihoen lehiaketa adibidez, abenduaren 10ean hasi eta 21ean amaituko da.

2018-2019 Santurtziko Gabonetako Programazioa

GABONETAKO KONTZERTU HANDIA
Abenduak 29 Diciembre, 20:30. Iraupena 90´ - 8 €
Sarrerak salgai Abenduaren 20tik Aurrera
Lekua: Serantes Kultur Aretoa
SAN ANTON ABESBATZA
Zuzendaria: Alfredo Urtado de Saratxo
SANTURTZIKO LAGUN ZAHARRAK KORAL ELKARTEA
Zuzendaria: Iñaki Otxoa
UNION MUSICAL VIZCAINA” SANTURTZIKO MUSIKA BANDA
Zuzendaria: José Miguel Medrano Agirre
Sopranoa: Celia Alcedo
Tenorra: Lars Jorge

MUSIKALA: PETER PAN
Urtarrilak 2, 17:30
16 € Bazkide Prezioa 14 €
Lekua: Serantes Kultur Aretoa
Haur eta familia osoarentzat
Hegal egitea, ametsak gauzatzea, jolas amaiezina gozatzea... Horixe eta gehiago da PETER PAN, oso musikal berezia. Abentura bat Sekula Betiko lurraldean familia osoarentzat, non izugarri gozatuko duzun zalantzarik gabe. Zatoz Peter Pan, inoiz hazi ez zen umea, eta bere lagun-kuadrilla ikustera eszenaratze ikusgarri eta koloretsua eta zuzeneko soinua duen ikuskizun honetara.

GABONETAKO HAUR PARKEAK

Abenduaren 26tik urtarrilaren 5era/
Ordutegia: 11:30-14:00 eta 17:30-20:30

GHP NAGUSIA

Gernika Parkea
GHP KABIEZES
Kabiezeseko polikiroldegia
GHP MAMARIGA
Pilotalekua –
Ludoteka Kulturgune
Hurrengo hauetan izan ezik:
Abenduak 31: GHP guztiak goizez baino ez.
Urtarrilak 1: denak itxita.
Urtarrilak 5: GHP guztiak goizez baino ez.
*Gehienez 500 lagun egon daitezke barruan batera, segurtasun neurriak eta indarrean dauden araudiak direla eta. Haur-parkeetan jolas jarduerak, tailerrak, puzgarriak eta umeentzako hamaika ikuskizun izango dituzu, hala nola.

MAMARIGAKO PILOTALEKUAN
18:00
Abenduak: PAILAZOAK
Urtarrilak 2: MAGIA

Bº SAN JUAN AUZOAN
18:00v Abenduak 29: ZIRKOA
Urtarrilak 4: PAILAZOAK

GERNIKA PARKEAN
19:00
Abenduak 26: PAILAZOAK
Abenduak 28: MAGIA
Urtarrilak 3: ZIRKOA

GAZTEBOX

Abenduaren 26tik urtarrilaren 4ra
Urtarrilak 1 : Itxita
Ordutegia: 11:30etik 14:00etara eta 17:00etatik 21:00etara
14 urtetik 30 urtera
Sarrera doan
Lekua: Mamariga Kulturgunea
(sarrera Bogadores kaletik)

26/ Asteazkena
• Formula 1 kabinak
• Adimen jolasak

27/ osteguna
• Formula 1 kabinak
• Adimen jolasak

28/ ostirala
• Adimen jolasak
• Break Dance tailerra (17:00-20:0)

29/ larunbata
• Adimen jolasak
• Body Paint tailerra (17:00-19:00)

30/ igandea
• Adimen jolasak
• Xaboiak egiteko tailerra (11:30-13:30)
• Tor Magoa (18:30-19:30)

31/ astelehena
• Makillaje profesionala, karakterizazioa eta maquillaje gore (12:00-13:30)

02/ Asteazkena
• Bideo-jokoak, errealitate birtualeko betaurrekoak

03/ osteguna/jueves
• Bideo-jokoak, errealitate birtualeko betaurrekoak
• Euskalextric

04/ ostirala/viernes
• Adimen jolasak
• Zezen mekanikoa
• Henna tatuaje tailerra (17:00 - 19:00)
• Txokolatada (20:000)
(*) Ping pong + Futbolinak + Karaokea + Dantzatzeko Makina: Gazte Gabonetako egun guztietan egongo dira

OLENTZERO
(Zugaitza Dantza Taldeak antolatua )

Abenduak 24
12:00 Olentzerok Begoñako Andra Mari egoitzako bizilagunei bisita egingo die.
17:00 Olentzero kalejira Santurtziko Itsas Alde Txistulari Taldeak lagunduta, hurrengo kale hauetan zehar: Bizkaiko Jaurreria plaza, Jenaro Oraa, JM Barandiaran, Oinezkoen kalea, Itsasalde, Juan XXIII, Vapor Habana eta Gernika Parkea.

18:30 Olentzerok herriko umeak Gernika Parkean hartuko ditu, 20:00ak arte.
*Eguraldi txarra bada, kalejira bertan behera geratuko da eta Olentzero zuzenean Gernika parkera joango da.

*Ohi bezala, Olentzero Santurtziko beste auzo batzuetan ere ibiliko da: Kabiezes, Mamariga, Donibane... herriko hainbat elkartek eta dantza-taldek antolatutako ekitaldietan.

ERREGE MAGOAK
(DAEM Elkarteak antolatua)

URTARRILAK 3
17:30 Hiru Erregeen postariak umeen eskutitzak jasoko ditu Casa Torre Jauregian 21.00ak arte.
URTARRILAK 5
16:30 Errege Magoak itsasoz helduko dira Santurtzira. Herriko Alkateak arrantza-portuan harrera egin eta gure herri kuttunaren giltzak emango dizkie.
18:30 Hiru Erregeen kabalgata Kabiezeseko Axular kalean hasi eta hurrengo kale hauetan zehar ibiliko da: Axular, Antonio Alzaga, JM Barandiaran, Murrieta etorbidea, Santurtziko Parke Nagusia, Itsasalde, Vapor Habana eta Mahastieta. Ibilbidea Gernika Parkean amaituko da.
19:30 Errege Magoek umeak Gernika Parkean hartuko dituzte.
*Eguraldi txarra baldin bada, kabalgata bertan behera geratuko da eta Errege Magoak zuzenean joango dira Gernika Parkera.

HAUR-JARDUERA BATZUK
LEKUA: SANTURTZI ITXASO MUSEOA
Erreserba egitea beharrezkoa da: Turismo Bulegoa (Arrantza Portua)

IKUSKIZUNAK
Abenduak 29: Ipuin-kontalaria Ordua: 17:30

TAILERRAK / TALLERES
Ordua: 11:30
Abenduak 26: Eskulana Santurtziko portuan “Belaontzi disdiratsua”
Abenduak 28: “Zientzia Zoroa” tailerra
Urtarrilak 3: Birziklapen tailerra “Arrain Flotatzailea” /
Urtarrilak 5: Sukaldaritza tailerra “Errege Opila”

UMEENTZAKO KANPAI-HOTSAK
Abenduak 31, 12:00
Lekua: Santurtziko Parkean
Hartuiozu aurrea urte berriari eta jan itzazu lagunekin 12 gominolak gure kanpai-hotsei jarraituz. Urtza eta DJ Pacoren emanaldiaren bidez ospatuko dugu. Santurtziko Merkatari Batuek antolatutako ekitaldia.

 ERROMERIA
Abenduak 29, 19:00
Lekua: Parque Gernika

DANTZALDIA HIRUGARREN ADINAKOENTZAT
Ordua: 18:00
Lekua: Parque de Santurtzi (Euria baldin bada, Gernika parkea parkean
Abenduak 16
Taldea: Dantza Alai
Urtarrilak 6
Taldea: Nectar

GABONETAKO AUDIZIA SANTURTZIKO MUSIKA ESKOLA
Lekua: Serantes Kultur Aretoa
Abenduak 17 Diciembre, 18:00
Sarrera 1€ .

SANTURTZIKO MUSIKA ESKOLA KALEJIRA
Abenduak 20, 18:00h
Olentzeroren kalejiran. Hasiera Gabriel Artesti Kalean, handik, Txitxarrara Udaletxeko Parkeraino eta bukaera Gernika Parkean.

CONCIERTO CORAL
Musika Eskolako Maitia abesbatzaren eta Portugaleteko Santa Maria abesbatzaren kontzertua.
Abenduak 21, 20:45
Lekua: San Jorge Elizan

SANTURTZI KANTARI
Abenduak 29, 13:00
Lekua: Pza. Juan José Mendizábal eta oinez gunean

Santurtzi pone en marcha una campaña de control y esterilización de gatos callejeros

El Ayuntamiento de Santurtzi pondrá en marcha próximamente el denominado método CES (Captura, Esterilización y Suelta), con el fin de controlar los gatos callejeros, disminuir su natalidad, procurar una higiene y, en definitiva, buscar un equilibrio entre el bienestar de las mascotas y los problemas que pueden originar a la salud y a los y las santurtziarras. “Después de valorar esta opción y de trabajar previamente en todos los pormenores para poderla poner en marcha, estamos ya en disposición de poder comenzar de la mano de la asociación Segundas Oportunidades y de la empresa Zaunk”, actualmente encargada de la recogida de animales domésticos de las calles del municipio.

Así, este sistema, además de esterilizarlos, los saneará y los antiparasitará, para posteriormente “colocarlos en una ubicación controlada por parte de grupos voluntarios que participarán a lo largo de todo el municipio de manera desinteresada”, ha señalado en rueda de prensa el concejal de Obras y Servicios, Álvaro Aresti.

La existencia de gatos callejeros, unida a su capacidad reproductiva, origina colonias de gatos vagabundos en zonas urbanas, con las molestias que ello puede conllevar. Conscientes de la preocupación que existe por parte de vecinos y vecinas en relación a esta problemática, “hemos querido dar un paso más para controlar y mejorar la calidad de vida de estos animales, en convivencia con la ciudadanía. Así, con el sistema CES se evita la proliferación descontrolada, y los gatos seguirán cazando, impidiendo la aparición de roedores, sin marcar territorio ni entrar en celo, favoreciendo así la convivencia ciudadana”, ha señalado en rueda de prensa el concejal de Obras y Servicios, Álvaro Aresti.

Con este proyecto primero de definirá el mapa de colonias felinas en el municipio, para a su vez dar formación a las personas voluntarias que las gestionarán y garantizar las condiciones de convivencia y salubridad en las zonas donde se desenvuelven los gatos. Es decir, el programa tiene fases como el estudio de las zonas –ya realizado gracias a la labor de las personas voluntarias de Segunda Oportunidad-; información con charlas a la ciudadanía; recogida de animales; intervención y reconocimiento de los mismos; reinserción; y acondicionamiento de la zona, de donde se retirarán las heces que pudiera haber previas, se limpiará de basura, y se habilitará una zona (previamente pactada con las comunidades) para instalar bebederos, comederos y refugios adecuados.

“Tratamos de buscar salidas para una nueva realidad en el entorno urbano que afecta tanto al bienestar animal, como a la salud pública y a la convivencia vecinal, y con esta esterilización se permite que no se incremente el número de felinos sin propietario en nuestro entorno urbano”, y añade que “todo esto permite establecer una colaboración entre la ciudadanía, asociaciones protectoras de animales, clínicas veterinarias y administración local, que busca disminuir el número de animales abandonados y fomentar la adopción y la tenencia responsable de mascotas en nuestro municipio”, ha señalado Aresti.

Próximamente, el miércoles día 12 habrá una charla abierta en Casa Torre (19.00 horas) para explicar a la ciudadanía en qué consiste este sistema y dar respuesta a cuantas dudas pueda generar y se irán haciendo nuevas charlas según la demanda por parte de la ciudadanía.

XXII edición del certamen de cartas a Olentzero en euskera

Presentación de solicitudes: del 22 de noviembre al 12 de diciembre, ambos inclusive, en las oficinas de Cultura y Euskera (Palacio CasaTorre, C/ Sabino Arana, 5).
El destinatario de las cartas es Olentzero, personaje navideño de la cultura popular vasca, mitad mito mitad persona, en quien confluyen las diversas facetas del solsticio de invierno, época en la que el ser humano está especialmente motivado para relacionarse con quienes le rodean y dar rienda suelta a los buenos sentimientos acumulados en su interior.

En el certamen tienen cabida todas las personas de Santurtzi, sea cual sea su edad, para lo cual se han establecido cuatro categorías, organizadas en orden a la edad. Los más pequeños no entrarán en concurso, pero si se valorará su participación, que será reconocida mediante la exposición de sus trabajos en el parque infantil de navidad que el ayuntamiento de Santurtzi instalará en el centro del municipio.

BASES DE LA CONVOCATORIA

1. - Objetivo. - Pro mover la afición por la escritura en euskera, con la intención de aumentar el uso del euskera.
2. Dirigido a . - Toda la ciudadanía, sea cual sea su edad .
3. Tema . - Cartas en euskera dirigidas a Olentzero .
4. Categorías :
a) Alumnado de primer y segundo ciclo de Enseñanza Primaria (1º, 2º, 3º y 4º cursos).
b) Alumnado de tercer ciclo de Enseñanza Primaria ( 5º y 6º cursos).
c) Alumnado de Enseñanza Secundaria Obligatoria.
d) Mayores de 16 años
5. Extensión de los trabajos y modo de presentación Categorías B y C: presentarán un texto de, al menos, 100 palabras. Categoría D: presentarán un texto de, al menos, 200 palabras. Las cartas se presentarán escritas a mano o a ordenador, en papel tamaño DIN A4, a doble espacio y por un solo lado.

Al objeto de preservar el anonimato de los y las participantes, los trabajos se presentarán dentro de un sobre grande que contendrá, además del trabajo, otro sobre cerrado, en cuyo interior irán los siguientes datos: nombre y apellidos, dirección, teléfono (de casa o móvil), correo electrónico (si se tiene) y fecha de nacimiento. En el exterior del segundo sobre citado solamente puede aparecer escrita la categoría en la que se con cursa.

Categoría A: presentarán un dibujo en formato postal o DIN A4. El diseño es libre y podrán ilustrar sus dibujos con mensajes breves. Los trabajos de esta categoría deben llevar en lugar visible el nombre y la edad de sus autores (ya que serán expu estos).

6. Plazo de presentación Del 2 1 de noviembre al 1 2 de diciembre de 201 8 , ambos inclusive.

7. Lugar de presentación En las oficinas de Cultura y Euskera del Ayuntamiento de Santurtzi en horario de 08:00 a 14:00h., o bien enviando los trabajos a la dirección: Ayuntamiento de Santurtzi, Area de Cultura y Euskera, C/Sabino Arana, 5 (Casa Torre), 48980 Santurtzi (Bizkaia).

8. Premios
Categoría A:
niños y niñas de 6 a 9 años.
 Los trabajos de estos niños y niñas no entrarán en concurso y se expondrán en el parque infantil de navidad que instalará el ayuntamiento de Santurtzi.
Categoría B:
niños y niñas de entre 10 y 11 años.
1º premio: 1 50 €
2º premio: 100 €
3º premio: 50 €
Categoría C:
jóvenes de entre 12 y 16 años.
1º premio: 200 €
2º premio: 150 €
3º premio: 100 €
Categoría D:
Mayores de 16 años
1º premio: 350 €
2º premio: 250 €
3º premio: 150 €

9. - Jurado:
• Presidente: Concejal delegado de Cultura y Euskera del ayuntamiento de Santurtzi o persona en quien delegue.
• Vocales: Dos profesores/profesoras del Euskaltegi Municipal de Santurtzi y dos profesores/profesoras del AEK de Santurtzi. Tres profesoras/profesores de los diferentes ciclos de enseñanza vigentes en los centros docentes de Santurtzi.
Ganador/a de Categoria D del certamen anterior.
• Secretario/a: Administrativo del área de Cultura y Euskera.

10 . - El o la ganador/a en la categoría D formará parte del jurado del siguiente certamen.

11. Criterios de valoración Adecuándose a cada categoría, estos serán los criterios de valoración: la naturalidad, corrección, riqueza, estilo y originalidad. No serán valorados los trabajos que no estén correctamente escritos en euskera. Así mismo, el jurado podrá declarar desiertos los premios si, a su juicio, los trabajos no tuvieran un mínimo de calidad.

12. Publicación y difusión de las bases En la página web del ayuntamiento de Santurtzi, www.santurtzi.net , así como por otros medios gráficos o informáticos.

13. Publicación de los resultados : Los resultados se darán a conocer en enero de 201 9 mediante la publicación de la relación de premiados/as en los tablones de anuncios y página web oficial del ayuntamiento. Así mismo, se comunicará a los ganadores y ganadoras la fecha y lugar de entrega de premios. Todos los trabajos presentados por los más pequeños (categoría A) se expondrán en el parque infantil de navidad, durante el periodo vacacional navideño.

14. Propiedad de los trabajos: Los trabajos premiados quedarán en propiedad del ayuntamiento de Santurtzi, que podrá publicarlos por cualquier medio si así lo estima conveniente. El resto de los trabajos podrán ser retirados en el plazo de un mes a partir de la fecha de publicación de los resultados.

15. - Publicación: Los trabajos ganadores serán publicados en la página web del ayuntamiento en la sección de euskera.

16. - Entrega de premios: Se realizará en enero en fecha y lugar que se determinará en su momento. Para ese día se preparará un acto especial y antes de dar los premios a los y las ganadoras, los niños y niñas de los colegios de Santurtzi cantarán los versos que durante el curso han trabajado.

17. - Los y las participantes aceptan en su totalidad las bases de esta convocatoria. Del mismo modo, la decisión del jurado será inapelable

SANTURTZIKO UDALA OLENTZERORI EUSKARAZKO GUTUNEN X X I I . SARIKETAREN OINARRIAK, 2018

Euskal kulturan erro sakonak dituen Olentzero da gutunen hartzailea. Erdi pertsona erdi mitoa den pertsonaia honek neguko solstizioaren sinbologia osoa biltzen du. Urtaro honetan gizakiak joera nabarmena erakusten du besteekiko harremanetarako. Sariketa honetan adin guztietako santurtziarrek dute parte hartzea, adinaren arabera banatutako kategoriaren batean. Txikienen lanak bilduko diren arren, ez dira euren artean leh iatuko, parte hartzea baloratuko baitzaie eta euren lanak jendaurrean jarriko dira Gabonetan Santurtziko Udalak urtero jartzen duen jolas - parkean.

SARIKETAREN OINARRIAK

1. - Helburua. - Euskaraz idazteko zaletasuna sustatzea, herrian euskara zabaltzeko asm oz.

2. Nori zuzendua. - Herritar guztiei, adina edozein dutela.

3. Gaia . - Olentzerori gutuna euskaraz .

4. Kategoriak :

a) Lehen Hezkuntzako lehen eta bigarren zikloetako ikasleak (1., 2., 3. eta 4. mailak).
b) Lehen Hezkuntzako Hirugarren Zikloko ikasle ak ( 5. eta 6. mailak).
c) Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako ikasleak.
d) 16 urtetik gorakoak.
5. Idazlanen luzera eta aurkezteko modua.

B eta C kategoriak: aurkeztu beharreko gutunek, gutxienez, 100 hitz izango dituzte.

D kategoria: parte hartzaileen gutunek, gutxienez, 200 hitz izango dituzte. Gutunak eskuz edo ordenagailu bidez idatzita aurkeztu beharko dira, DIN A - 4 neurrian, alde bakarrean idatzita bi espazioko tartearekin.

Idazleen izena aldez aurretik ez jakitearren, honela aurkeztu behar dira lanak: idazlanak gutun - azal handi batean sartuko dira. Gutun - azal horretan beste gutun - azal txikiago bat ere sartuko da. Gutun - azal txikiaren barruan parte hartzailearen izen - abizenak, helbidea, telefono zenbakia (etxekoa eta sakelakoa), helbide elektronik oa (baldin badute) eta jaioteguna agertuko dira. Kanpoko aldean, berriz, ez da ezer idatziko, pertsona bakoitzari dagokion kategoria baino.

A kategoriakoak: kategoria honetako umeek postal edo DIN A4 tankerako orrian egindako marrazkia egingo dute, mezu la burrez osaturik. Kategoria honetako lanetan agerian egon behar da egilearen izena eta adina (jendaurrean erakutsiko baitira).

6. Aurkezteko epea 2018 ko azaroaren 2 1e tik abenduaren 1 2 ra, biak barne direla.

7. Idazlanak non aurkeztu Santurtziko Udaleko Kultura eta Euskara Arloan, 08:00etatik 14:00etara, edota honako helbidera bidaliz: Santurtziko Udaleko Kultura eta Euskara Arloa, Sabino Arana, 5 (CasaTorre Jauregia) 48980 Santurtzi (Bizkaia).

8. Sariak

A Kategoria: 6 - 9 urte arteko umeak.

Neska - mutiko hauen lanek ez dute lehiaketan parte hartuko eta Santurtziko Udalak gabonaldian hirigunean ipiniko duen jolas - esparruan erakutsiko dira.

B Kategoria: 10 - 11 urte arteko umeak.

1.saria: 150 €
2.saria: 100 €
3.saria: 50 €
C Kategoria: 12 - 16 urte arteko gazteak.

1.saria: 200 €
2.saria: 150 €
3.saria: 100 €
D Kategoria: 16 urtetik gorakoak

1.saria: 350 €
2.saria: 250 €
3. saria: 150 €

9. - Epaimahaia: • Epaimahaiburua: Santurtziko Udaleko Kultura eta Euskara zinegotzia edo berak izendatzen duen pertsona.

• Mahaikideak: Santurtziko Udal Euskaltegiko eta Santurtziko AEK Euskaltegiko bina irakasle.

Hiru irakasle, Santurtziko ikastetxeetakoak, hezkuntza ziklo guztietakoak.

D kategorian, azken sariketaren irabazlea

• Idazkaria: Kultura eta Euskara Arloko Administraria.

10. - Edizio honetako D kategoriako irabazleak hurrengo edizioko epaimahian hartuko du parte.

11. Balorazio irizpideak
Kategoriaz kategoria egokituta, honakoa baloratuko da: hizkeraren naturaltasuna, zuzentasuna, aberastasuna, estiloa eta original tasuna. Ez dira baloratuko euskaraz oker idatzitako lanak. Halaber, epaimahaiaren esku geratuko da saririk eman gabe uztea, baldin eta lanek gutxieneko kalitaterik ez balute.

12. Sariketaren oinarriak argitaratzea
Oinarriak udalaren web orrian www.santu rtzi.net argitaratuko dira, halaber, bestelako komunikabideren bidez zabalduko dira.

13. Lehiaketaren ebazpena : Epaimahaiak 201 9 ko urtarrilean jakainaraziko ditu emaitzak, saridunen zerrenda udaletxeko iragarki - tauletan eta web orrian argitaratuz. Sari dunei berariaz jakinaraziko zaie sariak non eta noiz emango diren.

Goian zehaztu bezala, txikienen lanak (A kategoria) Santurtziko Udalak urtero jartzen duen jolas - parkean erakutsiko dira Gabonetako oporraldian zehar.
14. Lanen jabetza:

Santurtziko Ud ala izango da saritutako lanen jabea eta bere esku izango du lanak nahi duen bidez argitaratzeko eskubidea.
Saririk jasotzen ez duten lanak berreskuratzeko epea hilabetekoa izango da emaitzak argitaratzen diren egunetik hasita.

15. - Argitalpena: Irabazlee n lanak udalaren webgunean argitaratuko dira, euskara atalean.
v 16. - Sari banaketa:

Urtarrilean egingo da, aurrerago adieraziko den toki eta egunean. Egun horretarako ekitaldi berezia prestatuko da eta Irabazleei sariak eman aurretik, herriko eskoletako b ertso - taldeek ikasturtean zehar landutako bertsoak botako dituzte.

17. - Parte hartzaileek lehiaketaren oinarri guztiak onartzen dituzte.Era berean, ezingo da ekin epaimahaiaren erabakiaren aurka.